Jisho

×

Words — 2 found

Ichidan verb, Transitive verb
1. to load (a gun, etc.); to charge​
  • かれ彼
  • は
  • この
  • じゅう銃
  • に
  • だんがん弾丸
  • を
  • こ込めた
  • まま
  • に
  • している
  • 。
He keeps this gun loaded.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to put into (e.g. emotion, effort)​
  • かのじょ彼女の
  • テクニック
  • は
  • すばらしい
  • が
  • 、
  • もっと
  • かんじょう感情
  • を
  • こ込めて
  • えんそう演奏
  • する
  • ひつよう必要
  • が
  • ある
  • 。
Her technique is superb, but she needs to play with more expression.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to include (e.g. tax in a sales price)​
  • しんけんぽう新憲法
  • に
  • は
  • 、
  • おうけん王権
  • を
  • よわ弱める
  • いと意図
  • が
  • こ込められていました
  • 。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen​See also 立ち込める
Other forms
籠める 【こめる】
Notes
籠める: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell)​Usually written using kana alone
  • かれ彼
  • は
  • 、
  • よく
  • しょさい書斎
  • に
  • こもって
  • 、
  • こういう
  • もの
  • を
  • か書きます
  • 。
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to infuse with​Usually written using kana alone, See also 熱のこもった, oft. as ...のこもったもの
  • かれ彼
  • は
  • わたし私
  • に
  • あいじょう愛情
  • の
  • こもった
  • てがみ手紙
  • を
  • くれた
  • 。
He sent me an affectionate letter.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be dense​Usually written using kana alone
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to be muffled (e.g. of a voice)​Usually written using kana alone, See also こもった声
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to hold (a castle, fortress, etc.)​Usually written using kana alone
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to confine oneself in a temple to pray​Usually written using kana alone
Other forms
篭もる 【こもる】、隠る 【こもる】、篭る 【こもる】、籠る 【こもる】
Notes
隠る: Rarely-used kanji form. 篭る: Irregular okurigana usage. 籠る: Irregular okurigana usage.
Details ▸

Kanji — 1 found

89.44422231107558
16 strokes.
篭
seclude oneself, cage, coop, implied
On: ロウ、 ル
Details ▸