Jisho

×

Sentences — 67 found

  • 74571
    • かせいきんし仮性近視
    • という
    • 知ってました
    • まさか
    • じぶん自分
    • こども子供
    • かせいきんし仮性近視
    • になる
    • なんて
    • おも思ってませんでした
    I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it. Tatoeba
    Details ▸
  • 74684
    • かり仮に
    • けいば競馬
    • たまたま
    • おおあな大穴
    • 当てた
    • としましょう
    Let's suppose you happen to strike it rich at the races. Tatoeba
    Details ▸
  • 75021
    • かていほうかこ仮定法過去
    • ばあい場合
    • be
    • どうし動詞
    • すべて
    • were
    • になる
    • んだ
    With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK? Tatoeba
    Details ▸
  • 75230
    • しょうちゅうがくせい小中学生
    • なんて
    • まだまだ
    • ぜんあく善悪
    • みわ見分け
    • げんじつ現実
    • かそう仮想
    • みわ見分け
    • つかない
    Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction. Tatoeba
    Details ▸
  • 88793
    • かのじょ彼女
    • 終わった
    • とたん途端に
    • かみん仮眠
    • する
    • ために
    • よこ横になった
    The moment she'd finished, she lay down for a nap. Tatoeba
    Details ▸
  • 95691
    • かのじょ彼女
    • ここ
    • いる
    • かてい仮定
    • して
    • みよう
    Let's suppose that she is here. Tatoeba
    Details ▸
  • 103304
    • かれ
    • しょうたい正体
    • みやぶ見破られない
    • ように
    • かめん仮面
    • つけていた
    He wore a mask so that no one could recognize him. Tatoeba
    Details ▸
  • 119076
    • かり仮に
    • その
    • じじつ事実
    • ぜんぶ全部
    • あなた
    • はな話したら
    • あなた
    • ビックリ
    • する
    • でしょう
    If I were to tell you the whole truth, you would be amazed. Tatoeba
    Details ▸
  • 119125
    • かり仮に
    • あなた
    • きんじょ近所
    • かじ火事
    • 起こったら
    • あなた
    • どうしますか
    If a fire should break out in your neighborhood, what would you do? Tatoeba
    Details ▸
  • 120600
    • かれ
    • けびょう仮病
    • つか使った
    • あきらか
    It is clear that he pretended to be ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 121013
    • かれ
    • ここ
    • いる
    • かてい仮定
    • して
    • みよう
    Let's suppose that he is here. Tatoeba
    Details ▸
  • 127186
    • おとこ
    • ぼうし帽子
    • めがね眼鏡
    • かめん仮面
    • 脱ぎ
    • はじ始めた
    The man began to take off his hat, glasses and mask. Tatoeba
    Details ▸
  • 146819
    • すこ少し
    • かみん仮眠
    • とる
    • いい
    • です
    A few hours nap will do you good. Tatoeba
    Details ▸
  • 147391
    • しょ
    • じじつ事実
    • この
    • かせつ仮説
    • じっしょう実証
    • している
    The facts bear out this hypothesis. Tatoeba
    Details ▸
  • 160276
    • わたし
    • その
    • かせつ仮説
    • しじ支持
    • した
    I favored the hypothesis. Tatoeba
    Details ▸
  • 167071
    • わたし私たち
    • かせつ仮説
    • てっていてき徹底的な
    • じっけん実験
    • もと基づいている
    Our hypothesis is based on thorough experiments. Tatoeba
    Details ▸
  • 168065
    • わたし
    • アメリカ
    • 行っている
    • かてい仮定
    • して
    • ください
    Suppose I had gone to America. Tatoeba
    Details ▸
  • 172530
    • いま
    • かり仮に
    • とつぜん突然
    • めがみ目が見えなく
    • なったら
    • どうしますか
    If you became blind suddenly, what would you do? Tatoeba
    Details ▸
  • 182869
    • ぎろん議論
    • ため
    • ははおや母親
    • むすこ息子
    • きんしんそうかん近親相姦
    • もくにん黙認
    • されている
    • ぶぞく部族
    • しゃかい社会
    • かてい仮定
    • して
    • みよう
    Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced. Tatoeba
    Details ▸
  • 184961
    • みんな
    • かそう仮装
    • していた
    • ので
    • だれ
    • だれ
    • わからなかった
    Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >