Jisho

×

15 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
erupt, spout, emit, flush out
Kun:
ふ.く
On:
フン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1270 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 噴煙 【フンエン】 (eruption of) smoke
  • 噴火 【フンカ】 eruption, volcanic eruption
  • 暴噴 【ボウフン】 blowout (oil well, gas field, etc.)
  • 自噴 【ジフン】 gushing forth (e.g. of oil), spouting, natural emergence (of a hot spring)

Kun reading compounds

  • 噴く 【ふく】 to emit, to spout, to spurt, to boil over

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pen1, pen4
Korean:
bun

Spanish

  • emisión
  • erupción
  • chorro
  • emitir
  • hacer erupción
  • expeler

Portuguese

  • irromper
  • repuxo
  • emitir
  • excitar

French

  • éruption
  • jaillir
  • émettre
  • gicler
1770 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1635 A New Dictionary of Kanji Usage
995 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1239 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1145 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1660 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1774 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1633 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
312 Kodansha Compact Kanji Guide
879 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
505 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
649 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1205 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4345 Morohashi
717 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
900 New Nelson (John Haig)
1197 Remembering The Kanji (James Heisig)
1281 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1749 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3761 2001 Kanji
3d12.8 The Kanji Dictionary
1-3-12 SKIP code
6408.6 Four corner code
1-42-14 JIS X 0208-1997 kuten code
5674 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
西
Variants:
smoke
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1290 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 煙突 【エントツ】 chimney, smokestack, funnel (of a ship), stovepipe, carrying a passenger without turning on the taximeter
  • 煙草 【タバコ】 tobacco, cigarette, cigar, tobacco plant (Nicotiana tabacum)
  • 噴煙 【フンエン】 (eruption of) smoke
  • 黒煙 【コクエン】 black smoke

Kun reading compounds

  • 煙る 【けむる】 to smoke (e.g. fire), to billow smoke, to smoulder, to smolder, to be hazy, to look dim
  • 煙 【けむり】 smoke, fumes
  • 煙感知器 【けむりかんちき】 smoke detector
  • 黒煙 【こくえん】 black smoke
  • 砂煙 【すなけむり】 cloud of sand (dust, etc.)
  • 煙い 【けむい】 smoky

Readings

Japanese names:
たば
Mandarin Chinese (pinyin):
yan1
Korean:
yeon, in

Spanish

  • humo
  • humeante
  • fumarolas
  • humear

Portuguese

  • fumaça

French

  • fumée
1027 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1147 A New Dictionary of Kanji Usage
2784 Classic Nelson (Andrew Nelson)
914 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
718 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
919 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
941 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1045 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1269 Kodansha Compact Kanji Guide
1294 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
700 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
936 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1626 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19203X Morohashi
1021 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3456 New Nelson (John Haig)
1612 Remembering The Kanji (James Heisig)
1739 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1645 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1172 2001 Kanji
4d9.3 The Kanji Dictionary
1-4-9 SKIP code
1-1-12 SKIP code
9181.4 Four corner code
1-17-76 JIS X 0208-1997 kuten code
7159 Unicode hex code