Jisho

×

Sentences — 1267 found

  • 74420
    • わたし私達
    • ときどき時々
    • ドライブ
    • 兼ねて
    • だいす大好きな
    • ラーメン
    • 食べ
    • 行きます
    We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so. Tatoeba
    Details ▸
  • 75174
    • つぎ
    • わたし私達
    • いぬ
    • せわ世話をする
    • じかん時間
    • ある
    • いまいちど今一度
    • かんが考えて
    • みましょう
    Next, let us think about whether we have the time to look after a dog. Tatoeba
    Details ▸
  • 75441
    • わたし私達
    • へいわ平和
    • しあわ幸せ
    • 満ちた
    • ひび日々
    • いっしゅん一瞬
    • うばいさ奪い去る
    • この
    • テロリズム
    • いう
    • こうい行為
    • まさに
    • ぜん
    • じんるい人類
    • にとって
    • てき
    • 言える
    • でしょう
    The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind. Tatoeba
    Details ▸
  • 76079
    • わたし私達
    • じだい時代
    • もど戻る
    • には
    • どうやったらいい
    In order to return to our era, what should we do? Tatoeba
    Details ▸
  • 78448
    • あらし
    • ために
    • わたし私達
    • じかんどお時間通りに
    • とうちゃく到着
    • でき出来なかった
    The storm prevented us from arriving on time. Tatoeba
    Details ▸
  • 78599
    • らいねん来年
    • 今ごろ
    • わたし私達
    • ひっし必死に
    • べんきょう勉強している
    • でしょう
    We will be studying very hard this time next year. Tatoeba
    Details ▸
  • 78733
    • らい
    • たい
    • なら
    • わたし私達
    • いっしょ一緒に
    • きて
    • 良い
    • です
    You may come with us if you want to. Tatoeba
    Details ▸
  • 79824
    • もんだい問題
    • わたし私達
    • かね
    • ふそく不足
    • という
    • こと
    • です
    The trouble is that we are short of money. Tatoeba
    Details ▸
  • 80275
    • あした明日
    • てんき天気
    • よければ
    • わたし私達
    • その
    • やま
    • 登る
    • つもり
    • です
    We'll climb the mountain if it is fine tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80293
    • あした明日
    • あつ暑ければ
    • わたし私達
    • およ泳ぎ
    • 行く
    • つもり
    Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. Tatoeba
    Details ▸
  • 80741
    • 明かり
    • 消え
    • わたし私達
    • くらやみ暗闇
    • のこ残された
    The light went out and we were left in the dark. Tatoeba
    Details ▸
  • 81046
    • みつばち蜜蜂
    • わたし私達
    • みつ
    • あた与えて
    • くれる
    Bees provide us with honey. Tatoeba
    Details ▸
  • 82707
    • ほうかご放課後
    • わたし私達
    • きゅうゆう級友
    • やきゅう野球
    • する
    After school we play baseball with our classmates. Tatoeba
    Details ▸
  • 82932
    • はは
    • わたし私達
    • よく
    • アップルパイ
    • 焼いて
    • くれる
    My mother often bakes apple pies for us. Tatoeba
    Details ▸
  • 83029
    • はは
    • よく
    • わたし私達
    • はらをた腹を立てた
    Mother often got angry with us. Tatoeba
    Details ▸
  • 83049
    • はは
    • ついに
    • わたし私達
    • けいかく計画
    • さんせい賛成
    • した
    My mother finally approved of our plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 83160
    • はは
    • ちゅうしょく昼食
    • わたし私達
    • チーズサンド
    • つく作って
    • くれた
    Mother made us cheese sandwiches for lunch. Tatoeba
    Details ▸
  • 84198
    • へや部屋
    • はい入る
    • わたし私達
    • ふたた再び
    • はなし
    • はじ始めた
    When we entered the room, we took up our talk. Tatoeba
    Details ▸
  • 84473
    • ちち
    • わたし私達
    • 行け
    • といってきかなかった
    My father insisted that we should go. Tatoeba
    Details ▸
  • 84846
    • ちち
    • びょうき病気になった
    • ので
    • わたし私達
    • すく少ない
    • しゅうにゅう収入
    • 暮らして
    • 行か
    • なくてはならなかった
    As our father got ill, we had to live on a small income. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >