Jisho

×

Sentences — 74 found

  • 74620
    • しんさつしつ診察室
    • 出る
    • まぎわ間際
    • せんせい先生
    • バイバイ
    • てをふ手を振って
    • くださいました
    Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'. Tatoeba
    Details ▸
  • 74889
    • トナー
    • きれ切れてる
    • んです
    • しかた仕方ない
    • です
    • 。加藤
    • さん
    • すみません
    • しょくいんしつ職員室
    • 取り
    • 行って
    • くだ下さい
    Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou? Tatoeba
    Details ▸
  • 75137
    • まず
    • じっけんしつ実験室
    • おこな行われる
    • じっけん実験
    • について
    • はな話しましょう
    First, let us talk about the experiments conducted in laboratories. Tatoeba
    Details ▸
  • 75488
    • 見つけた
    • ぼく
    • です
    • いしき意識
    • うしな喪っていた
    • ので
    • ほけんしつ保健室
    • はこ運びました
    It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary. Tatoeba
    Details ▸
  • 75506
    • ぶかつ部活
    • こと
    • しきゅう至急
    • はなお話し
    • したい
    • こと事があります
    • ので
    • しょくいんしつ職員室
    • 来て
    • ください
    There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room. Tatoeba
    Details ▸
  • 79101
    • ゆうしょく夕食
    • あと
    • わたし私たち
    • みんな
    • おうせつしつ応接室
    • 行った
    After dinner, we all went into the drawing room. Tatoeba
    Details ▸
  • 81052
    • みらい未来
    • パイロット
    • もぎ模擬
    • そうじゅう操縦
    • しつ
    • くんれん訓練
    • される
    The future pilot is trained in a mock cockpit. Tatoeba
    Details ▸
  • 82646
    • ほうげき砲撃
    • ますます
    • はげ激しく
    • なって
    • きた
    • ので
    • わたし私たち
    • はし走って
    • ちかしつ地下室
    • 降りて
    • いった
    The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar. Tatoeba
    Details ▸
  • 86105
    • かのじょ彼女
    • しゅじゅつしつ手術室
    • はこ運んで
    • くれ
    Take her to surgery. Tatoeba
    Details ▸
  • 87062
    • かのじょ彼女
    • びよう美容
    • しつ
    • 行った
    She went to the hairdresser's. Tatoeba
    Details ▸
  • 92813
    • かのじょ彼女
    • しっかり
    • した
    • しせん視線
    • わたし
    • 見て
    • かいぎしつ会議室
    • でた
    She looked at me in a deliberate way and left the meeting room. Tatoeba
    Details ▸
  • 96820
    • かれ彼ら
    • しょくいんしつ職員室
    • います
    They are in the teachers' room. Tatoeba
    Details ▸
  • 101196
    • かれ
    • かれ彼の
    • けんきゅうしつ研究室
    • はかせ博士
    • よばれ呼ばれている
    He is addressed as "Doctor" in his laboratory. Tatoeba
    Details ▸
  • 104990
    • かれ
    • じぶん自分
    • けんきゅうしつ研究室
    • じっけん実験
    • おこな行っている
    He is carrying out experiments in his laboratory. Tatoeba
    Details ▸
  • 112712
    • かれ
    • その
    • じっけんしつ実験室
    • はたら働いている
    He works in the laboratory. Tatoeba
    Details ▸
  • 115106
    • かれ
    • 418
    • ごうしつ号室
    • という
    • とても
    • せま狭い
    • へや部屋
    • あきしつ空室
    • だった
    • こと
    • おもいだ思い出しました
    He remembered that Room 418, a very small room, was empty. Tatoeba
    Details ▸
  • 116772
    • かれ彼の
    • としょしつ図書室
    • しゅつにゅう出入
    • きょか許可
    • されている
    I have access to his library. Tatoeba
    Details ▸
  • 117658
    • かれ彼の
    • けんきゅうしつ研究室
    • には
    • 、1、000
    • さつ
    • いじょう以上
    • ノート
    • ほぞん保存
    • されていた
    Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks. Tatoeba
    Details ▸
  • 120458
    • かれ
    • かね
    • 出して
    • としょしつ図書室
    • すうさつ数冊
    • あたら新しい
    • ほん
    • くわ加えられた
    Some new books were added to the library at his expense. Tatoeba
    Details ▸
  • 122078
    • にゅうがくがんしょ入学願書
    • ちょくせつ直接
    • がっこう学校
    • じむしつ事務室
    • おく送って
    • くだ下さい
    Mail your application for admission directly to the school office. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >