Jisho

×

Sentences — 452 found

  • 4936
    • じゅぎょう授業
    • はち
    • 三十
    • ふん
    • から
    • はじ始まる
    • から
    Class doesn't begin until eight-thirty. Tatoeba
    Details ▸
  • 5022
    • がっこう学校
    • まで
    • 10
    • ふん
    • ある歩いて
    • 行ける
    I can walk to school in ten minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 74009
    • 10分
    • だけ
    • つきあ付き合おう
    I can spare you just 10 minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 74427
      50
    • ふん
    • もぎしけん模擬試験
    • ちょうせん挑戦
    • して
    • しけん試験
    • あなた
    • じつりょく実力
    • どれくらい
    • わかります
    Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are. Tatoeba
    Details ▸
  • 74601
    • しゅじゅつ手術
    • いいん医院
    • ない
    • 三十
    • ふん
    • いない以内
    • かんりょう完了
    • します
    The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour. Tatoeba
    Details ▸
  • 74672
    • こうふん興奮
    • れんぞく連続
    • あっというま
    • なく
    • 30
    • ふん
    • ショウタイム
    • 過ぎて
    • しまいました
    In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash. Tatoeba
    Details ▸
  • 74959
    • かげつヶ月
    • ぶん
    • ピル
    • くだ下さい
    • 言って
    • 分かりました
    • いわれた
    I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly." Tatoeba
    Details ▸
  • 75170
    • しんこうけい進行形
    • ぶん
    • どうし動詞
    • ing
    • けい
    • つまり
    • げんざいぶんし現在分詞
    • となります
    In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle. Tatoeba
    Details ▸
  • 75200
    • とほ徒歩
    • ふん
    • いない以内
    • 着く
    • はず
    • です
    You should get there in five minutes walking. Tatoeba
    Details ▸
  • 75234
      プライヤー
    • パリ
    • こうえん公演
    • リハーサル
    • ちゅう
    • くもまくかしゅっけつくも膜下出血
    • たお倒れ
    • しない市内の
    • びょういん病院
    • はこ運ばれました
    • ごご午後
    • 23
    • ふん
    • いきをひきと息を引き取りました
    Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm. Tatoeba
    Details ▸
  • 75249
    • もう
    • テレカ
    • なくなる
    • ・・。
    • じゃあ
    • 、30
    • ふん
    Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour. Tatoeba
    Details ▸
  • 75582
    • とうふ豆腐
    • かる軽く
    • おも重し
    • して
    • 、20
    • ふん
    • ほど
    • おいて
    • みずき水切り
    • する
    Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain. Tatoeba
    Details ▸
  • 75781
    • かれ
    • 飲んだ
    • ぶん分だけ
    • 吐いて
    • しまった
    He threw up just as much as he had drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 75934
    • さき先の
    • じかん時間
    • いねむ居眠り
    • した
    • ぶん
    • 合わせて
    • こんど今度
    • しけん試験
    • どうも
    • ひとすじなわ一筋縄ではいかない
    • かん感じ
    • ただよ漂っている
    Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward. Tatoeba
    Details ▸
  • 76120
    • きのう昨日
    • ゆっくり
    • やす休んだ
    • ぶん
    • きょう今日
    • あたま
    • さえ冴えている
    I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday. Tatoeba
    Details ▸
  • 76342
    • 飲む
    • ぶん分だけ
    • まめ
    • ロースト
    • して
    • ミル
    • 挽く
    • んです
    We roast just enough beans for the amount we're going to drink, and grind them in the coffee mill. Tatoeba
    Details ▸
  • 76673
      シャラポア
    • ショット
    • とても
    • はや早い
    • のです
    • ・・・
    • はや早い
    • たま
    • という
    • その
    • ぶん
    • はや早く
    • ボール
    • かえ返って
    • くる
    • んです
    Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster. Tatoeba
    Details ▸
  • 76987
    • しゅぶ主部
    • とは
    • ぶん
    • なか
    • どうさ動作
    • する
    • ひと
    • もの
    • にほんご日本語
    • 直した
    • ばあい場合
    • 「~
    • 」「~
    • になる
    • ぶぶん部分
    • です
    The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga". Tatoeba
    Details ▸
  • 77522
    • れっしゃ列車
    • あと
    • ふん
    • しゅっぱつ出発する
    • はず
    • です
    The train is supposed to leave in five minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 77526
    • れっしゃ列車
    • 10
    • ふん
    • おく遅れて
    • とうちゃく到着
    • した
    The train arrived ten minutes behind schedule. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >