| 735 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 825 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 806 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 338 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5124 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 849 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1008 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 834 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 853 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 999 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1888 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1567 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 828 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1133 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1417 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 43423 | Morohashi |
| 1224 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6628 | New Nelson (John Haig) |
| 1405 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1507 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 452 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 804 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
138 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 領 【リョウ】 territory (of country, feudal domain, etc.), counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
- 領域 【リョウイキ】 area, domain, territory, field, range, region, regime
- 学習指導要領 【ガクシュウシドウヨウリョウ】 government course (curriculum) guidelines
- 綱領 【コウリョウ】 general plan, main points, summary, platform (e.g. for a campaign), mission statement
Kun reading compounds
- 襟 【えり】 collar, lapel, neckband, neck, nape of the neck, scruff of the neck
- 襟足 【えりあし】 hairline at the nape of the neck, nape
- 盤領 【まるえり】 round collar (of traditional Japanese clothing)
Readings
- Japanese names:
- よう、 よし
- Korean:
- ryeong
Spanish
- punto clave
- control
- controlar
Portuguese
- jurisdição
- domínio
- território
- feudo
- reino
French
- domaine
- juridiction
- territoire
- fief
| 2861 | 2001 Kanji |
| 9a5.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-5-9 | SKIP code |
| 8128.6 | Four corner code |
| 8138.6 | Four corner code |
| 1-46-46 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9818 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
129 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 総 【ソウ】 whole, total, gross, entire, overall, general (election, manager, etc.)
- 総当たり 【ソウアタリ】 round robin, having no losing tickets (of a lottery), brute force (in cryptography), using all combinations
- 海総 【カイソウ】 imperial navy order
- 全総 【ゼンソウ】 Comprehensive National Development Plan (1962-)
Kun reading compounds
- 全て 【すべて】 everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all
- すべての道はローマに通ず 【すべてのみちはローマにつうず】 all roads lead to Rome
- 全て 【すべて】 everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all
- すべての道はローマに通ず 【すべてのみちはローマにつうず】 all roads lead to Rome
- 房 【ふさ】 tuft (of hair, threads, etc.), fringe, tassel, bunch (of grapes, bananas, etc.), cluster (of flowers), segment (of a tangerine, etc.), section
- 総国 【ふさのくに】 Fusa (former province located in present-day Chiba and Ibaraki prefectures)
Readings
- Japanese names:
- うさ、 ずさ
- Korean:
- chong
Spanish
- general
- total
- completo
Portuguese
- geral
- inteiro
- todo
- cheio
- total
French
- général
- entier
- tout
- complet
- total
| 661 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 760 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 738 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 154 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3567 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 741 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 823 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2662 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 697 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 710 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 735 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1543 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1743 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 936 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1261 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1378 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 27620 | Morohashi |
| 1379 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4532 | New Nelson (John Haig) |
| 1366 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1466 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 307 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 795 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2758 | 2001 Kanji |
| 6a8.20 | The Kanji Dictionary |
| 1-6-8 | SKIP code |
| 2893.3 | Four corner code |
| 1-33-77 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7dcf | Unicode hex code |
coach, command, urge, lead, supervise
- On:
- トク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
534 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 督促 【トクソク】 urge, demand, importunity
- 督学官 【トクガクカン】 school inspector
- 総督 【ソウトク】 governor-general, governor, viceroy
- 家督 【カトク】 heir, successor, family estate, family fortune, inheritance, headship of a family
Readings
- Japanese names:
- ただ、 ただし
- Korean:
- dog
Spanish
- supervisar
- controlar
- ordenar
- instruir
- impulsar
Portuguese
- técnico
- comando
- desejo
- primazia
- supervisionar
French
- superviseur
- entraîner
- commander
- mener
- pousser à faire
| 1665 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 660 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3147 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1737 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1563 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2023 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1670 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1785 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 926 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1390 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3471 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1789 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2437 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 726 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 23457 | Morohashi |
| 2796 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3946 | New Nelson (John Haig) |
| 719 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 776 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1651 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1279 | 2001 Kanji |
| 5c8.9 | The Kanji Dictionary |
| 2-8-5 | SKIP code |
| 2760.4 | Four corner code |
| 1-38-36 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7763 | Unicode hex code |