Sentences — 110 found
-
146964Details ▸
- こいぬ小犬
- は
- わたし私の
- て手
- に
- かみついた 。
The pup snapped at my hand. — Tatoeba -
147282Details ▸
- じょし女子
- がくりょう学寮
- には
- ひじょう非常に
- ちい小さい
- ちゅうしゃじょう駐車場
- が
- あった 。
- せんせい先生
- と
- がくせい学生
- の
- いくにん幾人
- か
- と
- がくせい学生
- の
- ボーイフレンド
- の
- おお多く
- が
- くるま車
- を
- も持っていて 、
- ちゅうしゃ駐車
- する
- ばしょ場所
- を
- みつける
- の
- が
- しばしば
- むずか難しかった 。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park. — Tatoeba -
149264Details ▸
- しばふ芝生
- を
- 踏みつける
- な 。
Don't trample on the grass. — Tatoeba -
150983Details ▸
- めす雌
- くま熊
- は
- わたし私たち
- を
- おそ襲う 。
- そして
- こうふく幸福
- を
- みつける
- か代わり
- に 、
- いのちをお命を落として
- すべて
- が
- むだ無駄
- になって
- しまう 。
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing. — Tatoeba -
151970Details ▸
- わたし私達
- の
- いぬ犬
- は
- し知らない
- ひと人
- に
- かみつく 。
Our dog will bite strangers. — Tatoeba -
155701Details ▸
- わたし私
- は
- もり森
- の
- なか中
- で
- の野うさぎ
- を
- みつけた 。
I caught sight of the rabbit in the middle of the forest. — Tatoeba -
158548Details ▸
- わたし私
- は
- いぜん以前
- なくした
- ほん本
- を
- みつけた 。
I found the book which I had lost the day before. — Tatoeba -
162115Details ▸
- わたし私
- は １０
- ページ
- に １０
- こ個
- の
- あやま誤り
- を
- みつけた 。
I found ten mistakes in as many pages. — Tatoeba -
163265Details ▸
- わたし私の
- あたら新しい
- ドレス
- に
- あう
- ぼうし帽子
- を
- みつけて
- くれません
- か 。
Please help me pick out a hat which matches my new dress. — Tatoeba -
163405Details ▸
- わたし私の
- て手
- に
- かみついた
- の
- は
- あの
- いぬ犬
- です 。
It was that dog that bit my hand. — Tatoeba -
164034Details ▸
- わたし私の
- けしょう化粧
- ケース
- が
- みつからない
- のです 。
I can't find my vanity case. — Tatoeba -
164162Details ▸
- わたし私の
- ダッフルバッグ
- が
- みつからない
- のです 。
I can't find my duffel bag. — Tatoeba -
164230Details ▸
- わたし私の
- ガーメント
- バッグ
- は
- みつからない
- のです 。
I can't find my garment bag. — Tatoeba -
168508Details ▸
- こども子供
- は
- はは母
- の
- うで腕
- に
- しっかり
- しがみついていた 。
The child hung on his mother's arm. — Tatoeba -
171187Details ▸
- ぼく僕
- は
- きみ君
- を
- みつけた 。
I found you. — Tatoeba -
172977Details ▸
- しろくろ白黒
- まだら
- の
- いぬ犬
- が
- わたし私
- に
- かみついた 。
A black and white dog bit me. — Tatoeba -
175249Details ▸
- いぬ犬
- は
- おとこ男
- に
- かみつ噛みついた 。
The dog bit the man. — Tatoeba -
175268Details ▸
- いぬ犬
- は
- わたし私の
- そで袖
- に
- かみついて
- あなをあ穴をあけた 。
The dog has bitten a hole in my sleeve. — Tatoeba -
175300Details ▸
- いぬ犬
- は
- その
- にく肉
- に
- パクリと
- かみつ噛みついた 。
The dog snapped up the meat. — Tatoeba -
394489Details ▸
- その
- いぬ犬
- が
- かみつ噛みつこう
- とした
- とき
- に 、
- くび首
- を
- 押えつけて
- とことん
- しかりつ叱りつけた 。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him. — Tatoeba