Jisho

×

10 strokes
Radical:
tree
Parts:
root, radical, head (pimple)
Kun:
-ね
On:
コン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
620 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 根 【コン】 stick-to-itiveness, perseverance, persistence, radical (esp. one that tends to ionize easily), root, indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
  • 根幹 【コンカン】 foundation, root, basis, core, fundamentals, root and trunk
  • 事実無根 【ジジツムコン】 groundless, entirely contrary to fact
  • 球根 【キュウコン】 (plant) bulb

Kun reading compounds

  • 根 【ね】 root (of a plant), root (of a tooth, hair, etc.), center (of a pimple, etc.), root (of all evil, etc.), source, origin, cause, basis, one's true nature, (fishing) reef
  • 根ざす 【ねざす】 to come from, to have roots in
  • 島根 【しまね】 Shimane (prefecture), island country
  • 尾根 【おね】 (mountain) ridge

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gen1
Korean:
geun

Spanish

  • raíz matemática
  • perseverancia
  • raíz

Portuguese

  • raiz
  • radical
  • verruga

French

  • racine
  • radical
  • point noir (acné)
216 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
298 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
282 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
535 A New Dictionary of Kanji Usage
2261 Classic Nelson (Andrew Nelson)
425 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
632 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1372 Japanese Names (P.G. O’Neill)
314 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
314 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
974 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1092 Kodansha Compact Kanji Guide
1167 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
631 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
841 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1473 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14745 Morohashi
930 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2670 New Nelson (John Haig)
1461 Remembering The Kanji (James Heisig)
1571 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
390 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
355 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1865 2001 Kanji
4a6.5 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
4793.2 Four corner code
1-26-12 JIS X 0208-1997 kuten code
6839 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
dig, delve, excavate
Kun:
ほ.る
On:
クツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1257 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 採掘 【サイクツ】 mining, digging, working (a mine)
  • 盗掘 【トウクツ】 illegal digging, illegal mining, grave robbing, tomb robbing

Kun reading compounds

  • 掘る 【ほる】 to dig, to excavate, to hollow, to delve into, to dig up (e.g. vegetables), (for two men) to have anal sex

Readings

Japanese names:
ぼり
Mandarin Chinese (pinyin):
jue2
Korean:
gul, gweol

Spanish

  • cavar
  • excavar
  • taladrar
  • hurgar en

Portuguese

  • cavar
  • cova
  • escavar

French

  • creuser
  • fouiller
  • déterrer
1189 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1276 A New Dictionary of Kanji Usage
1943 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1265 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
576 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1803 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1941 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1259 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
897 Kodansha Compact Kanji Guide
601 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
364 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
454 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1070 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12264 Morohashi
496 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2204 New Nelson (John Haig)
1061 Remembering The Kanji (James Heisig)
1141 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1438 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1376 2001 Kanji
3c8.32 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5707.2 Four corner code
1-23-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6398 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece
Kun:
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
414 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 葉 【ヨウ】 counter for leaves, pieces of paper, etc., counter for boats
  • 葉胃 【ヨウイ】 omasum, psalterium, third compartment of the stomach in ruminants
  • 紅葉 【コウヨウ】 leaves turning red (in autumn), red leaves, autumn colours, fall colors
  • 前頭葉 【ゼントウヨウ】 frontal lobe

Kun reading compounds

  • 葉 【は】 leaf, blade (of grass), (pine) needle
  • 葉書 【はがき】 postcard, memo, note, card
  • 一葉 【いちよう】 one leaf, one page, one sheet, one card, one photo, one boat
  • 枝葉 【えだは】 branches and leaves, foliage, unimportant details, nonessentials, side issue, digression

Readings

Japanese names:
よ、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
xie2, ye4, she4
Korean:
yeob, seob

Spanish

  • hoja
  • contador de cosas planas
  • follaje

Portuguese

  • folha
  • avião
  • ponta
  • agulha
  • lâmina
  • lança
  • sufixo p/ contagem de coisas chatas

French

  • feuille
  • lobe
  • aiguille
  • brin (herbe)
  • fragment
  • compteur d'objets plats
327 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
428 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
405 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
405 A New Dictionary of Kanji Usage
4001 Classic Nelson (Andrew Nelson)
179 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
870 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1991 Japanese Names (P.G. O’Neill)
253 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
253 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
569 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
663 Kodansha Compact Kanji Guide
2912 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1497 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2024 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
233 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
31387P Morohashi
2321 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5129 New Nelson (John Haig)
228 Remembering The Kanji (James Heisig)
243 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
275 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
412 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1964 2001 Kanji
3k9.21 The Kanji Dictionary
2-3-9 SKIP code
2-3-8 SKIP code
4490.4 Four corner code
1-45-53 JIS X 0208-1997 kuten code
8449 Unicode hex code