Sentences — 206 found
-
105066Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いけん意見
- に
- こしつ固執
- した 。
He persisted in his opinion. — Tatoeba -
105073Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- もともとの
- けいかく計画
- を
- なし
- と遂げる
- こと
- に
- こしつ固執
- した 。
He persisted in accomplishing his original plan. — Tatoeba -
106260Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- と
- かた固く
- あくしゅ握手
- した 。
He gave me a firm hand grasp. — Tatoeba -
106408Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- いま今まで
- あ会った
- うち
- で
- いちばん一番
- がんこ頑固な
- こども子供
- だ 。
He is the most obstinate child I have ever seen. — Tatoeba -
106868Details ▸
- かれ彼
- は
- 歳を取る
- につれて
- しだい次第に
- がんこ頑固
- になった 。
He became more obstinate as he grew older. — Tatoeba -
107635Details ▸
- かれ彼
- は
- げんあん原案
- に
- こしつ固執
- した 。
He adhered to the original plan. — Tatoeba -
107962Details ▸
- かれ彼
- は
- けいかく計画
- を
- こしつ固執
- した 。
He persisted in his project. — Tatoeba -
108268Details ▸
- かれ彼
- は
- 禁固
- の
- み身
- だ 。
He is in bonds. — Tatoeba -
108377Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうこ強固な
- せいしん精神
- の
- もちぬし持ち主
- です 。
He's a tough-minded owner. — Tatoeba -
108378Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうこ強固な
- せいかく性格
- の
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a man of firm character. — Tatoeba -
108379Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうこ強固な
- しんねん信念
- の
- もちぬし持ち主
- である 。
He has strong principles. — Tatoeba -
108529Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎむ義務
- を
- かた固く
- まも守る 。
He is very observant of his duties. — Tatoeba -
108905Details ▸
- かれ彼
- は
- かっこ確固たる
- たいどをと態度をとった 。
He had an assured manner. — Tatoeba -
108906Details ▸
- かれ彼
- は
- かっこ確固たる
- しんねん信念
- を
- も持っている 。
He has a firm belief. — Tatoeba -
110623Details ▸
- かれ彼
- は
- もう
- そろそろ
- みをかた身を固めて
- も
- いいころ
- だ 。
It is about time he got settled down. — Tatoeba -
110829Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- じぶん自分
- の
- いし意思
- に
- こしつ固執
- している 。
He still sticks to his opinion. — Tatoeba -
112701Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しゅぎ主義
- に
- こしつ固執
- している 。
He is adhesive to the cause. — Tatoeba -
113159Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ドラマ
- を
- かたずをの固唾を飲んで
- み見つめた 。
He watched the drama holding his breath. — Tatoeba -
114522Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- じぶん自分
- の
- まちが間違い
- に
- こしつ固執
- する 。
He always persisted in his errors. — Tatoeba -
115409Details ▸
- かれ彼
- は 、
- 年をとる
- につに連れて 、
- ますます
- がんこ頑固
- になった 。
As he grew older, he became more obstinate. — Tatoeba