Sentences — 777 found
-
146357
- わら笑って
- は
- いけません 。
- じぶん自分で
- やってみ
- なさい 。
Please don't laugh! Try it yourself! — Tatoeba -
146449
- しょうたい招待
- されていない
- ので
- わたし私
- は
- いけない 。
I can't go when I haven't been invited. — Tatoeba -
146473
- ゆか床
- の
- うえ上
- には
- すわ座って
- は
- いけない 。
Don't sit on the floor. — Tatoeba -
146525
- しょうねん少年
- は
- びょうき病気
- が
- ひどくて
- がっこう学校
- へ
- い行けない
- ふ振りをした 。
The boy made believe he was too ill to go to school. — Tatoeba -
146526
- しょうねん少年
- は
- びょうき病気
- が
- ひどくて
- がっこう学校
- に
- い行けない
- ふ振りをした 。
The boy pretended that he was too sick to go to school. — Tatoeba -
146558
- しょうねん少年
- は
- きぶんがわる気分が悪くて
- がっこう学校
- に
- い行けない
- ふりをした 。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school. — Tatoeba -
147175
- かってぐち勝手口
- から
- はい入って
- は
- いけない
- よ 。
Don't enter at the kitchen door. — Tatoeba -
147866
- しゅくだい宿題
- を
- やって
- しまう
- まで
- は
- テレビ
- を
- み見て
- は
- いけません 。
Don't watch TV until you finish your work. — Tatoeba -
148277
- しゅうにゅう収入
- いじょう以上
- の
- せいかつ生活
- を
- して
- は
- いけない 。
You must not live beyond your means. — Tatoeba -
148325
- じゅぎょうちゅう授業中
- に
- おしゃべり
- を
- して
- は
- いけない 。
You must not talk to each other in class. — Tatoeba -
148460
- さけ酒
- が
- の飲み
- たく
- なる
- のに
- ま負けて
- は
- いけません 。
You must not yield to your desire to drink. — Tatoeba -
148570
- てがみ手紙
- を
- えんぴつ鉛筆
- で
- か書いて
- は
- いけません 。
You must not write a letter with a pencil. — Tatoeba -
148581
- てがみ手紙
- の
- へんじ返事
- を
- の延ばして
- は
- いけません 。
Don't put off answering the letter. — Tatoeba -
148669
- まも守れない
- やくそく約束
- を
- して
- は
- いけない 。
Don't make a promise which you cannot keep. — Tatoeba -
148694
- しゅだい主題
- を
- みうしな見失って
- は
- いけない 。
You must not lose sight of your main object. — Tatoeba -
148897
- じゃま邪魔
- を
- して
- は
- いけない
- よ 。
Do not interfere! — Tatoeba -
149243
- しゃしん写真
- を
- にっこう日光
- に
- あ当てて
- は
- いけない 。
Don't expose photos to the sun. — Tatoeba -
224538
- ここ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- して
- は
- いけません 。
You mustn't park here. — Tatoeba -
149522
- しつもん質問
- する
- こと
- を
- おそ恐れて
- は
- いけない 。
Don't be afraid to ask questions. — Tatoeba -
149719
- じぶんじしん自分自身
- を
- は恥じて
- は
- いけない 。
Don't be ashamed of yourself. — Tatoeba