Jisho

×

4 strokes
Radical:
door, house 戶 (户, 戸)
Parts:
door, counter for houses, door radical (no. 63)
Kun:
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
575 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 戸 【コ】 counter for houses, households, apartments, etc.
  • 戸外 【コガイ】 open air, outdoors, outside
  • 一戸 【イッコ】 one house, household
  • 下戸 【ゲコ】 non-drinker, someone who cannot drink

Kun reading compounds

  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 戸惑い 【とまどい】 being at sea, losing one's bearings, confusion, wonderment, disorientation upon waking at night, forgetting which house or room to enter
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 引き戸 【ひきど】 sliding door

Readings

Japanese names:
え、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
hu4
Korean:
ho

Spanish

  • puerta
  • casa
  • puerta corrediza

Portuguese

  • Porta

French

  • porte
  • compteur de maisons
  • radical porte (no 63)
69 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
120 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
108 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
342 A New Dictionary of Kanji Usage
1817 Classic Nelson (Andrew Nelson)
126 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
551 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
59 Japanese Names (P.G. O’Neill)
152 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
152 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
534 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
841 Kodansha Compact Kanji Guide
2429 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1227 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1691 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1085 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11696X Morohashi
1930 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2048 New Nelson (John Haig)
1076 Remembering The Kanji (James Heisig)
1157 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
90 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3060 2001 Kanji
4m0.1 The Kanji Dictionary
2-1-3 SKIP code
3020.7 Four corner code
3027.7 Four corner code
1-24-45 JIS X 0208-1997 kuten code
6238 Unicode hex code

20 strokes
Radical:
bamboo 竹 (⺮)
enroll, domiciliary register, membership
On:
セキ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
907 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 籍 【セキ】 one's family register, one's domicile, nationality, membership (club, party, etc.)
  • 籍船 【セキセン】 ship registry
  • 党籍 【トウセキ】 party membership, party register
  • 移籍 【イセキ】 transfer (of one's name into another family register), transfer (to another team, company, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji2
Korean:
jeog

Spanish

  • inscripción
  • registro
  • membresía

Portuguese

  • inscrever
  • registro do domicilio
  • sócio

French

  • enrôler
  • domicile
  • registre (état civil, domicile)
  • adhésion
1486 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1463 A New Dictionary of Kanji Usage
3450 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1343 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1609 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1198 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1261 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1058 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1492 Kodansha Compact Kanji Guide
3394 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1750 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2381 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1581 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
26676X Morohashi
2731 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4368 New Nelson (John Haig)
1567 Remembering The Kanji (James Heisig)
1689 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1932 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2378 2001 Kanji
6f14.1 The Kanji Dictionary
2-6-14 SKIP code
8896.1 Four corner code
1-32-50 JIS X 0208-1997 kuten code
7c4d Unicode hex code

7 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
extract, selection, summary, copy, spread thin
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2328 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 抄 【ショウ】 excerpt, extract, annotation, shō (unit of volume, approx. 1.8 ml), banknote, paper money
  • 抄本 【ショウホン】 excerpt, abridgment, abridgement, book of selections
  • 和名抄 【ワミョウショウ】 Wamyōruijushō (famous Heian-period Japanese dictionary)
  • 史記抄 【シキショウ】 commentary on Shiki

Readings

Japanese names:
さ、 り
Mandarin Chinese (pinyin):
chao1
Korean:
cho

Spanish

  • extracto
  • selección
  • resumen
  • extirpar
  • extraer

Portuguese

  • extrato
  • seleção
  • resumo
  • cópia
  • espalhar em camada fina

French

  • extraire
  • sélection
  • résumé
  • copie
  • fabriquer (du papier)
1390 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1970 A New Dictionary of Kanji Usage
1849 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1675 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1337 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1153 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1208 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1465 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
859 Kodansha Compact Kanji Guide
298 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
190 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
226 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
654 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11863 Morohashi
254 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2087 New Nelson (John Haig)
647 Remembering The Kanji (James Heisig)
699 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1360 2001 Kanji
3c4.11 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
5902.0 Four corner code
1-30-22 JIS X 0208-1997 kuten code
6284 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
tree
Parts:
Variants:
book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Kun:
もと
On:
ホン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
10 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 本 【ホン】 book, volume, script, this, present, current, ... in question, ... at issue, main, head, principal, real, genuine, regular, proper, counter for long, cylindrical things, counter for films, TV shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
  • 本位 【ホンイ】 standard, basis, principle
  • 社会資本 【シャカイシホン】 social capital, SOC
  • 配本 【ハイホン】 distribution of books

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 本木 【もとき】 original stock
  • 大本 【おおもと】 root, origin, source, cause, basis, foundation, Ōmoto (religion)
  • 旗本 【はたもと】 shogunal vassal, direct retainer of a shogun

Readings

Japanese names:
まと、 ごう
Mandarin Chinese (pinyin):
ben3
Korean:
bon

Spanish

  • libro
  • origen
  • base
  • contador de cosas alargadas

Portuguese

  • livro
  • presente
  • real
  • verdadeiro
  • principal
  • sufixo p/ contagem De coisas longas

French

  • livre
  • présent
  • essentiel
  • origine
  • principal
  • réalité
  • vérité
  • compteur d'objets allongés
45 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
76 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
70 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
15 A New Dictionary of Kanji Usage
96 Classic Nelson (Andrew Nelson)
20 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
61 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
212 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
25 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
25 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
37 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1046 Kodansha Compact Kanji Guide
4314 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2937 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
215 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14421 Morohashi
3502 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2536 New Nelson (John Haig)
211 Remembering The Kanji (James Heisig)
224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
47 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1855 2001 Kanji
0a5.25 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
5023.0 Four corner code
1-43-60 JIS X 0208-1997 kuten code
672c Unicode hex code