Jisho

×

派

9 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
厂 汁 斤
faction, group, party, clique, sect, school
On:
ハ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
164 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 派 【ハ】 clique, group, coterie, (political) faction, wing, party, camp, school, sect, denomination
  • 派遣 【ハケン】 dispatch, despatch, deployment, temporary employee (esp. from an agency), temporary worker, agency temp
  • 硬派 【コウハ】 hard-liners, diehards, hawks, (young) man with traditionally masculine interests, tough boy, man's man, hard news, reporter who covers political and economic affairs, strait-laced type (with respect to relationships), bullish traders
  • 右派 【ウハ】 right wing

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pai4, pa1
Korean:
pa

Spanish

  • grupo
  • división
  • rama
  • enviar
  • mandar

Portuguese

  • facção
  • grupo
  • partido
  • claque
  • seita
  • escola

French

  • faction
  • groupe
  • parti
  • clan
  • secte
  • école
857 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
965 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
955 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
293 A New Dictionary of Kanji Usage
2547 Classic Nelson (Andrew Nelson)
516 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1471 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
812 Japanese Names (P.G. O’Neill)
912 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
934 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1191 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1192 Kodansha Compact Kanji Guide
456 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
281 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
341 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1872 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17428 Morohashi
381 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3126 New Nelson (John Haig)
1855 Remembering The Kanji (James Heisig)
1999 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
286 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
892 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
365 2001 Kanji
3a6.21 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
3213.2 Four corner code
1-39-41 JIS X 0208-1997 kuten code
6d3e Unicode hex code

遣

13 strokes (also 12)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
一 ｜ 込 口
dispatch, despatch, send, give, donate, do, undertake
Kun:
つか.う、 -つか.い、 -づか.い、 つか.わす、 や.る
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
664 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 遣唐使 【ケントウシ】 envoy to Tang China
  • 遣欧 【ケンオウ】 dispatching to Europe (e.g. an envoy), sending to Europe
  • 先遣 【センケン】 sending ahead
  • 差遣 【サケン】 dispatch, despatch, sending

Kun reading compounds

  • 使う 【つかう】 to use (a tool, method, etc.), to make use of, to put to use, to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate, to use (time, money, etc.), to spend, to consume, to use (language), to speak
  • 遣わす 【つかわす】 to send, to dispatch, to despatch, to bestow (favour, etc.), to grant (e.g. pardon)
  • 遣る 【やる】 to do, to undertake, to perform, to play (a game), to study, to send, to dispatch, to despatch, to put, to move, to turn (one's head, glance, etc.), to give (esp. to someone of equal or lower status), to let have, to present, to bestow, to confer, to make (a vehicle) go faster, to run (a business), to keep, to be engaged in, to practice (law, medicine, etc.), to practise, to have (food, drink, etc.), to eat, to drink, to smoke, to hold (a performance), to perform, to show, to ease (one's mind), to harm, to injure, to kill, to have sex, to fuck, to bang, to live, to get by, to get along, to do ... completely, to do ... broadly, to do ... to a great distance, to do ... for (someone of equal or lower status), to do ... to, to make active efforts to ...
  • やる気 【やるき】 will (to do something), drive, motivation, enthusiasm, eagerness

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qian3
Korean:
gyeon

Spanish

  • enviar
  • despachar
  • dar
  • donar
  • obsequiar

Portuguese

  • despacho
  • enviar
  • dar
  • doar
  • fazer
  • empreender

French

  • expédier
  • envoyer
  • donner
  • faire
  • entreprendre
1220 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1180 A New Dictionary of Kanji Usage
4732 Classic Nelson (Andrew Nelson)
895 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1816 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1173 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1214 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
715 Kodansha Compact Kanji Guide
3908 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2015 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2717 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1789 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39052P Morohashi
3152 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6100 New Nelson (John Haig)
1773 Remembering The Kanji (James Heisig)
1910 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1677 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1677 2001 Kanji
2q10.2 The Kanji Dictionary
3-3-10 SKIP code
3530.7 Four corner code
1-24-15 JIS X 0208-1997 kuten code
9063 Unicode hex code

従

10 strokes
Radical:
step 彳
Parts:
并 彳 疋
Variants:
從
accompany, obey, submit to, comply, follow, secondary, incidental, subordinate
Kun:
したが.う、 したが.える、 より
On:
ジュウ、 ショウ、 ジュ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
601 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 従 【ジュウ】 subordinate, secondary, junior, incidental
  • 従業員 【ジュウギョウイン】 employee, worker
  • 専従 【センジュウ】 working exclusively for, working full-time (for)
  • 侍従 【ジジュウ】 chamberlain
  • 従容 【ショウヨウ】 calm, composed, tranquil
  • 従容自若 【ショウヨウジジャク】 having presence of mind, imperturbable, calm and self-possessed, with serenity
  • 追従 【ツイショウ】 flattery, sycophancy, adulation
  • 阿諛追従 【アユツイショウ】 excessive flattery, adulation
  • 従 【ジュ】 lesser (of equal court ranks), lower, junior
  • 従 【ジュウ】 subordinate, secondary, junior, incidental
  • 類聚 【ルイジュウ】 collection of similar objects, classification by similarity

Kun reading compounds

  • 従う 【したがう】 to obey (an order, law, etc.), to abide by (a rule, custom, etc.), to follow, to observe, to conform to, to yield to, to follow (a person), to accompany, to go with, to go alongside (e.g. a river), to follow (e.g. a sign), to serve (as), to engage in (work)
  • 従える 【したがえる】 to be accompanied by, to be attended by, to take along (someone), to conquer, to subjugate, to subdue

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
cong2
Korean:
jong

Spanish

  • seguir
  • obedecer
  • doblegar

Portuguese

  • acompanhar
  • obedecer
  • submeter a
  • concordar
  • seguir
  • subordinado
  • acidental
  • secundário

French

  • accompagner
  • obéir
  • se soumettre à
  • se conformer à
  • suivre
  • s'ensuivre
  • secondaire
  • accessoire
  • subordonné
808 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
902 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
891 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
727 A New Dictionary of Kanji Usage
1613 Classic Nelson (Andrew Nelson)
673 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1281 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1050 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1482 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1579 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
642 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
628 Kodansha Compact Kanji Guide
498 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
309 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
376 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
886 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10133 Morohashi
415 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1745 New Nelson (John Haig)
877 Remembering The Kanji (James Heisig)
942 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
329 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
903 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2070 2001 Kanji
3i7.3 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
2828.1 Four corner code
1-29-30 JIS X 0208-1997 kuten code
5f93 Unicode hex code

業

13 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
一 ｜ 并 木 王 羊 耒
business, vocation, arts, performance
Kun:
わざ
On:
ギョウ、 ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
43 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 業 【ギョウ】 work, business, company, agency, study
  • 業界 【ギョウカイ】 business world, business circles, (the) industry
  • 鉱業 【コウギョウ】 mining industry
  • 興業 【コウギョウ】 promotion of industry, inauguration of a new industrial enterprise
  • 業 【ゴウ】 karma, result of one's karma, fate, destiny, uncontrollable temper
  • 業因 【ゴウイン】 karma
  • 罪業 【ザイゴウ】 sin, iniquity, crime
  • 正業 【ショウゴウ】 right action, correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)

Kun reading compounds

  • 業 【わざ】 deed, act, work, performance
  • 業師 【わざし】 tricky wrestler, shrewd fellow
  • 寝技 【ねわざ】 pinning technique (in wrestling or judo), underhanded dealings
  • 投げ技 【なげわざ】 throw or throwing technique (sumo, judo)

Readings

Japanese names:
なり、 のぶ
Mandarin Chinese (pinyin):
ye4
Korean:
eob

Spanish

  • negocio
  • industria
  • trabajo

Portuguese

  • negócios
  • vocação
  • artes
  • performance

French

  • activité
  • vocation
  • arts
  • représentation
  • karma
380 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
278 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
260 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
54 A New Dictionary of Kanji Usage
143 Classic Nelson (Andrew Nelson)
292 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
199 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2024 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.1 Japanese for Busy People
279 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
279 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
307 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1066 Kodansha Compact Kanji Guide
3227 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1674 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2265 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1809 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15170 Morohashi
2612 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2789 New Nelson (John Haig)
1792 Remembering The Kanji (James Heisig)
1931 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
74 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
419 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1064 2001 Kanji
0a13.3 The Kanji Dictionary
2-5-8 SKIP code
3290.4 Four corner code
1-22-40 JIS X 0208-1997 kuten code
696d Unicode hex code

員

10 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
ハ 口 目 貝
employee, member, number, the one in charge
On:
イン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
54 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 員 【イン】 member
  • 員数 【インズウ】 (total) number (of people or things), count, quota
  • 随員 【ズイイン】 member of an entourage or retinue or party, attendant
  • 執行委員 【シッコウイイン】 executive committee

Readings

Japanese names:
いな、 かず
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2, yun2, yun4
Korean:
weon

Spanish

  • empleado
  • miembro
  • personal

Portuguese

  • empregado
  • membro
  • número
  • encarregado

French

  • employé
  • membre
  • nombre (de personnes)
  • personne en charge
349 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
248 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
228 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
47 A New Dictionary of Kanji Usage
928 Classic Nelson (Andrew Nelson)
374 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
139 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1167 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
163 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
163 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
395 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
329 Kodansha Compact Kanji Guide
2822 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1454 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1958 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
56 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3633 Morohashi
2269 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
808 New Nelson (John Haig)
56 Remembering The Kanji (James Heisig)
59 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
127 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
349 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3761 2001 Kanji
3d7.10 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
6080.6 Four corner code
1-16-87 JIS X 0208-1997 kuten code
54e1 Unicode hex code