| 1111 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 537 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3121 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1460 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1556 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2398 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1663 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1777 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 925 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1374 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3535 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1825 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2483 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1465 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 23032 | Morohashi |
| 2852 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3901 | New Nelson (John Haig) |
| 1453 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1562 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1782 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
oversee, official, govt office, rule, administer
- On:
- カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
408 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 監獄 【カンゴク】 prison
- 監禁 【カンキン】 confinement
- 総監 【ソウカン】 inspector general, commissioner
- 収監 【シュウカン】 imprisonment
Readings
- Japanese names:
- けん
- Korean:
- gam
Spanish
- supervisar
- controlar
- gobernar
- administrar
Portuguese
- fiscalizar
- oficial
- escritório do govêrno
- governar
- administrar
French
- surveiller
- officiel
- bureau administratif
- gouverner
- administrer
| 3474 | 2001 Kanji |
| 5h10.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-10-5 | SKIP code |
| 2-9-5 | SKIP code |
| 7810.7 | Four corner code |
| 1-20-38 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 76e3 | Unicode hex code |
coach, command, urge, lead, supervise
- On:
- トク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
534 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 督促 【トクソク】 urge, demand, importunity
- 督学官 【トクガクカン】 school inspector
- 総督 【ソウトク】 governor-general, governor, viceroy
- 家督 【カトク】 heir, successor, family estate, family fortune, inheritance, headship of a family
Readings
- Japanese names:
- ただ、 ただし
- Korean:
- dog
Spanish
- supervisar
- controlar
- ordenar
- instruir
- impulsar
Portuguese
- técnico
- comando
- desejo
- primazia
- supervisionar
French
- superviseur
- entraîner
- commander
- mener
- pousser à faire
| 1665 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 660 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3147 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1737 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1563 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2023 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1670 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1785 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 926 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1390 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3471 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1789 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2437 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 726 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 23457 | Morohashi |
| 2796 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3946 | New Nelson (John Haig) |
| 719 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 776 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1651 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1279 | 2001 Kanji |
| 5c8.9 | The Kanji Dictionary |
| 2-8-5 | SKIP code |
| 2760.4 | Four corner code |
| 1-38-36 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7763 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
426 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 賞 【ショウ】 prize, award
- 賞金 【ショウキン】 prize money, monetary award, reward
- 副賞 【フクショウ】 extra prize
- 表彰 【ヒョウショウ】 (official) commendation, public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.), awarding, honouring
Kun reading compounds
- 褒める 【ほめる】 to praise, to commend, to compliment, to speak well of, to speak highly of
Readings
- Korean:
- sang
Spanish
- premio
- recompensa
Portuguese
- prêmio
- recompensa
- elogio
French
- prix
- récompense
- louanges
| 641 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 542 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 511 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 507 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1372 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 621 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 930 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2377 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 500 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 509 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 711 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1738 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3237 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1677 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2274 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 804 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 36813 | Morohashi |
| 2618 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5815 | New Nelson (John Haig) |
| 796 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 859 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 625 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1061 | 2001 Kanji |
| 3n12.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-10 | SKIP code |
| 2-3-12 | SKIP code |
| 9080.6 | Four corner code |
| 1-30-62 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8cde | Unicode hex code |