Jisho

×

Sentences — 1970 found

  • 138470
    • たにん他人
    • 当てにし
    • 過ぎない
    Never rely too much upon others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138471
    • たにん他人
    • 当てにして
    • いけない
    You should not rely on others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138492
    • たにん他人
    • かな悲しみ
    • よろこ喜び
    • ほんとう本当に
    • わかる
    • ひと
    • いない
    No one really understands the grief or joy of another. Tatoeba
    Details ▸
  • 138509
    • たにん他人
    • けんきゅう研究
    • くりかえ繰り返す
    • だけ
    • ほんとう本当
    • かがくてき科学的
    • けんきゅう研究
    • とは
    • 言えない
    A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research. Tatoeba
    Details ▸
  • 138567
    • たにん他人
    • から
    • えんじょ援助
    • あまり
    • 当てにして
    • いけない
    You shouldn't depend on others too much. Tatoeba
    Details ▸
  • 140425
    • そうとう相当
    • こうれい高齢
    • である
    He is well advanced in life. Tatoeba
    Details ▸
  • 140426
    • そうとう相当の
    • しんよう信用
    • ない
    • いえ
    • 買う
    • むり無理
    Unless you have good credit, buying a house is impossible. Tatoeba
    Details ▸
  • 140427
    • そうとう相当な
    • しゅうかく収穫
    • きたい期待
    • して
    • よい
    • おも思った
    We thought we might expect a good harvest. Tatoeba
    Details ▸
  • 140447
    • あいて相手
    • いけん意見
    • みみをかたむ耳を傾けない
    • ふとう不当
    • である
    • わたし私達
    • かんが考えた
    We thought it wrong not to listen to our opponents. Tatoeba
    Details ▸
  • 140515
    • はやお早起き
    • かれ
    • には
    • あたりまえ当たり前
    • こと
    Early rising is with him a matter of course. Tatoeba
    Details ▸
  • 140617
    • くみあい組合
    • せいさい制裁
    • くわ加える
    • こと
    • だとう妥当
    • ではない
    It is improper to impose sanctions upon the union. Tatoeba
    Details ▸
  • 140900
    • まった全く
    • もう
    • ほんとう本当に
    • いじわる
    • なんだ
    • から
    Really, you are so mean! Tatoeba
    Details ▸
  • 140901
    • まった全く
    • もう
    • ほんとう本当に
    • いじわる
    Really, you are so mean. Tatoeba
    Details ▸
  • 141032
    • せんきょ選挙
    • うんどう運動
    • せいこう成功
    • かのじょ彼女
    • とうせん当選
    • した
    The campaign succeeded and she won the election. Tatoeba
    Details ▸
  • 141044
    • せんきょ選挙
    • それ
    • だれ誰であれ
    • かはんすう過半数
    • 得た
    • こうほしゃ候補者
    • とうせん当選
    • される
    In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election. Tatoeba
    Details ▸
  • 141057
    • せんてい船底
    • かいてい海底
    • 当たった
    The ship touched ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 141494
      陽菜
    • せんせい先生
    • ふとう不当に
    • ひなん非難
    • して
    • せんせい先生
    • びょうき病気
    • になった
    Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick. Tatoeba
    Details ▸
  • 141505
    • せんせい先生
    • かのじょ彼女
    • せいとう正当な
    • とりあつか取り扱い
    • しなかった
    The teacher didn't do her justice. Tatoeba
    Details ▸
  • 141573
    • せんせい先生
    • わたし私達
    • しゅくだい宿題
    • として
    • 10
    • だい
    • もんだい問題
    • わりあ割り当てた
    The teacher assigned us ten problems for homework. Tatoeba
    Details ▸
  • 141598
    • せんせい先生
    • わたし
    • いちばん一番
    • なが長い
    • しょう
    • わりあ割り当てた
    The teacher allotted the longest chapter to me. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >