Jisho

×

磯

17 strokes
Radical:
stone 石
Parts:
丶 ノ 口 幺 戈 石
seashore, beach
Kun:
いそ
On:
キ
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1444 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 磯 【いそ】 (rocky) beach, seashore
  • 磯辺 【いそべ】 seashore, beach, food wrapped in nori
  • 築磯 【つきいそ】 artificial reef
  • 荒磯 【あらいそ】 reefy coast, windswept and wave-beaten shore

Readings

Japanese names:
し、 そ
Mandarin Chinese (pinyin):
ji1
Korean:
gi

Spanish

  • playa rocosa

Portuguese

French

1518 A New Dictionary of Kanji Usage
3221 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1920 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
2916 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2177 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1587 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
839 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1147 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
24465 Morohashi
1242 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4049 New Nelson (John Haig)
2594 Remembering The Kanji (James Heisig)
2640 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3359 2001 Kanji
5a12.1 The Kanji Dictionary
1-5-12 SKIP code
1265.3 Four corner code
1-16-75 JIS X 0208-1997 kuten code
78ef Unicode hex code

辺

5 strokes (also 4)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
刀 込
Variants:
邊 邉
environs, boundary, border, vicinity
Kun:
あた.り、 ほと.り、 -べ
On:
ヘン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
428 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 辺 【ヘン】 area, vicinity, region, side, edge, circumstances
  • 辺境 【ヘンキョウ】 remote region, outlying district, border district, frontier
  • 普遍 【フヘン】 universal, general, ubiquitous, omnipresent
  • どの辺 【ドノヘン】 whereabouts, what part, how much, what point

Kun reading compounds

  • 辺り 【あたり】 (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, surroundings, around, about, or thereabouts, for instance, say, such as
  • あたり一面 【あたりいちめん】 whole area, surrounding area, all around, everywhere, all over the place
  • 御辺 【ごへん】 you
  • 辺 【ほとり】 side (esp. of a waterbody), edge, bank, shore
  • 片辺 【かたほとり】 corner, remote country place

Readings

Japanese names:
なべ
Mandarin Chinese (pinyin):
bian1
Korean:
byeon

Spanish

  • alrededores
  • límites
  • vecindad

Portuguese

  • arredores
  • limite
  • borda
  • vizinhança

French

  • environs
  • frontière
  • voisinage
713 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
608 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
580 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
696 A New Dictionary of Kanji Usage
4661 Classic Nelson (Andrew Nelson)
270 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
947 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
179 Japanese Names (P.G. O’Neill)
775 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
789 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
962 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
676 Kodansha Compact Kanji Guide
3761 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1916 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2607 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
290 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38710P Morohashi
3029 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6011 New Nelson (John Haig)
284 Remembering The Kanji (James Heisig)
302 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
455 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3545 2001 Kanji
2q2.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
3730.2 Four corner code
1-42-53 JIS X 0208-1997 kuten code
8fba Unicode hex code

巻

9 strokes
Radical:
oneself 己 (巳, 已, 㔾)
Parts:
二 并 大 已
Variants:
卷
scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls)
Kun:
ま.く、 まき、 ま.き
On:
カン、 ケン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
944 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 巻 【カン】 volume (of book), reel (of film), scroll (of books or paintings), roll (paper, etc.)
  • 巻末 【カンマツ】 end of a book
  • 圧巻 【アッカン】 highlight, best part, stunning, incredible, spectacular, breathtaking, to stun, to amaze, to impress, to overwhelm (with emotion)
  • 通巻 【ツウカン】 consecutive number of volumes, total number of volumes
  • 巻雲 【ケンウン】 cirrus (cloud)
  • 巻纓 【ケンエイ】 rolled tail (of a traditional Japanese hat), looped tail
  • 席巻 【セッケン】 sweeping (over, across), conquering, overwhelming

Kun reading compounds

  • 巻く 【まく】 to wind, to coil, to roll, to wear (e.g. turban, scarf), to envelope, to shroud, to outflank, to skirt, to link (verse), to move ahead (three hours, etc.), to move up
  • 巻 【まき】 roll (e.g. of cloth), winding (e.g. watch), volume (of book), speeding up, heel (of a Japanese sandal)
  • 巻き返し 【まきかえし】 rally, recovery, comeback, rollback, winding (thread, etc.)
  • 絵巻 【えまき】 picture scroll
  • 鉢巻 【はちまき】 headband
  • 巻 【まき】 roll (e.g. of cloth), winding (e.g. watch), volume (of book), speeding up, heel (of a Japanese sandal)
  • 巻き返し 【まきかえし】 rally, recovery, comeback, rollback, winding (thread, etc.)
  • 絵巻 【えまき】 picture scroll
  • 鉢巻 【はちまき】 headband

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
juan4, juan3
Korean:
gweon

Spanish

  • enrollar
  • rollo
  • volumen
  • tomo
  • liar

Portuguese

  • rolo
  • volume
  • livro
  • parte
  • enrolar
  • laço
  • mola
  • sufixo para contagem de para textos (em livros)

French

  • rouleau
  • livre
  • tome
  • volume
  • partie
  • enrouler
  • envelopper
  • compteur de textes (manuscrits roulés)
841 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
826 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
636 A New Dictionary of Kanji Usage
1466 Classic Nelson (Andrew Nelson)
885 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
493 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
975 Japanese Names (P.G. O’Neill)
507 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
516 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
715 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
555 Kodansha Compact Kanji Guide
3273 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1691 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2298 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1215 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8759P Morohashi
2645 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1545 New Nelson (John Haig)
1207 Remembering The Kanji (James Heisig)
1292 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
878 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1056 2001 Kanji
0a9.11 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
4-9-2 SKIP code
9071.7 Four corner code
1-20-12 JIS X 0208-1997 kuten code
5dfb Unicode hex code