Jisho

×

13 strokes
Radical:
turban, scarf
Parts:
Variants:
canopy, awning, hood, curtain
Kun:
ほろとばり
On:
コウ
Jinmeiyō kanji, used in names
1309 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 幌 【ほろ】 canopy (esp. the cloth or canvas used for it), awning, top (of a convertible), hood, helmet cape, cloth covering one's back to protect against arrows during battle
  • 幌蚊帳 【ほろがや】 tent-shaped mosquito net (often used to protect infants)
  • 帳 【とばり】 curtain, hanging, bunting

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
huang3
Korean:
hwang

Spanish

  • dosel
  • toldo
  • marquesina
  • capota

Portuguese

French

  • capote
  • auvent
  • rideau
1003 A New Dictionary of Kanji Usage
1485 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1833 Japanese Names (P.G. O’Neill)
787 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
586 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
417 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9022 Morohashi
1577 New Nelson (John Haig)
410 Remembering The Kanji (James Heisig)
438 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3f10.1 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
4621.1 Four corner code
1-43-58 JIS X 0208-1997 kuten code
5e4c Unicode hex code

7 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
214 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 別 【ベツ】 distinction, difference, discrimination, separate, different, another, extra, exception, exclusion, classified by, ranked by, according to
  • 別に 【ベツニ】 (not) particularly, (not) especially, (not) specially, separately, apart, additionally, extra
  • 差別 【サベツ】 distinction, differentiation, discrimination, discrimination (against people)
  • 区別 【クベツ】 distinction, differentiation, classification

Kun reading compounds

  • 別れる 【わかれる】 to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from, to separate (of a couple), to break up, to divorce, to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell

Readings

Japanese names:
べっ
Mandarin Chinese (pinyin):
bie2
Korean:
byeol

Spanish

  • separar
  • aparte
  • distinto
  • dividirse

Portuguese

  • separar
  • ramo desligado
  • divergir
  • garfo
  • outro
  • extra
  • especialmente

French

  • séparer
  • spécialement
  • diverger
  • extra
  • un autre
508 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
607 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
579 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
255 A New Dictionary of Kanji Usage
674 Classic Nelson (Andrew Nelson)
288 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
127 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
435 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
267 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
267 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
397 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
188 Kodansha Compact Kanji Guide
1434 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
760 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1032 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
91 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1924 Morohashi
1117 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
467 New Nelson (John Haig)
90 Remembering The Kanji (James Heisig)
94 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
227 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
490 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3743 2001 Kanji
2f5.3 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
6220.0 Four corner code
1-42-44 JIS X 0208-1997 kuten code
5225 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
广
Variants:
mineral, ore
Kun:
あらがね
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
1376 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鉱物 【コウブツ】 mineral
  • 鉱山 【コウザン】 mine (ore)
  • 廃坑 【ハイコウ】 abandoned mine, disused mine
  • 採鉱 【サイコウ】 mining

Kun reading compounds

  • 粗金 【あらがね】 ore

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
kuang4
Korean:
gwang

Spanish

  • mineral

Portuguese

  • mineral
  • minerar

French

  • minéral
  • minerai
610 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
700 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
674 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1029 A New Dictionary of Kanji Usage
4843 Classic Nelson (Andrew Nelson)
532 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
977 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2153 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1604 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1711 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
876 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1813 Kodansha Compact Kanji Guide
2145 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1124 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1525 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
749 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40340P Morohashi
1709 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6252 New Nelson (John Haig)
741 Remembering The Kanji (James Heisig)
802 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
774 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
8a5.15 The Kanji Dictionary
1-8-5 SKIP code
8013.2 Four corner code
1-25-59 JIS X 0208-1997 kuten code
9271 Unicode hex code