Jisho

×

田

5 strokes
Radical:
field 田
Parts:
田
rice field, rice paddy
Kun:
た
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
  • 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
  • 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
  • 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field

Kun reading compounds

  • 田 【た】 rice field
  • 田植え 【たうえ】 rice planting
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
  • 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt

Readings

Japanese names:
いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo de arroz
  • arrozal

Portuguese

  • campo de arroz
  • arroz sem beneficiar

French

  • rizière
40 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
60 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
59 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
24 A New Dictionary of Kanji Usage
2994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
52 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
220 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
189 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
35 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
35 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1330 Kodansha Compact Kanji Guide
3775 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2617 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21723 Morohashi
3041 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3727 New Nelson (John Haig)
14 Remembering The Kanji (James Heisig)
14 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
61 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
45 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3676 2001 Kanji
5f0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6040.0 Four corner code
1-37-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7530 Unicode hex code

村

7 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
寸 木
village, town
Kun:
むら
On:
ソン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N2
253 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 村 【ムラ】 village
  • 村議会 【ソンギカイ】 village assembly
  • 町村 【チョウソン】 towns and villages
  • 農村 【ノウソン】 agricultural community, farm village, rural

Kun reading compounds

  • 村 【むら】 village
  • 村長 【そんちょう】 village headman, village mayor
  • 選手村 【せんしゅむら】 Olympic village, athlete's village
  • 隣村 【りんそん】 neighboring village, neighbouring village

Readings

Japanese names:
え、 むた、 ら
Mandarin Chinese (pinyin):
cun1
Korean:
chon

Spanish

  • ciudad
  • pueblo

Portuguese

  • cidade
  • aldeia

French

  • village
  • ville
107 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
62 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
52 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
210 A New Dictionary of Kanji Usage
2191 Classic Nelson (Andrew Nelson)
154 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
196 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
424 Japanese Names (P.G. O’Neill)
191 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
191 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
364 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1073 Kodansha Compact Kanji Guide
1029 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
558 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
738 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
212 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14464 Morohashi
834 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2564 New Nelson (John Haig)
208 Remembering The Kanji (James Heisig)
221 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
241 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
65 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1848 2001 Kanji
4a3.11 The Kanji Dictionary
1-4-3 SKIP code
4490.0 Four corner code
1-34-28 JIS X 0208-1997 kuten code
6751 Unicode hex code

亮

9 strokes
Radical:
lid 亠
Parts:
亠 儿 冖 口
clear, help
Kun:
あきらか
On:
リョウ
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1821 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 諒闇 【リョウアン】 court mourning (for the late emperor or empress), national mourning
  • 亮月 【リョウゲツ】 bright moonlight
  • 嚠喨 【リュウリョウ】 clear and resounding (as a voice or musical instrument)

Readings

Japanese names:
あき、 すけ、 まこと、 あきら、 よし、 きょう、 たすく、 ふさ
Mandarin Chinese (pinyin):
liang4
Korean:
ryang

Spanish

  • claro
  • luminoso
  • ayudar
  • verdad

Portuguese

French

302 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1993 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
911 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2010 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2571 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1313 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1784 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
304 Morohashi
2071 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
95 New Nelson (John Haig)
2920 Remembering The Kanji (James Heisig)
2928 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2j7.6 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
0021.7 Four corner code
0021.2 Four corner code
1-46-28 JIS X 0208-1997 kuten code
4eae Unicode hex code

俳

10 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 非
haiku, actor
On:
ハイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1137 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 俳句 【ハイク】 haiku, 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pai2
Korean:
bae

Spanish

  • haiku
  • actor
  • intérprete

Portuguese

  • haiku
  • ator

French

  • acteur
  • haïku
969 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
959 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1280 A New Dictionary of Kanji Usage
485 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1427 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1052 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1036 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1035 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1076 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1167 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
110 Kodansha Compact Kanji Guide
126 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
82 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
94 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1648 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
726 Morohashi
112 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
254 New Nelson (John Haig)
1633 Remembering The Kanji (James Heisig)
1761 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
913 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2154 2001 Kanji
2a8.8 The Kanji Dictionary
1-2-8 SKIP code
2121.1 Four corner code
1-39-48 JIS X 0208-1997 kuten code
4ff3 Unicode hex code

優

17 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 化 冖 夂 心 白 自
tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness
Kun:
やさ.しい、 すぐ.れる、 まさ.る
On:
ユウ、 ウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
334 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 優 【ユウ】 Excellent (grade), A, superiority, excellence, gentle, graceful, elegant, skillful
  • 優位 【ユウイ】 predominance, superiority, ascendancy, advantage, supremacy
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance
  • 優曇華 【ウドンゲ】 udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata), something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years), Japanese fiber banana flower, green lacewing eggs
  • 優婆夷 【ウバイ】 upasika (devout female lay follower of Buddhism)
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance

Kun reading compounds

  • 優しい 【やさしい】 tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable
  • 優しい声 【やさしいこえ】 soft voice
  • 優れる 【すぐれる】 to surpass, to outstrip, to excel
  • 勝る 【まさる】 to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival, to outweigh, to preponderate
  • 優るとも劣らない 【まさるともおとらない】 not at all inferior to, rival or surpass, compare favorably (with)

Readings

Japanese names:
ゆ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
you1
Korean:
u

Spanish

  • excelente
  • sobresaliente
  • especial
  • papel
  • función
  • elegante
  • tierno
  • amable
  • cariñoso
  • sobrepasar
  • dejar atrás
  • sobresalir

Portuguese

  • ternura
  • superar
  • superação
  • ator
  • superioridade
  • gentileza

French

  • tendresse
  • gentillesse
  • exceller
  • surpasser
  • supériorité
  • acteur
995 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
984 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
453 A New Dictionary of Kanji Usage
564 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1148 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
336 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2599 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1033 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1074 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
140 Kodansha Compact Kanji Guide
200 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
130 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
156 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1002 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1261 Morohashi
177 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
334 New Nelson (John Haig)
993 Remembering The Kanji (James Heisig)
1068 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1000 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2167 2001 Kanji
2a15.1 The Kanji Dictionary
1-2-15 SKIP code
2124.7 Four corner code
1-45-05 JIS X 0208-1997 kuten code
512a Unicode hex code