Jisho

Sentences — 149 found

• 142506
  • しず静かに
  • しごと仕事
  • を
  • させて
  • くだ下さい
  。

  Let me do my work in peace. — Tatoeba
  Details ▸
• 142507
  • しず静かに
  • あめ雨
  • が
  • ふ降っていた
  。

  It was raining quietly. — Tatoeba
  Details ▸
• 142508
  • しず静かに
  • ベッド
  • に
  • よこ横になって
  • ください
  。

  Please lie still on the bed. — Tatoeba
  Details ▸
• 142510
  • しず静かに
  • ドア
  • を
  • し閉めて
  • くだ下さい
  。

  Please close the door quietly. — Tatoeba
  Details ▸
• 142511
  • しず静か
  • に
  • する
  • ように
  • き気をつけ
  • なさい
  。

  See to it that you keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142512
  • しず静か
  • に
  • しろ
  • ったら
  。

  Do be quiet! — Tatoeba
  Details ▸
• 142514
  • しず静か
  • に
  • しない
  • と
  • あかんぼう赤ん坊
  • が
  • お起きる
  • よ
  。

  Be quiet, or the baby will wake up. — Tatoeba
  Details ▸
• 142517
  • しず静か
  • に
  • して
  • くだ下さい
  • な
  。

  Quiet down, please. — Tatoeba
  Details ▸
• 142519
  • しず静か
  • に
  • して
  • さえ
  • いれば
  • ここ
  • に
  • い居て
  • も
  • よろしい
  。

  You may stay here as long as you keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142520
  • しず静か
  • に
  • して
  • さえ
  • いれば
  • ここ
  • に
  • いて
  • いい
  • よ
  。

  You may be here as long as you keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142521
  • しず静か
  • に
  • して
  • くれ
  。

  We are not here for fun and games. — Tatoeba
  Details ▸
• 142522
  • しず静か
  • に
  • して
  • くれたら
  • いい
  • ん
  • だ
  • が
  • なあ
  。

  I wish you would be quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142523
  • しず静か
  • に
  • していろ
  。
  • さもないと
  • ここ
  • から
  • ほうりだ放り出す
  • ぞ
  。

  Keep silent, or I will throw you out of here. — Tatoeba
  Details ▸
• 142524
  • しず静か
  • に
  • していれば
  、
  • ここ
  • に
  • い居て
  • も
  • よろしい
  。

  You may stay here as long as you keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142525
  • しず静か
  • に
  • している
  • かぎ限り
  、
  • ここ
  • に
  • い居て
  • も
  • よろしい
  。

  You may stay here as long as you keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142526
  • しず静か
  • に
  • していましょう
  。

  Let's keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142528
  • しず静か
  • に
  • してい
  • なければいけません
  。

  You must keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142529
  • しず静か
  • に
  • してい
  • さえすれば
  、
  • この
  • へや部屋
  • に
  • いて
  • も
  • よろしい
  。

  So long as you keep quiet, you can stay in this room. — Tatoeba
  Details ▸
• 142530
  • しず静か
  • に
  • してい
  • さえすれば
  、
  • ここ
  • に
  • い居て
  • も
  • よい
  。

  You may stay here as long as you keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸
• 142531
  • しず静か
  • に
  • してい
  • さえすれば
  、
  • ここ
  • に
  • い居
  • たければ
  • い居て
  • も
  • よい
  。

  You may stay here if you like, so long as you keep quiet. — Tatoeba
  Details ▸