Jisho

×

細

11 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
小 幺 田 糸
dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise
Kun:
ほそ.い、 ほそ.る、 こま.か、 こま.かい
On:
サイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
537 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 細 【サイ】 detail, details
  • 細菌 【サイキン】 bacterium, bacteria, germ
  • 子細 【シサイ】 reasons, circumstances, significance, particulars, hindrance, obstruction, interference
  • 精細 【セイサイ】 fine, minute, detailed, meticulous, precise

Kun reading compounds

  • 細い 【ほそい】 thin, slender, fine, unlucky
  • 細い糸 【ほそいいと】 fine thread
  • 細る 【ほそる】 to get thin, to taper off
  • 細か 【こまか】 small, fine, detailed, stingy
  • 細かい 【こまかい】 small, fine, minute, minor, trivial, sensitive, attentive, careful, frugal, stingy
  • 細かい 【こまかい】 small, fine, minute, minor, trivial, sensitive, attentive, careful, frugal, stingy
  • 細かいこと 【こまかいこと】 trifles, minor details

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi4
Korean:
se

Spanish

  • estrecho
  • fino
  • delgado
  • detallado
  • adelgazar
  • minucioso

Portuguese

  • franzino
  • emagrecer
  • afinar
  • delgado
  • estreito

French

  • menu
  • long et fin
  • délicat
  • mince
  • fluet
  • étroit
218 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
140 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
284 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
721 A New Dictionary of Kanji Usage
3522 Classic Nelson (Andrew Nelson)
701 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
812 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1958 Japanese Names (P.G. O’Neill)
695 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
708 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
123 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1525 Kodansha Compact Kanji Guide
1689 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
900 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1220 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1375 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27344 Morohashi
1333 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4472 New Nelson (John Haig)
1363 Remembering The Kanji (James Heisig)
1463 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
205 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2776 2001 Kanji
6a5.1 The Kanji Dictionary
1-6-5 SKIP code
2690.0 Four corner code
1-26-57 JIS X 0208-1997 kuten code
7d30 Unicode hex code

井

4 strokes
Radical:
two 二
Parts:
一 ｜ ノ 二 井
well, well crib, town, community
Kun:
い
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
339 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 井 【セイ】 well curb, Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
  • 整然 【セイゼン】 orderly, regular, systematic, well-organized, well-organised, trim, tidy, accurate
  • 市井 【シセイ】 the street, the town
  • 整々 【セイセイ】 well-ordered, in good order, orderly

Kun reading compounds

  • 井 【い】 well
  • 堰 【せき】 dam, weir, barrier, sluice
  • 筒井 【つつい】 round well
  • 市井 【しせい】 the street, the town

Readings

Japanese names:
いの、 さい、 ひ
Mandarin Chinese (pinyin):
jing3
Korean:
jeong

Spanish

  • pozo
  • ciudad

Portuguese

  • poço

French

  • puits
  • margelle
  • ville
  • communauté
1470 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
252 A New Dictionary of Kanji Usage
165 Classic Nelson (Andrew Nelson)
916 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1031 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
103 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1193 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1255 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1064 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
34 Kodansha Compact Kanji Guide
4265 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2153 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2905 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1824 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
258 Morohashi
3454 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
76 New Nelson (John Haig)
1806 Remembering The Kanji (James Heisig)
1946 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1019 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1955 2001 Kanji
0a4.46 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
5500.0 Four corner code
1-16-70 JIS X 0208-1997 kuten code
4e95 Unicode hex code

平

5 strokes
Radical:
pestle 干
Parts:
并 干
even, flat, peace
Kun:
たい.ら、 たい.らげる、 ひら
On:
ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
128 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 平 【ヘイ】 nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
  • 平安 【ヘイアン】 peace, tranquility, tranquillity, Heian period (794-1185)
  • 和平 【ワヘイ】 peace
  • 公平 【コウヘイ】 fairness, impartiality, justice, objectivity
  • 平等 【ビョウドウ】 equality, impartiality, evenness
  • 平常心 【ビョウジョウシン】 everyday feelings, usual feelings
  • 寛平 【カンピョウ】 Kanpyō era (889.4.27-898.4.26), Kanbyō era
  • 天平 【テンピョウ】 Tenpyō era (729.8.5-749.4.14), Tenbyō era, Tenhei era
  • 平韻 【ヒョウイン】 level-tone rhyme (of Chinese)
  • 平声 【ヒョウショウ】 first tone in old Chinese phonetics, level tone, (of a Japanese accent) having a low, flat tone

Kun reading compounds

  • 平ら 【たいら】 flat, level, even, smooth, calm, tranquil, placid, composed, stable, relaxed (sitting posture), comfortable, plateau, tableland, plain
  • 平らか 【たいらか】 level, just, peaceful
  • 平らげる 【たいらげる】 to eat up (completely), to put down (a rebellion), to suppress, to subjugate, to make flat, to level out
  • 平 【ひら】 something broad and flat, common, ordinary, plain, rank-and-file, low-ranking employee, freshman, novice, private
  • 平泳ぎ 【ひらおよぎ】 breaststroke (swimming)
  • 嘉平次平 【かへいじひら】 hakama fabric made from meisen silk
  • 金平 【かねひら】 Acheilognathus rhombeus (species of cyprinid)

Readings

Japanese names:
たいら、 たら、 はち、 ひ、 ひとし、 へ、 へん
Mandarin Chinese (pinyin):
ping2
Korean:
pyeong, pyeon

Spanish

  • llanura
  • liso
  • llano
  • plano
  • sencillo

Portuguese

  • até mesmo
  • apartamento
  • paz

French

  • plan(e)
  • plat
  • paix
315 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
411 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
388 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
143 A New Dictionary of Kanji Usage
26 Classic Nelson (Andrew Nelson)
136 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
503 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
203 Japanese Names (P.G. O’Neill)
202 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
202 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
351 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
573 Kodansha Compact Kanji Guide
4291 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2167 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2921 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1496 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9167X Morohashi
3478 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1590 New Nelson (John Haig)
1484 Remembering The Kanji (James Heisig)
1596 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
98 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
260 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3155 2001 Kanji
2k3.4 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
1040.9 Four corner code
1-42-31 JIS X 0208-1997 kuten code
5e73 Unicode hex code

洲

9 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
｜ 丶 川 汁
continent, sandbar, island, country
Kun:
しま
On:
シュウ、 ス
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1979 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 州 【シュウ】 state (of the US, Australia, India, Germany, etc.), province (e.g. of Canada), county (e.g. of the UK), region (e.g. of Italy), canton, oblast, continent, province (of Japan), province (of ancient China), prefecture, department, dear
  • 大州 【タイシュウ】 continent
  • 六大州 【ロクダイシュウ】 the six continents, Asia, Africa, North America, South America, Europe and Australia
  • 州 【ス】 sandbank, sandbar
  • 洲浜 【スハマ】 sandy beach, sandbar that projects into the ocean, particularly in a wavy form, designs and objects with a wavy pattern, sweet mochi cake
  • 白州 【シラス】 white sandbar, white sandbank, area in a garden or entrance of a house laid with white sand or pebbles, gravel separating a noh stage from the audience, court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand
  • 中州 【ナカス】 sandbank (in a river), sandbar

Kun reading compounds

  • 秋津島 【あきつしま】 Japan, Yamato Province
  • 八洲 【やしま】 Japan

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhou1
Korean:
ju

Spanish

  • banco de arena
  • continente

Portuguese

French

2539 Classic Nelson (Andrew Nelson)
820 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2138 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
467 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
291 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
352 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
17413 Morohashi
391 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3120 New Nelson (John Haig)
2289 Remembering The Kanji (James Heisig)
2386 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1178 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3a6.10 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
3210.0 Four corner code
1-29-07 JIS X 0208-1997 kuten code
6d32 Unicode hex code