Sentences — 135 found
-
150942Details ▸
- はいしゃ歯医者
- は
- わたし私の
- むしば虫歯
- を
- ぬ抜いた 。
The dentist pulled my bad tooth. — Tatoeba -
150943Details ▸
- はいしゃ歯医者
- は
- わたし私の
- むしば虫歯
- を
- むりやり
- ひきぬ引き抜いた 。
The dentist pulled out my decayed tooth by force. — Tatoeba -
150952Details ▸
- はいしゃ歯医者
- さん
- の
- はなし話
- によれば 、
- むしば虫歯
- は
- かなら必ずしも
- 甘い物
- の
- せい
- ではない
- ようだ 。
According to dentists, tooth decay is not always caused by sweets. — Tatoeba -
152882Details ▸
- わたし私
- は
- ほちゅうあみ捕虫網
- で
- ちょう蝶
- を
- つか捕まえた 。
I captured butterflies with a net. — Tatoeba -
155073Details ▸
- むしば虫歯
- を
- ぬ抜いて
- もらった 。
I got my decayed tooth pulled out. — Tatoeba -
155075Details ▸
- わたし私
- は
- むしば虫歯
- を １
- ほん本
- ぬ抜いて
- もらわ
- なくてはなりません 。
I must get a bad tooth pulled out. — Tatoeba -
156890Details ▸
- わたし私
- は
- こんちゅう昆虫
- の
- けんきゅう研究
- に
- きょうみ興味
- が
- ある 。
I am interested in the study of insects. — Tatoeba -
160780Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ほん本
- の
- おかげ
- で
- この
- こんちゅう昆虫
- について
- いくつか
- おもしろ面白い
- じじつ事実
- を
- し知った 。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect. — Tatoeba -
163369Details ▸
- しゅみ趣味
- は
- こんちゅう昆虫
- を
- あつ集める
- こと
- です 。
My hobby is collecting insects. — Tatoeba -
164446Details ▸
- わたし私
- に
- かんじょう勘定
- させる
- の
- は
- しょうしょう少々
- むし虫
- が
- よ良
- すぎる 。
It's a bit much to expect me to pay the bill. — Tatoeba -
164551Details ▸
- わたし私
- には
- むしば虫歯
- が
- に二
- ほん本
- ある 。
I have two bad teeth. — Tatoeba -
170612Details ▸
- さいきん最近
- むし虫
- が
- おお多く
- なった 。
Recently the number of worms increased. — Tatoeba -
170979Details ▸
- こんちゅう昆虫
- を
- さがして
- もり森
- へ
- い行った 。
We went into the woods in search of insects. — Tatoeba -
169200Details ▸
- ざんぱん残飯
- の
- くず屑
- は
- がいちゅう害虫
- の
- すみか住処
- になる 。
Garbage harbors vermin. — Tatoeba -
170978Details ▸
- こんちゅう昆虫
- を
- よせつ寄せつけない
- しょくぶつ植物
- が
- ある 。
There are plants that repel insects. — Tatoeba -
170980Details ▸
- こんちゅう昆虫
- は ６
- ほん本
- の
- あし脚
- を
- もつ
- どうぶつ動物
- である 。
An insect is a small animal and it has six legs. — Tatoeba -
170981Details ▸
- こんちゅう昆虫
- の
- なか中
- に
- まわ回り
- の
- いろ色
- と
- おな同じ
- いろ色
- になる
- ことができる
- もの
- も
- ある 。
Some insects can take on the color of their surroundings. — Tatoeba -
170982Details ▸
- こんちゅう昆虫
- の
- せかい世界
- で
- は
- つね常に
- ちから力
- の
- ある
- もの
- が
- か勝つ 。
Strength always prevails in the insect Kingdom. — Tatoeba -
170984Details ▸
- こんちゅう昆虫
- の
- せかい世界
- で
- は 、
- つね常に
- ちから力
- が
- ゆうせん優先
- する 。
Strength always prevails in the insect Kingdom. — Tatoeba -
172634Details ▸
- いま今
- は
- むしば虫歯
- だらけ
- だ 。
I have a lot of bad teeth. — Tatoeba