Sentences — 176 found
-
138694Details ▸
- ほか他の
- ホテル
- を
- しょうかい紹介
- いたし
- ましょうか 。
May I recommend another hotel? — Tatoeba -
140226Details ▸
- おくりもの贈り物
- として
- お
- つつ包み
- いた致し
- ましょうか 。
Do you want me to wrap it up as a gift? — Tatoeba -
140345Details ▸
- まど窓
- を
- あ開け
- ましょうか 。
Do you want me to open the window? — Tatoeba -
140372Details ▸
- まど窓
- を
- しめ
- ましょうか 。
Shall I close the window? — Tatoeba -
142049Details ▸
- せつめい説明
- し
- ましょうか 。
Would you like me to explain it? — Tatoeba -
143719Details ▸
- みず水
- を
- もお持ち
- し
- ましょうか 。
Shall I get you some water? — Tatoeba -
143722Details ▸
- みず水
- を
- いっぱい１杯
- も持ってき
- ましょうか 。
Shall I bring you a glass of water? — Tatoeba -
145842Details ▸
- しょくじ食事
- の
- ようい用意
- を
- し
- ましょうか 。
May I set the table? — Tatoeba -
147264Details ▸
- じょせい女性
- の
- けんり権利
- について
- とうろん討論
- し
- ましょうか 。
How about holding a debate on women's rights? — Tatoeba -
148884Details ▸
- しゃっきん借金
- を
- きれいに
- へんさい返済
- して
- もらい
- ましょうか 。
It's time to pay up all your debts and close out your loan. — Tatoeba -
149083Details ▸
- くるま車
- に
- の乗せて
- あげ
- ましょうか 。
Can I give you a ride? — Tatoeba -
171415Details ▸
- きょう今日
- ゆうしょく夕食
- を
- つく作り
- ましょうか ？
Shall I cook dinner today? — Tatoeba -
150237Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- に
- まい参り
- ましょうか 。
Shall I come next Sunday? — Tatoeba -
150377Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- し
- ましょうか 。
What shall I do next? — Tatoeba -
158116Details ▸
- わたし私
- は
- なに何
- を
- し
- ましょうか 。
Where do I come in? — Tatoeba -
158178Details ▸
- わたし私
- は
- なに何か
- お
- やくにた役に立ち
- ましょうか 。
Can I be of any assistance to you? — Tatoeba -
4950Details ▸
- いえ家
- に
- かえ帰り
- ましょうか 。
Why don't we go home? — Tatoeba -
76359Details ▸
-
んじゃ、
- ほんのり ・・・
- じつりょく実力
- を
- だ出し
- ましょうか
- ね 。
Well then, let's show a little of our real strength shall we? — Tatoeba -
78492Details ▸
- たまご卵
- は
- どのように
- ちょうり調理
- し
- ましょうか 。
How do you like your eggs done? — Tatoeba -
78493Details ▸
- たまご卵
- は
- どのように
- ちょうり調理
- いたし
- ましょうか 。
How do you like your eggs done? — Tatoeba