Jisho

×

16 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
Variants:
song, sing, ballad, noh chanting
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1580 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 謡曲 【ヨウキョク】 noh song
  • 民謡 【ミンヨウ】 folk song, popular song
  • 歌謡 【カヨウ】 song, ballad

Kun reading compounds

  • 謡 【うたい】 noh chanting, recitation
  • 謡物 【うたいもの】 utai (noh chant) piece for recitation
  • 地謡 【じうたい】 noh chorus
  • 素謡 【すうたい】 bare noh chanting, vocal-only noh theater performance, with no dancing or instruments, unaccompanied utai
  • 歌う 【うたう】 to sing, to sing of (love, beauty, etc.) in a poem, to express in the form of a poem, to recite (a poem)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yao2
Korean:
yo

Spanish

  • canto del teatro Noh
  • canto melódico
  • cantar

Portuguese

  • Canto de teatro noh

French

  • chanter
  • chant Noh
1883 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1531 A New Dictionary of Kanji Usage
4410 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1071 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1768 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2642 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1647 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1760 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1788 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1704 Kodansha Compact Kanji Guide
2011 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1071 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1445 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1987 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35779P Morohashi
1597 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5666 New Nelson (John Haig)
1968 Remembering The Kanji (James Heisig)
2119 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1854 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3076 2001 Kanji
7a9.9 The Kanji Dictionary
1-7-9 SKIP code
0267.2 Four corner code
1-45-56 JIS X 0208-1997 kuten code
8b21 Unicode hex code

8 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
thing, object, matter
Kun:
ものもの-
On:
ブツモツ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
215 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 物 【ブツ】 stock, products, stolen goods, loot, spoils
  • 物理 【ブツリ】 laws of nature, physical laws, physics
  • 私物 【シブツ】 private property, personal belongings, personal effects
  • 木造建築物 【モクゾウケンチクブツ】 wooden building, timber building
  • 財物 【ザイブツ】 property
  • 幣物 【ヘイモツ】 Shinto offerings, present to a guest

Kun reading compounds

  • 物 【もの】 thing, object, article, stuff, substance, one's things, possessions, property, belongings, things, something, anything, everything, nothing, quality, reason, the way of things, used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen, item classified as ..., item related to ..., work in the genre of ..., cause of ..., cause for ..., somehow, somewhat, for some reason, really, truly
  • 物語 【ものがたり】 story, tale, narrative, account, fable, legend
  • 化け物 【ばけもの】 goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter
  • 落とし物 【おとしもの】 lost property, something dropped and left behind

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu4
Korean:
mul

Spanish

  • cosa
  • objeto
  • materia

Portuguese

  • coisa
  • objeto
  • matéria

French

  • objet
  • chose
  • matière
313 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
410 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
387 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
126 A New Dictionary of Kanji Usage
2857 Classic Nelson (Andrew Nelson)
74 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
214 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
611 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
79 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
79 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
321 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1290 Kodansha Compact Kanji Guide
1084 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
777 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1059 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19959 Morohashi
874 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3538 New Nelson (John Haig)
1050 Remembering The Kanji (James Heisig)
1129 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
95 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
313 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2451 2001 Kanji
4g4.2 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
2752.0 Four corner code
1-42-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7269 Unicode hex code