Jisho

×

自

6 strokes
Radical:
self 自
Parts:
目 自
oneself
Kun:
みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
On:
ジ、 シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
  • 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
  • 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
  • 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
  • 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
  • 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
  • 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually

Kun reading compounds

  • 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
  • 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
  • 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
  • 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
  • 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord

Readings

Japanese names:
より
Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • uno mismo
  • por sí mismo
  • auto-

Portuguese

  • a si próprio

French

  • soi-même
229 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
150 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
134 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
53 A New Dictionary of Kanji Usage
3841 Classic Nelson (Andrew Nelson)
60 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
340 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
62 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
63 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1587 Kodansha Compact Kanji Guide
4338 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30095 Morohashi
3525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4900 New Nelson (John Haig)
36 Remembering The Kanji (James Heisig)
36 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
14 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
879 2001 Kanji
5c1.1 The Kanji Dictionary
4-6-2 SKIP code
2600.0 Four corner code
1-28-11 JIS X 0208-1997 kuten code
81ea Unicode hex code

己

3 strokes
Radical:
oneself 己 (巳, 已, 㔾)
Parts:
已
self
Kun:
おのれ、 つちのと、 な
On:
コ、 キ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1098 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 非自己 【ヒジコ】 nonself, not self
  • 一己 【イッコ】 personal, private, oneself
  • 己 【キ】 6th in rank, sixth sign of the Chinese calendar
  • 己亥 【ツチノトイ】 Earth Boar (36th term of the sexagenary cycle, e.g. 1959, 2019, 2079)
  • 親戚知己 【シンセキチキ】 relatives and acquaintances
  • 克己 【コッキ】 self-control, self-mastery, self-restraint, self-denial

Kun reading compounds

  • 己 【おのれ】 oneself (itself, etc.), I, me, you, by oneself (itself, etc.), interjection expressing anger or chagrin
  • 己達せんと欲して人を達せしむ 【おのれたっせんとほっしてひとをたっせしむ】 if you wish to succeed yourself, first help others to succeed
  • 己 【き】 6th in rank, sixth sign of the Chinese calendar
  • 己亥 【つちのとい】 Earth Boar (36th term of the sexagenary cycle, e.g. 1959, 2019, 2079)
  • 己 【な】 I, you
  • 汝等 【うぬら】 ye, you, me, I, us, we

Readings

Japanese names:
し、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
ji3
Korean:
gi

Spanish

  • yo
  • uno mismo

Portuguese

  • Próprio
  • cobra
  • serpente

French

  • soi
  • serpent
  • signe du 6è tronc céleste
777 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
866 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
855 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1320 A New Dictionary of Kanji Usage
1462 Classic Nelson (Andrew Nelson)
676 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1248 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
32 Japanese Names (P.G. O’Neill)
370 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
371 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
632 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
554 Kodansha Compact Kanji Guide
4188 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2117 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2864 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
531 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8742 Morohashi
3380 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1540 New Nelson (John Haig)
525 Remembering The Kanji (James Heisig)
564 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
827 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3556 2001 Kanji
0a3.12 The Kanji Dictionary
4-3-1 SKIP code
1771.7 Four corner code
1-24-42 JIS X 0208-1997 kuten code
5df1 Unicode hex code

免

8 strokes
Radical:
legs 儿
Parts:
一 ｜ 儿 勹 口 免
excuse, dismissal
Kun:
まぬか.れる、 まぬが.れる
On:
メン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1080 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 免 【メン】 dismissal, discharge
  • 免疫 【メンエキ】 immunity, immunization, immunisation, being hardened (to), being unaffected (by), being accustomed (to)
  • 任免 【ニンメン】 appointments and dismissal
  • 懲戒免 【チョウカイメン】 disciplinary dismissal, disciplinary discharge

Kun reading compounds

  • 免れる 【まぬがれる】 to escape (disaster, death, etc.), to be saved from, to be rescued from, to avoid (e.g. punishment), to evade (e.g. responsibility), to avert, to elude, to be exempted from
  • 免れる 【まぬがれる】 to escape (disaster, death, etc.), to be saved from, to be rescued from, to avoid (e.g. punishment), to evade (e.g. responsibility), to avert, to elude, to be exempted from

Readings

Japanese names:
め
Mandarin Chinese (pinyin):
mian3, wen4
Korean:
myeon, mun

Spanish

  • excusa
  • permiso
  • abandono
  • escape
  • despido
  • evitar
  • escapar
  • permitir
  • abandonar
  • ser despedido

Portuguese

  • Desculpar
  • demissão

French

  • excuser
  • licenciement
1849 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1084 A New Dictionary of Kanji Usage
573 Classic Nelson (Andrew Nelson)
931 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1076 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
762 Japanese Names (P.G. O’Neill)
733 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
746 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
941 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
149 Kodansha Compact Kanji Guide
2565 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1309 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1779 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1991 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1358 Morohashi
2067 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
361 New Nelson (John Haig)
1972 Remembering The Kanji (James Heisig)
2126 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1153 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2557 2001 Kanji
2n6.1 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
2-6-2 SKIP code
2741.6 Four corner code
1-44-40 JIS X 0208-1997 kuten code
514d Unicode hex code

疫

9 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
几 又 殳 疔
epidemic
On:
エキ、 ヤク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1661 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 疫病 【エキビョウ】 epidemic, plague, pestilence
  • 疫学 【エキガク】 epidemiology
  • 検疫 【ケンエキ】 quarantine, medical inspection
  • 防疫 【ボウエキ】 communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.), prevention of epidemics
  • 疫病 【エキビョウ】 epidemic, plague, pestilence
  • 疫神 【エキジン】 god who spreads infectious diseases, god of pestilence

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
yeog

Spanish

  • epidemia

Portuguese

  • epidemia

French

  • épidémie
1019 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1834 A New Dictionary of Kanji Usage
3028 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1469 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1543 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1319 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1401 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1735 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1348 Kodansha Compact Kanji Guide
4061 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2058 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2790 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1705 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22069 Morohashi
3276 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3783 New Nelson (John Haig)
1689 Remembering The Kanji (James Heisig)
1824 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1283 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
568 2001 Kanji
5i4.2 The Kanji Dictionary
3-5-4 SKIP code
0014.7 Four corner code
1-17-54 JIS X 0208-1997 kuten code
75ab Unicode hex code

疾

10 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
疔 矢 乞
rapidly
Kun:
はや.い
On:
シツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1577 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 疾雷 【シツライ】 sudden and violent thunder
  • 癈疾 【ハイシツ】 disablement
  • 廃疾 【ハイシツ】 disablement, disability

Kun reading compounds

  • 早い 【はやい】 fast, quick, rapid, swift, speedy, brisk, prompt, early, soon, earlier than usual, premature, too soon, too early, easy, simple, quick, fast, as soon as ..., the moment ..., the instant ...

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji2
Korean:
jil

Spanish

  • enfermedad
  • enfermar
  • rápido
  • violento

Portuguese

  • ligeiramente

French

  • rapide
  • maladie
1331 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1724 A New Dictionary of Kanji Usage
3041 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1789 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1544 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1812 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1954 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1736 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1349 Kodansha Compact Kanji Guide
4064 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2061 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2793 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1702 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22112 Morohashi
3279 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3797 New Nelson (John Haig)
1686 Remembering The Kanji (James Heisig)
1819 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1368 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
563 2001 Kanji
5i5.12 The Kanji Dictionary
3-5-5 SKIP code
0013.4 Four corner code
1-28-32 JIS X 0208-1997 kuten code
75be Unicode hex code

患

11 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
｜ 口 心
afflicted, disease, suffer from, be ill
Kun:
わずら.う
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
796 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 患者 【カンジャ】 patient
  • 患部 【カンブ】 affected part, diseased part, wound
  • 疾患 【シッカン】 disease, illness, disorder, condition, ailment
  • 病患 【ビョウカン】 sickness, disease

Kun reading compounds

  • 患う 【わずらう】 to be ill, to suffer from, to worry about, to be concerned about, to have trouble doing ..., to be unable to ..., to fail to ...

Readings

Japanese names:
くろ
Mandarin Chinese (pinyin):
huan4
Korean:
hwan

Spanish

  • aflicción
  • ansiedad
  • enfermedad
  • sufrir de
  • estar enfermo

Portuguese

  • aflição
  • doença
  • sofrer de
  • estar mal

French

  • maladie
  • affection
  • souffrir de
  • patient
1101 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1138 A New Dictionary of Kanji Usage
1697 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1206 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1299 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1315 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1395 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1367 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
786 Kodansha Compact Kanji Guide
3415 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1760 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2395 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
611 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10691 Morohashi
2747 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1871 New Nelson (John Haig)
604 Remembering The Kanji (James Heisig)
650 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1431 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1658 2001 Kanji
4k7.18 The Kanji Dictionary
2-7-4 SKIP code
5033.6 Four corner code
1-20-21 JIS X 0208-1997 kuten code
60a3 Unicode hex code