Jisho

×

Sentences — 918 found

  • 139868
    • あし
    • まか任せて
    • まち
    • なか
    • あるきまわ歩き回った
    I walked around town wherever my feet led me. Tatoeba
    Details ▸
  • 140571
    • はや早く
    • かいふく回復
    • される
    • ように
    • いの祈り
    • します
    I hope you'll get well soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 140795
    • ぜんせかい全世界
    • いっかい1回
    • げんばく原爆
    • いくさ
    • はかい破壊
    • されよう
    The whole world could be destroyed by an atomic war. Tatoeba
    Details ▸
  • 140824
    • ぜんいん全員
    • てきにまわ敵に回して
    • かれ彼の
    • みかた味方
    • する
    • ことにした
    I decided to take his side against the others. Tatoeba
    Details ▸
  • 140953
    • ぜんかい前回
    • ぎじろく議事録
    • しょうにん承認
    • されました
    Minutes of the previous meeting were accepted. Tatoeba
    Details ▸
  • 140997
    • まえ
    • さんしゅ三種
    • こんごう混合
    • よぼうせっしゅ予防接種
    • さんかい3回
    • やりました
    She had three DPT shots before. Tatoeba
    Details ▸
  • 141649
    • せんせい先生
    • きょうしつ教室
    • みまわ見回して
    • はな話し
    • はじ始めた
    The teacher looked around the classroom and started to talk. Tatoeba
    Details ▸
  • 141896
    • せんかい先回
    • なんざん難産
    • でした
    I had a difficult delivery last time. Tatoeba
    Details ▸
  • 141897
    • せんかい先回
    • そうざん早産
    • でした
    Last time I couldn't carry my baby to full term. Tatoeba
    Details ▸
  • 141898
    • せんかい先回
    • しぜんぶんべん自然分娩
    • でした
    Last time it was a natural childbirth. Tatoeba
    Details ▸
  • 141899
    • せんかい先回
    • さかご逆子
    • でした
    Last time I had a breech delivery. Tatoeba
    Details ▸
  • 141900
    • せんかい先回
    • あんざん安産
    • でした
    I had an easy delivery last time. Tatoeba
    Details ▸
  • 142422
    • むかし昔の
    • ひと
    • ちきゅう地球
    • きゅうけい球形
    • たいよう太陽
    • しゅうい周囲
    • まわ回っている
    • こと
    • 知らなかった
    Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun. Tatoeba
    Details ▸
  • 143213
    • せいけん政権
    • たらいまわたらい回し
    • はんたい反対
    I'm opposed to political power being monopolized within a clique. Tatoeba
    Details ▸
  • 143225
    • せいちょう成長
    • しよう
    • おも思えば
    • こんなん困難
    • かいひ回避
    • して
    • いけない
    If one wants to grow, one must not avoid hardships. Tatoeba
    Details ▸
  • 143399
    • せかいけいざい世界経済
    • すぐに
    • かいふく回復
    • できない
    • だろう
    The world economy will not recover anytime soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 143401
    • せかいけいざい世界経済
    • かいふく回復
    • まだ
    • しやにい視野に入って
    • こない
    Recovery of the world economy is not yet in sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 143536
    • すうじゅう数十
    • ねん
    • ないせん内戦
    • あと
    • ちつじょ秩序
    • かいふく回復
    • した
    After decades of civil war, order was restored. Tatoeba
    Details ▸
  • 143583
    • すうかい数回
    • バイブル
    • げんきゅう言及
    • する
    I make several allusions to the Bible. Tatoeba
    Details ▸
  • 143786
    • みず
    • なが流れ
    • いわ
    • まわ周り
    • まわ回っていた
    The water whirled around the rocks. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >