Jisho

×

Sentences — 57 found

  • 140241
    • そうおん騒音
    • くうこう空港
    • しゅうへん周辺
    • 住んでいる
    • ひとびと人々
    • にとって
    • もっと最も
    • しんこく深刻な
    • もんだい問題
    • である
    Noise is the most serious problem for those who live around the airports. Tatoeba
    Details ▸
  • 142695
    • せいぶつがくしゃ生物学者
    • そんしつ損失
    • しんこく深刻
    • しゅちょう主張
    • している
    Biologists assert the losses are severe. Tatoeba
    Details ▸
  • 142800
    • せいかつなん生活難
    • ますます
    • しんこく深刻
    • になった
    • きた
    It is getting more and more difficult to make a living. Tatoeba
    Details ▸
  • 144219
    • じんこう人口
    • ぞうか増加
    • しんこく深刻な
    • しゃかいもんだい社会問題
    • 生んでいる
    Population growth has given rise to serious social problems. Tatoeba
    Details ▸
  • 144221
    • じんこう人口
    • ぞうか増加
    • しんこく深刻な
    • もんだい問題
    • になっている
    The increase of the population is a serious problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 145052
    • しんこく深刻な
    • でんせんびょう伝染病
    • ペキン北京
    • はっせい発生
    • した
    A serious epidemic has broken out in Beijing. Tatoeba
    Details ▸
  • 145053
    • しんこく深刻な
    • みずぶそく水不足
    • である
    There is an acute shortage of water. Tatoeba
    Details ▸
  • 145054
    • しんこく深刻な
    • きき危機
    • しょう生じれば
    • せいふ政府
    • じんそく迅速な
    • こうどう行動
    • とら
    • なければならない
    Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly. Tatoeba
    Details ▸
  • 146024
    • じょうきょう状況
    • しんこく深刻
    • おも思います
    Do you regard the situation as serious? Tatoeba
    Details ▸
  • 146489
    • しょうねん少年
    • はんざい犯罪
    • ぞうか増加
    • しんこく深刻な
    • もんだい問題
    The increase in juvenile delinquency is a serious problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 148083
    • じゅうたく住宅
    • ふそく不足
    • しんこく深刻
    The housing shortage is very acute. Tatoeba
    Details ▸
  • 148246
    • しゅうきょう宗教
    • てき
    • そくめん側面
    • その
    • けってい決定
    • しんじゃ信者
    • たち
    • しんこく深刻な
    • ぶんれつ分裂
    • もたらした
    On the religious side, the decision caused serious dissension among followers. Tatoeba
    Details ▸
  • 150700
    • とき
    • たつ
    • につれて
    • もんだい問題
    • さらに
    • しんこく深刻
    • になって
    • きた
    As time has passed; the problem has proved more serious. Tatoeba
    Details ▸
  • 150759
    • じたい事態
    • ひじょう非常に
    • しんこく深刻
    • である
    The situation is very serious. Tatoeba
    Details ▸
  • 151620
    • わたし私達
    • みんな
    • じたい事態
    • しんこく深刻
    • かんが考えた
    We all regarded the situation as serious. Tatoeba
    Details ▸
  • 74381
    • しぼう死亡
    • じれい事例
    • 19
    • けん
    • ぜんたい全体
    • 20%
    • 超えて
    • おり
    • かろうし過労死
    • しんこく深刻な
    • じったい実態
    • うきぼ浮き彫りになった
    With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief. Tatoeba
    Details ▸
  • 74725
    • テレビ
    • わがくに我が国
    • しょうらい将来
    • もんだい問題
    • だれ誰か
    • しんこく深刻な
    • かお
    • して
    • しゃべっている
    On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future. Tatoeba
    Details ▸
  • 76113
    • さんかい産科医
    • にくわに加え
    • じょさんし助産師
    • ふそく不足
    • わがくに我が国
    • さんかいりょう産科医療
    • きわ極めて
    • しんこく深刻な
    • じょうきょう状況
    • ある
    • こと
    • あらた改めて
    • うきぼ浮き彫りになった
    With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation. Tatoeba
    Details ▸
  • 85050
    • ふどうさん不動産
    • ぎょうかい業界
    • しんこく深刻な
    • ふきょう不況
    • ある
    • ぎょうかい業界
    • ひとびと人々
    • さいあく最悪
    • じょうたい状態
    • これから
    • やってくる
    • 言っている
    The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come. Tatoeba
    Details ▸
  • 97918
    • かれ彼ら
    • その
    • じこ事故
    • しんこく深刻さ
    • りかい理解
    • できなかった
    They couldn't comprehend the seriousness of the matter. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >