Jisho

×

Sentences — 1056 found

  • 138453
    • おお多く
    • ギャンブラー
    • けいば競馬
    • おかねお金
    • もう儲け
    • うしな失い
    • する
    Many gamblers win and lose money at the horse-race track. Tatoeba
    Details ▸
  • 138476
    • たにん他人
    • ゆびさ指差す
    • しつれい失礼な
    • こと
    • です
    It is not polite to point at others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138478
    • たにん他人
    • ゆび指さす
    • しつれい失礼に
    • あたる
    It is rude to point at others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138505
    • たにん他人
    • こま困っている
    • 見て
    • わら笑う
    • しつれい失礼
    • である
    It is not decent to laugh at another's troubles. Tatoeba
    Details ▸
  • 138592
    • ほか他の
    • ひと
    • かしつ過失
    • 責めるな
    Don't blame another for his faults. Tatoeba
    Details ▸
  • 138595
    • ほか他の
    • ひと
    • しっぱい失敗
    • した
    • からといって
    • じぶん自分
    • せいこう成功
    • しない
    • ではない
    • おも思う
    • ひつよう必要
    • ない
    You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed. Tatoeba
    Details ▸
  • 139261
    • そんしつ損失
    • 200
    • まん
    • えん
    • のぼった
    The loss amounted to $2,000,000. Tatoeba
    Details ▸
  • 139322
    • そんしつ損失
    • うめあ埋め合わせ
    • する
    • ために
    • なん何でも
    • する
    • かくご覚悟
    • おります
    I am ready to do anything to make up for the loss. Tatoeba
    Details ▸
  • 139323
    • そんしつ損失
    • ていど程度
    • はかりし計り知れない
    The extent of the damage is inestimable. Tatoeba
    Details ▸
  • 140070
    • むすこ息子
    • しっぱい失敗
    • わたし
    • せきにん責任
    • 負います
    I am to blame for my son's failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 140228
    • ぞうしょ蔵書
    • はんぶん半分
    • いじょう以上
    • 昨夜
    • かじ火事
    • しょうしつ焼失
    • して
    • しまった
    More than half of my books were destroyed by the fire last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 140302
    • そうめい聡明な
    • こども子供
    • しっぱい失敗
    • して
    • それ
    • がまん我慢
    • する
    • ことができる
    The bright child can tolerate failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 140847
    • すべ全ての
    • のぞ望み
    • きえう消え失せた
    All hope is gone. Tatoeba
    Details ▸
  • 141456
    • せんじつ先日
    • 失くした
    • おっしゃっていた
    • かさ
    • 見つかりました
    Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? Tatoeba
    Details ▸
  • 142107
    • きってあつ切手集め
    • には
    • きょうみ興味
    • うしな失った
    I lost interest in collecting stamps. Tatoeba
    Details ▸
  • 142552
    • せいねん青年
    • しつれん失恋
    • した
    The young man was disappointed in love. Tatoeba
    Details ▸
  • 142695
    • せいぶつがくしゃ生物学者
    • そんしつ損失
    • しんこく深刻
    • しゅちょう主張
    • している
    Biologists assert the losses are severe. Tatoeba
    Details ▸
  • 143234
    • せいこう成功
    • しっぱい失敗
    • わたし
    • にとって
    • まったく
    • おな同じ
    • です
    Success or failure is all the same to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 143250
    • せいこう成功
    • ひけつ秘訣
    • しっぱい失敗
    • かんが考えない
    • こと
    The secret of success is not to think of failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 143278
    • せいこう成功
    • しよう
    • しっぱい失敗
    • しよう
    • かれ
    • さいぜんをつ最善を尽くさ
    • ねばならない
    Whether he succeeds or fails, he has to do his best. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >