Sentences — 123 found
-
110847Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- ヘビー
- きゅう級
- の
- せんしゅけん選手権
- を
- ほじ保持
- している 。
He still holds the heavyweight title. — Tatoeba -
114969Details ▸
- かれ彼
- は
- あした
- ヘビー
- きゅう級
- チャンピオン
- と
- たいせん対戦
- する 。
He will fight the heavyweight champion tomorrow. — Tatoeba -
115166Details ▸
- かれ彼
- は ２
- ねん年
- まえ前
- に 、
- たいさ大佐
- の
- かいきゅう階級
- に
- しょうしん昇進
- した 。
He was raised to the rank of colonel two years ago. — Tatoeba -
115300Details ▸
- かれ彼
- は １０
- ねん年
- きゅう級
- に
- ざいがく在学
- ちゅう中
- だ 。
He is in the tenth grade. — Tatoeba -
120916Details ▸
- かれ彼
- が
- その
- がっきゅう学級の
- たんにん担任
- だ 。
He is in charge of the class. — Tatoeba -
122546Details ▸
- にほん日本
- の
- もんだいてん問題点
- は 、
- こくない国内
- で
- の
- かいきゅう階級
- てき的な
- こじん個人
- どうし同士
- の
- かんけい関係
- の
- えんちょう延長
- として
- こくさいかんけい国際関係
- を
- とらえて
- きた
- こと
- である 。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home. — Tatoeba -
122642Details ▸
- にほん日本
- の
- きぎょう企業
- は
- かいきゅうせい階級性
- を
- じゅうようし重要視
- する 。
Japanese companies emphasize hierarchy. — Tatoeba -
123684Details ▸
- どうきゅうせい同級生
- を
- だいひょう代表
- して
- かんげい歓迎
- の
- あいさつ挨拶
- を
- いたします 。
On behalf of our classmates, I welcome you. — Tatoeba -
123685Details ▸
- どうきゅうせい同級生
- は
- かのじょ彼女の
- よさ
- が
- わ解っていない 。
Her classmates do not appreciate her. — Tatoeba -
126438Details ▸
- ちゅうりゅう中流
- かいきゅう階級
- の
- なか中
- には
- ひんこん貧困
- かいきゅう階級
- に
- てんらく転落
- した
- ひと人
- が
- います 。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty. — Tatoeba -
137687Details ▸
- たいい大尉
- は
- ぐんそう軍曹
- よりも
- かいきゅう階級
- が
- うえ上
- だ 。
A captain is above a sergeant. — Tatoeba -
162957Details ▸
- わたし私の
- にほん日本
- の
- きゅうゆう級友
- たち達
- は 、
- いつも
- いっしょ一緒に
- いる
- ので 、
- おたがお互いに
- たいへん大変
- よく
- しりあ知り合う
- こと
- になりました 。
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well. — Tatoeba -
163859Details ▸
- わたし私の
- きゅうゆう級友
- は
- だれ誰も
- この
- ちか近く
- に
- す住んでいない 。
None of my classmates live near here. — Tatoeba -
163860Details ▸
- わたし私の
- きゅうゆう級友
- の
- なか中
- には
- バレーボール
- が
- す好きな
- ひと人
- も
- いれば 、
- テニス
- を
- たの楽しむ
- ひと人
- も
- いる 。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis. — Tatoeba -
164712Details ▸
- わたし私
- には
- こんな
- こうきゅう高級
- レストラン
- で
- しょくじ食事
- を
- する
- よゆう余裕
- は
- ない 。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant. — Tatoeba -
165386Details ▸
- わたし私たち
- は
- どうきゅうせい同級生
- です 。
We are in the same class. — Tatoeba -
165390Details ▸
- わたし私たち
- は
- おな同じ
- がっきゅう学級
- で
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強します 。
We study English in the same class. — Tatoeba -
165396Details ▸
- わたし私たち
- は
- とうじ当時
- は
- どうきゅうせい同級生
- だった 。
We were in the same class then. — Tatoeba -
167125Details ▸
- わたし私たち
- の
- クラス
- は
- しゅう週
- に １
- かい回
- がっきゅう学級
- かい会
- を
- ひら開きます 。
Our class has a meeting once a week. — Tatoeba -
170414Details ▸
- さいじょうきゅうせい最上級生
- は
- しゅうまつ週末
- にも
- としょかん図書館
- へ
- の
- にゅうじょう入場
- きょか許可
- が
- ある 。
Senior students have access to the library at weekends. — Tatoeba