Jisho

×

Sentences — 21 found

  • 141408
    • せんもんか専門家
    • その
    • とけい時計
    • 200
    • ドル
    • さてい査定
    • した
    The expert appraised the watch at $200. Tatoeba
    Details ▸
  • 141411
    • せんもんか専門家
    • 言わせる
    • とざん登山
    • スキー
    • きけん危険な
    • もの
    • ではない
    • そうだ
    According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous. Tatoeba
    Details ▸
  • 141413
    • せんもんか専門家
    • でさえ
    • この
    • ほんもの本物
    • レンブラント
    • さく
    • おもいちが思い違い
    • した
    Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Tatoeba
    Details ▸
  • 141605
    • せんせい先生
    • わたし
    • ようい用意
    • でき出来た
    • みな
    • こうもん校門
    • ところ
    • きみ
    • 待っている
    • 言った
    The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate. Tatoeba
    Details ▸
  • 148240
    • しゅうしょく就職
    • せんもんがっこう専門学校
    • つぎからつぎ次から次へと
    • そうせつ創設
    • された
    Vocational schools were set up one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 74984
    • なあ
    • りょう
    • もんげん門限
    • って
    • なんじ何時
    • っけ
    • ?」「21
    • 」「
    • やばい
    • はし走らない
    • まにあ間に合わない
    "Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!" Tatoeba
    Details ▸
  • 76712
    • これ
    • いじょう以上
    • ここ
    • もたついてる
    • うし後ろ
    • だいに第二
    • かんもん関門
    • から
    • ぞうえん増援
    • 来て
    • きょうげき挟撃
    • される
    • かもしかも知れねー
    If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement! Tatoeba
    Details ▸
  • 79797
    • もん
    • から
    • はい入り
    • かけていた
    • ふじん婦人
    • その
    • もんばん門番
    • 止められた
    The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper. Tatoeba
    Details ▸
  • 101305
    • かれ
    • うま
    • ゆっくりと
    • もん
    • まで
    • ある歩かせた
    He walked his horse to the gate. Tatoeba
    Details ▸
  • 105958
    • かれ
    • わたし
    • もん
    • 閉じよ
    • めいれい命令
    • した
    He commanded me to shut the gate. Tatoeba
    Details ▸
  • 106838
    • かれ
    • ざいせい財政
    • せんもんか専門家
    • である
    • じしょう自称
    • した
    He claimed to be an expert in finance. Tatoeba
    Details ▸
  • 125559
    • 釣り
    • という
    • こと
    • になる
    • かれ
    • せんもんか専門家
    When it comes to fishing, he's an expert. Tatoeba
    Details ▸
  • 137587
    • たいき大気
    • もんだい問題
    • には
    • かんさつ観察
    • りかい理解
    • よそく予測
    • それ
    • かんり管理
    • 言った
    • よっ4つ
    • しゅよう主要な
    • ぶもん部門
    • ある
    There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control. Tatoeba
    Details ▸
  • 166771
    • わたし私たち
    • 、ブラウン
    • はかせ博士
    • がっしゅうこく合衆国
    • さいこう最高
    • しんぞうびょう心臓病
    • せんもんい専門医
    • みな
    • している
    We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States. Tatoeba
    Details ▸
  • 196575
    • ボーイング
    • しゃ
    • あんぜん安全
    • たんとう担当
    • せんもんか専門家
    • こうくう航空
    • さんぎょう産業
    • ほか他の
    • せんもんか専門家
    • いっしょ一緒になって
    • せいぎょ制御
    • ひこう飛行
    • ちゅう
    • ついらく墜落
    • シーフィットCFIT
    • として
    • 知られている
    • ついらくじこ墜落事故
    • なくそう
    • こくさいてき国際的な
    • たいさく対策
    • いいんかい委員会
    • そしき組織
    • している
    Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT. Tatoeba
    Details ▸
  • 208522
    • その
    • せんもんか専門家
    • こくさいきんちょう国際緊張
    • たか高まって
    • いく
    • よそく予測
    • している
    The specialist predicts international tension will build up. Tatoeba
    Details ▸
  • 208523
    • その
    • せんもんか専門家
    • たち
    • でさえ
    • その
    • ほんもの本物
    • レンブラント
    • まちが間違えた
    Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Tatoeba
    Details ▸
  • 214452
    • すべての
    • しょくぎょう職業
    • じょせい女性
    • もんこをひら門戸を開か
    • ねばならない
    • かれ
    • しゅちょう主張
    • した
    He maintained that all occupations should be open to women. Tatoeba
    Details ▸
  • 216582
      ジーン
    • ピアノ
    • せんもんか専門家
    • いえない
    Jean is something less than an expert pianist. Tatoeba
    Details ▸
  • 221276
    • このしゅこの種の
    • せんもんちしき専門知識
    • にちじょうせいかつ日常生活
    • とは
    • ほとんど
    • 関係がない
    This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >