Jisho

×

Sentences — 149 found

  • 74629
    • こういう
    • なが流れ
    • になる
    • けっきょく結局
    • どんぐりのせいくらどんぐりの背比べ
    • になる
    Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness. Tatoeba
    Details ▸
  • 74774
    • その
    • ひとみ
    • から
    • ひとつぶ一粒
    • なみだ
    • ながれお流れ落ちた
    A tear ran down from that eye. Tatoeba
    Details ▸
  • 74970
    • しろ
    • から
    • その
    • ふもと
    • ゆるやかに
    • わんきょく湾曲
    • して
    • なが流れる
    • かわ
    • ぜんたい全体
    • 見えました
    From the castle we could see the whole curve of the river around its base. Tatoeba
    Details ▸
  • 75102
    • でんりゅう電流
    • なが流れる
    • でんせん電線
    • コイル
    • ちか近づける
    • コイル
    • にも
    • でんき電気
    • なが流れます
    When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well. Tatoeba
    Details ▸
  • 75116
    • マック
    • かる軽く
    • ちゅうしょく昼食
    • とって
    • スタバ
    • コーヒー
    • 飲んで
    • しゃぶしゃぶ
    • ながら
    • のみかい飲み会
    • いう
    • なが流れ
    A light lunch at MacD's, coffee at Starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went. Tatoeba
    Details ▸
  • 75121
    • わたし
    • テキスト
    • 買ってます
    • なが流れて
    • くる
    • えいぶん英文
    • テキスト
    • 見ず
    • まず
    • かきだ書き出しています
    I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them. Tatoeba
    Details ▸
  • 75895
    • おおじしん大地震
    • はっせい発生
    • から
    • おうきゅう応急
    • たいさく対策
    • しゅうそく収束
    • まで
    • ひなん避難
    • なが流れ
    • です
    The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures. Tatoeba
    Details ▸
  • 76236
    • ぎゅうにゅう牛乳
    • なが流れ
    • すばや素早く
    • 止め
    • ぎゅうにゅう牛乳
    • かた固まる
    • まで
    • やく
    • 30
    • ふんかん分間
    • せいち静置
    • する
    Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify. Tatoeba
    Details ▸
  • 76893
    • アマゾン川
    • えんえん延々と
    • きた
    • ブラジル
    • ながれ流れている
    The Amazon River meanders through northern Brazil. Tatoeba
    Details ▸
  • 77730
    • なみだ
    • とともに
    • とき
    • なが流れる
    Through my eyes time goes by like tears. Tatoeba
    Details ▸
  • 77731
    • なみだ
    • ながれ流れている
    Tears flow down. Tatoeba
    Details ▸
  • 77733
    • なみだ
    • かのじょ彼女の
    • ほお
    • つた伝って
    • なが流れ
    • おちた
    Tears fell down her cheeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 77734
    • なみだ
    • かのじょ彼女の
    • ほお
    • なが流れた
    Tears were rolling down her cheek. Tatoeba
    Details ▸
  • 77735
    • なみだ
    • かのじょ彼女の
    • ほお
    • ながれお流れ落ちた
    Tears were running down her cheeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 77736
    • なみだ
    • かのじょ彼女の
    • ほお
    • つたって
    • なが流れた
    Tears trickled down her cheeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 77739
    • なみだ
    • わたし私の
    • ほお
    • ながれお流れ落ちた
    Tears rolled down my cheeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 77740
    • なみだ
    • ひとすじ一筋
    • ほお
    • なが流れた
    A tear ran down her cheek. Tatoeba
    Details ▸
  • 77743
    • なみだ
    • アリス
    • ほほ
    • ながれお流れ落ちた
    Tears ran down Alice's cheeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 78259
    • ながれぼし流れ星
    • そら
    • 駆けた
    A shooting star dashed through the sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 78260
    • なが流れ
    • わた渡っている
    • あいだ
    • うま
    • とりか取り替える
    Never swap horses while crossing a stream. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >