Sentences — 93 found
-
91414Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- メーキャップ
- を
- お落としている
- ところ
- です
- よ 。
She's cleaning off the make-up. — Tatoeba -
91806Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- にんじん
- の
- は葉
- を
- きりお切り落とした 。
She cut off the carrot tops. — Tatoeba -
91989Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どこ
- で
- さいふ財布
- を
- お落とした
- の
- だろう
- と
- おも思った 。
She wondered where she had lost her purse. — Tatoeba -
97172Details ▸
- かれ彼ら
- は 広島
- に
- げんしばくだん原子爆弾
- を
- お落とした 。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima. — Tatoeba -
99295Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- を
- うらぎ裏切って
- しんよう信用
- を
- お落とした 。
He lost his credibility because he betrayed a friend. — Tatoeba -
99536Details ▸
- かれ彼
- は
- き木
- の
- えだ枝
- を
- なん何
- ほん本
- か
- きりお切り落とした 。
He cut some branches off the tree. — Tatoeba -
104063Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆか床
- に
- ほん本
- を
- お落とした 。
He dropped his books on the floor. — Tatoeba -
107423Details ▸
- かれ彼
- は
- 口ひげ
- を
- そりおそり落とした 。
He shaved his mustache off. — Tatoeba -
107469Details ▸
- かれ彼
- は
- こうさてん交差点
- で
- ていししんごう停止信号
- を
- みお見落とした
- ので 、
- たいこう対向
- しゃ車
- と
- ぶつかった 。
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car. — Tatoeba -
109184Details ▸
- かれ彼
- は
- かびん花瓶
- を
- お落とした 。
He dropped a vase. — Tatoeba -
110293Details ▸
- かれ彼
- は
- ワイングラス
- を
- お落として 、
- その
- あし足
- を
- お折って
- しまった 。
He dropped his wineglass and broke its stem. — Tatoeba -
110515Details ▸
- かれ彼
- は
- やすり
- で
- さび錆
- を
- お落とした 。
He rubbed the rust off with a file. — Tatoeba -
113820Details ▸
- かれ彼
- は
- コップ
- を
- お落として
- わ割って
- しまった 。
He dropped the cup and broke it. — Tatoeba -
114246Details ▸
- かれ彼
- は
- おの
- で
- その
- えだ枝
- を
- きりお切り落とした 。
He chopped down the branch with an ax. — Tatoeba -
123596Details ▸
- みち道
- の
- とちゅう途中
- で
- かぎ鍵
- を
- お落とした
- に
- ちが違いない 。
I must have lost my key along the way. — Tatoeba -
125310Details ▸
- てき敵
- は
- こうじょう工場
- に
- ばくだん爆弾
- を
- お落とした 。
The enemy dropped bombs on the factory. — Tatoeba -
125313Details ▸
- てき敵
- は
- こうじょう工場
- に
- おお多く
- の
- ばくだん爆弾
- を
- お落とした 。
The enemy dropped many bombs on the factory. — Tatoeba -
138349Details ▸
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- うみ海
- で
- いのちをお命を落としている 。
Many a man has lost his life at sea. — Tatoeba -
162061Details ▸
- わたし私
- は １
- ぎょう行
- よみお読み落としていた 。
I have left out one line in reading. — Tatoeba -
166108Details ▸
- わたし私たち
- は
- ロープ
- を
- きりお切り落とした 。
We cut off the rope. — Tatoeba