Jisho

×

鰥

21 strokes
Radical:
fish 魚
Parts:
｜ 冫 杰 田 買 魚
Variants:
鱞
widower, unmarried man
Kun:
やもめ、 やもお
On:
カン、 コン

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鰥寡 【カンカ】 widow and widower, lonely people
  • 鰥寡孤独 【カンカコドク】 with no one upon whom to depend, utter loneliness, the lonely and the helpless, people who have no kith or kin

Kun reading compounds

  • 鰥 【やもめ】 widower, divorced man not remarried
  • やもめ暮らし 【やもめぐらし】 widowhood, widowerhood, viduity
  • 寡男 【やもお】 widower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guan1
Korean:
hwan

Spanish

Portuguese

French

5321 Classic Nelson (Andrew Nelson)
46382 Morohashi
6908 New Nelson (John Haig)
11a10.5 The Kanji Dictionary
1-11-10 SKIP code
2633.3 Four corner code
1-82-61 JIS X 0208-1997 kuten code
9c25 Unicode hex code

寡

14 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
一 ハ 刀 宀 自
widow, minority, few
On:
カ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2035 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寡 【カ】 minority, small numbers, unmarried person, widow, widower
  • 寡婦 【カフ】 widow, divorced woman not remarried, unmarried woman
  • 多寡 【タカ】 degree (of something), greatness or smallness (of something), quantity, number, amount, size
  • 鰥寡 【カンカ】 widow and widower, lonely people

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gua3
Korean:
gwa

Spanish

  • poco
  • solo
  • viudo

Portuguese

  • viúva
  • minoria
  • poucos

French

  • très peu
  • minorité
  • veuve
1053 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1935 A New Dictionary of Kanji Usage
1337 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1855 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1216 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1851 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2007 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1660 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
494 Kodansha Compact Kanji Guide
2957 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1518 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2059 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
791 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7286 Morohashi
2344 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1363 New Nelson (John Haig)
617 Remembering The Kanji (James Heisig)
664 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1699 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
745 2001 Kanji
3m11.2 The Kanji Dictionary
2-3-11 SKIP code
3022.7 Four corner code
1-18-41 JIS X 0208-1997 kuten code
5be1 Unicode hex code

孤

9 strokes
Radical:
child, seed 子
Parts:
子 瓜
orphan, alone
On:
コ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1239 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 孤 【コ】 being alone, solitude, loneliness, orphan
  • 孤児 【コジ】 orphan, person without friends
  • 遺孤 【イコ】 orphan

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gu1
Korean:
go

Spanish

  • huérfano
  • sólo

Portuguese

  • órfão
  • só

French

  • orphelin
  • seul
1229 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1440 A New Dictionary of Kanji Usage
1270 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1768 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1205 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1480 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1577 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1381 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
462 Kodansha Compact Kanji Guide
426 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
263 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
317 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1897 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6966X Morohashi
356 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1293 New Nelson (John Haig)
1879 Remembering The Kanji (James Heisig)
2024 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1225 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3562 2001 Kanji
2c6.2 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
1-2-6 SKIP code
1-2-5 SKIP code
1243.0 Four corner code
1-24-41 JIS X 0208-1997 kuten code
5b64 Unicode hex code

独

9 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
犯 虫
Variants:
獨
single, alone, spontaneously, Germany
Kun:
ひと.り
On:
ドク、 トク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
365 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 独 【ドク】 Germany
  • 独裁 【ドクサイ】 dictatorship, despotism, autocracy, running (a company, etc.) despotically
  • 西独 【セイドク】 West Germany (1949-1990)
  • 英独 【エイドク】 United Kingdom and Germany, British-German, Anglo-German, English-German

Kun reading compounds

  • 一人 【ひとり】 one person, being alone, being by oneself, being single, being unmarried, by oneself, alone, just, only, simply
  • 一人歩き 【ひとりあるき】 taking on a life of its own (of a rumour, etc.), walking by oneself, taking a walk by oneself, walking unaided, being able to walk without help, standing on one's own feet, being independent, taking care of oneself

Readings

Japanese names:
どいつ、 どっ
Mandarin Chinese (pinyin):
du2
Korean:
dog

Spanish

  • único
  • sólo
  • Alemania

Portuguese

  • solteiro
  • só
  • espontaneamente
  • Alemanha

French

  • célibataire
  • seul
  • spontanément
  • Allemagne
687 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
784 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
763 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
479 A New Dictionary of Kanji Usage
2884 Classic Nelson (Andrew Nelson)
618 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
728 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
788 Japanese Names (P.G. O’Neill)
219 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
219 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
559 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1303 Kodansha Compact Kanji Guide
471 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
293 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
354 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
528 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20406 Morohashi
395 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3574 New Nelson (John Haig)
522 Remembering The Kanji (James Heisig)
561 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
205 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
704 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2971 2001 Kanji
3g6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
4523.6 Four corner code
1-38-40 JIS X 0208-1997 kuten code
72ec Unicode hex code