Jisho

×

Sentences — 425 found

  • 139615
    • まご
    • いっしょ一緒に
    • いる
    • かのじょ彼女
    • いつも
    • たの楽しい
    Being with her grandson always makes her happy. Tatoeba
    Details ▸
  • 141580
    • せんせい先生
    • わたし
    • 指し
    • いっしょ一緒に
    • きた来る
    • ように
    • 言った
    The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 141795
    • せんせい先生
    • 、ごらん下さい。
    • ヨルダン
    • 向こう
    • あなた
    • いっしょ一緒に
    • いたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマを授けており、皆の者が、そのかたのところへ出かけています。
    Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 143218
      成田
    • くうこう空港
    • まで
    • いっしょ一緒に
    • 行きます
    I will go with you as far as Narita Airport. Tatoeba
    Details ▸
  • 143885
    • としょかん図書館
    • いっしょ一緒に
    • べんきょ勉強しよう
    How about studying together in the library? Tatoeba
    Details ▸
  • 143886
    • としょかん図書館
    • いっしょ一緒になり
    • ましょう
    I'll join you in the library. Tatoeba
    Details ▸
  • 144587
    • ひと
    • せいかく性格
    • 知る
    • には
    • いっしゅうかん1週間
    • いっしょ一緒に
    • りょこう旅行
    • すれば
    • いい
    In order to know a man, you have only to travel with him a week. Tatoeba
    Details ▸
  • 146885
    • こづつみ小包
    • いっしょ一緒に
    • せいきゅうしょ請求書
    • おく送られて
    • きた
    A bill came along with the package. Tatoeba
    Details ▸
  • 147195
    • 勝って
    • かぶと
    • 締め
    You must keep up your guard even after a victory. Tatoeba
    Details ▸
  • 147569
    • はつ初の
    • かいがい海外
    • いっしょ一緒に
    • りょこう旅行
    • いった
    • うちの
    • ひとり一人
    • スリ
    • 遭って
    • もう
    • たいへん大変
    • だった
    • んだ
    • だから
    • あまり
    • いい
    • いんしょう印象
    • のこ残ってない
    • のだ
    • おも思う
    A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression. Tatoeba
    Details ▸
  • 147859
    • しゅくだい宿題
    • いっしょ一緒にしよう
    Let's do the homework together. Tatoeba
    Details ▸
  • 148009
    • じゅうぎょういん従業員
    • いっしょ一緒に
    • こきゃく顧客
    • から
    • さんじ賛辞
    • ことば言葉
    • 読む
    • ことができた
    Employees were allowed to share in reading customer compliments. Tatoeba
    Details ▸
  • 148124
    • しゅうまつ週末
    • ゆうしょく夕食
    • いっしょ一緒に
    • どう
    • ですか
    Would you like to have supper with us on the weekend? Tatoeba
    Details ▸
  • 149371
    • じつをい実を言えば
    • れんちゅう連中
    • いっしょ一緒に
    • 行き
    • たくない
    • んだ
    To tell the truth, I don't want to go with them. Tatoeba
    Details ▸
  • 151235
    • わたし私達
    • 良く
    • いっしょ一緒に
    • おひるお昼
    • 食べます
    We often eat lunch together. Tatoeba
    Details ▸
  • 151666
    • わたし私達
    • いっしょ一緒に
    • あそ遊んだ
    • むかし昔の
    • ひび日々
    • おもいだ思い出した
    We remembered the old days when we had played together. Tatoeba
    Details ▸
  • 151667
    • わたし私達
    • いっしょ一緒に
    • ピクニック
    • 行った
    We went on a picnic together. Tatoeba
    Details ▸
  • 152023
    • わたし私達
    • いっしょ一緒に
    • サッカー
    • しません
    Would you like to play soccer with us? Tatoeba
    Details ▸
  • 152024
    • わたし私達
    • いっしょ一緒に
    • いらっしゃいません
    Wouldn't you like to come with us, too? Tatoeba
    Details ▸
  • 152297
    • わたし
    • れいせい冷静
    • いよう
    • とした
    • とうとう
    • かんにんぶくろのおがき堪忍袋の緒が切れた
    I tried to be calm, but finally I lost my temper. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >