Jisho

×

Sentences — 67 found

  • 74372
    • きんせん金銭
    • てき的に
    • よゆう余裕
    • ある
    • なら
    • へいよう併用
    • して
    • かま構わない
    • さいみん催眠
    • だけ
    • じゅうぶん十分に
    • こうか効果
    • ある
    If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty. Tatoeba
    Details ▸
  • 74522
    • ひゃくえんだま100円玉
    • 500円玉
    • しか
    • つか使えない
    • ので
    • わたし
    • こぜに小銭
    • さが探した
    • みあ見当たらない
    It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any. Tatoeba
    Details ▸
  • 75468
    • これ
    • なに
    • くもつ供物
    • ?」「
    • そうだ
    • この
    • さいせんばこ賽銭箱
    • なか
    • 入れて
    • ・・・
    • この
    • ひも
    • ひっぱ引っ張る
    "What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope." Tatoeba
    Details ▸
  • 75470
    • はい
    • さいせん賽銭
    • ・・・10
    • えん
    • ずつ
    • はい
    • 、美羽
    • ちゃん
    OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane. Tatoeba
    Details ▸
  • 79423
    • すぐ優れた
    • きょういく教育の
    • かち価値
    • きんせん金銭
    • はかれない
    The value of a good education cannot be measured in terms of money. Tatoeba
    Details ▸
  • 81323
    • まいにち毎日
    • こぜに小銭
    • 貯める
    • こと
    • になれば
    • いちねん一年
    • する
    • そうとう相当の
    • がく
    • になる
    • だろう
    If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. Tatoeba
    Details ▸
  • 81481
    • ほんとう本当
    • ゆうじょう友情
    • きんせん金銭
    • よりも
    • かち価値
    • ある
    Real friendship is more valuable than money. Tatoeba
    Details ▸
  • 84873
    • ちち
    • きんせん金銭
    • てき
    • えんじょ援助
    • して
    • くれます
    My father will support me financially. Tatoeba
    Details ▸
  • 90790
    • かのじょ彼女
    • われわれ我々
    • もてなし
    • いい
    • こと
    • いっせん一銭
    • はら払わず
    • まる
    • いっかげつ一ヶ月
    • たいざい滞在
    • した
    She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 90929
    • かのじょ彼女
    • なん何でも
    • きんせん金銭
    • けんち見地
    • かんが考える
    • といと言われる
    • もっとも
    She may well be said to think of everything in terms of money. Tatoeba
    Details ▸
  • 103532
    • かれ
    • じんせい人生
    • すべ全て
    • きんせん金銭
    • けんち見地
    • から
    • 見る
    He sees all life in terms of money. Tatoeba
    Details ▸
  • 104391
    • かれ
    • しゅうしんぜん就寝前
    • ポケット
    • から
    • こぜに小銭
    • とりだ取り出して
    • テーブル
    • うえ
    • どさっと
    • 置く
    Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table. Tatoeba
    Details ▸
  • 107550
    • かれ
    • こせん古銭
    • あつ集める
    • 好き
    He likes collecting old coins. Tatoeba
    Details ▸
  • 107856
    • かれ
    • けっ決して
    • みぜにをき身銭を切る
    • ような
    • ひと
    • ではない
    He is the last person to pay out of his own pocket. Tatoeba
    Details ▸
  • 108084
    • かれ
    • ぐうぜん偶然
    • この
    • こぜに小銭
    • こっとうひんてん骨董品店
    • 見つけた
    He came across this old coin in an antique shop. Tatoeba
    Details ▸
  • 108152
    • かれ
    • きんせん金銭
    • むとんじゃく
    • である
    He is careless about money. Tatoeba
    Details ▸
  • 109438
    • かれ
    • なん何でも
    • きんせん金銭
    • たちば立場
    • から
    • かんが考える
    He thinks of everything in terms of money. Tatoeba
    Details ▸
  • 109913
    • かれ
    • いっせん一銭
    • もらえず
    • そのひぐその日暮らし
    • だった
    He lives from hand to mouth without saving a penny. Tatoeba
    Details ▸
  • 117488
    • かれ彼の
    • ふる古い
    • くるま
    • じゃ
    • いっせん一銭
    • にも
    • ならない
    His old clunker isn't worth anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 118264
    • かれ彼の
    • ビジネスプラン
    • りっぱ立派
    • けど
    • かんじょう勘定
    • あって
    • ぜに
    • 足らず
    • いう
    • する
    • けど
    His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >