Jisho

×

5 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:
pay, clear out, prune, banish, dispose of
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
813 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 払暁 【フツギョウ】 dawn, daybreak

Kun reading compounds

  • 払う 【はらう】 to pay (e.g. money, bill), to brush off, to wipe away, to clear away, to dust off, to cut off (e.g. branches), to drive away (e.g. one's competitors), to sell off (something unneeded), to dispose of, to pay (e.g. attention), to show (e.g. respect, concern), to make (e.g. effort, sacrifice), to expend, to exert, to move out (of one's own place), to vacate, to sweep (e.g. one's legs), to knock aside, to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy), to reset (an abacus)

Readings

Japanese names:
はらい
Mandarin Chinese (pinyin):
fu2, bi4
Korean:
bul, pil

Spanish

  • pagar
  • saldar
  • liquidar
  • tributar

Portuguese

  • pagamento
  • limpar
  • podar
  • bamir
  • livra-se de

French

  • payer
  • nettoyer
  • tailler
  • bannir
  • se débarrasser de
1766 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
664 A New Dictionary of Kanji Usage
1828 Classic Nelson (Andrew Nelson)
904 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
555 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.9 Japanese for Busy People
582 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
591 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
189 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
855 Kodansha Compact Kanji Guide
225 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
143 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
171 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
746 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11784 Morohashi
194 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2062 New Nelson (John Haig)
738 Remembering The Kanji (James Heisig)
798 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1048 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1371 2001 Kanji
3c2.2 The Kanji Dictionary
1-3-2 SKIP code
5203.0 Four corner code
1-42-07 JIS X 0208-1997 kuten code
6255 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
sun, day
Parts:
Variants:
daybreak, dawn, in the event
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1924 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 暁星 【ギョウセイ】 morning star, Venus, rarity
  • 暁鴉 【ギョウア】 crow cawing in the morning, crows crying in the morning
  • 早暁 【ソウギョウ】 daybreak, dawn
  • 通暁 【ツウギョウ】 well versed, thorough knowledge
  • 払暁 【フツギョウ】 dawn, daybreak
  • 寒暁 【カンギョウ】 cold winter dawn

Kun reading compounds

  • 暁 【あかつき】 dawn, daybreak, event (e.g. "in the event of ..."), occasion, occurrence
  • 暁起き 【あかつきおき】 waking up just before daybreak

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 あけ、 さと、 さとる、 てる
Mandarin Chinese (pinyin):
xiao3
Korean:
hyo

Spanish

  • aurora
  • madrugada
  • amanecer

Portuguese

  • aurora
  • amanhecer
  • no evento

French

  • point du jour
  • aube
  • au cas où
1174 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1747 A New Dictionary of Kanji Usage
2139 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1583 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1409 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1596 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1658 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1772 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1858 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
989 Kodansha Compact Kanji Guide
1233 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
669 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
892 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1209 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14031 Morohashi
980 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2485 New Nelson (John Haig)
1201 Remembering The Kanji (James Heisig)
1285 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1545 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3857 2001 Kanji
4c8.1 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
6401.1 Four corner code
1-22-39 JIS X 0208-1997 kuten code
6681 Unicode hex code