Jisho

×

Sentences — 2460 found

  • 138507
    • たにん他人
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • する
    • こと
    • には
    • あるしゅある種の
    • よろこ喜び
    • ある
    There's a certain pleasure in pointing out other people's errors. Tatoeba
    Details ▸
  • 138563
    • たにん他人
    • しん信じられなかった
    • とき
    • かつて
    • あった
    There was once a time when I could not trust others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138593
    • ほか他の
    • ひと
    • わるぐち悪口
    • 言う
    • べき
    • ではありません
    You should not speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138788
    • ほか
    • ほうほう方法
    • ありません
    Is there no alternative to your method? Tatoeba
    Details ▸
  • 140056
    • むすこ息子
    • まだ
    • がっこう学校
    • 行く
    • ねんれい年齢
    • ではありません
    My son is not old enough for school. Tatoeba
    Details ▸
  • 140063
    • むすこ息子
    • あの
    • たな
    • うえ上の
    • ほん
    • すべ全て
    • 読んで
    • しまった
    My son has read every book on that shelf. Tatoeba
    Details ▸
  • 140064
    • むすこ息子
    • あなた
    • おまかせ
    • する
    I commit my son to your care. Tatoeba
    Details ▸
  • 140165
    • むすこ息子
    • さん
    • あなた
    • おとうお父さん
    • いきうつ生き写し
    • です
    Your son is almost the copy of your father. Tatoeba
    Details ▸
  • 140200
    • むすこ息子
    • きょう今日
    • ある
    • あなた
    • おかげ
    • です
    My son owes what he is to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 140323
    • まどがわ窓側の
    • せき
    • ある
    Do you have a window seat? Tatoeba
    Details ▸
  • 140678
    • そぼ祖母
    • あまり
    • よく
    • めがみ目が見えない
    My grandmother can't see very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 141217
    • せんたく洗濯
    • サービス
    • あります
    Do you have a laundry service? Tatoeba
    Details ▸
  • 141227
    • せんがくひさい浅学非才
    • わたし
    • ではあります
    • なに何とぞ
    • みなさま皆様
    • ちから
    • たまわ賜り
    • たく
    • ここ
    • おねがいもうしあお願い申し上げる
    • しだい次第
    • です
    I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor. Tatoeba
    Details ▸
  • 141487
    • せんじつ先日
    • あなた
    • あのような
    • ばしょ場所
    • わたし
    • あって
    • おどろいた
    • ちがいない
    You must have been surprised to meet me in such a place the other day. Tatoeba
    Details ▸
  • 141708
    • せんせい先生
    • あまりに
    • はや速く
    • はな話した
    • ので
    • わたし私達
    • りかい理解
    • できなかった
    The teacher spoke too fast for us to understand. Tatoeba
    Details ▸
  • 141709
    • せんせい先生
    • あなた
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • した
    The teacher pointed out your mistakes. Tatoeba
    Details ▸
  • 141763
    • せんせい先生
    • でも
    • まちが間違い
    • する
    • こと
    • ありうる
    Even a teacher can make mistakes. Tatoeba
    Details ▸
  • 141883
    • せんげつ先月
    • あまり
    • あめ
    • 降らなかった
    We didn't have much rain last month. Tatoeba
    Details ▸
  • 141942
    • ぜったい絶対に
    • かくしん確信
    • ある
    • いう
    • わけではありません
    I'm not absolutely sure. Tatoeba
    Details ▸
  • 142028
    • ゆき
    • 降っていた
    • けれども
    • そと
    • あまり
    • さむ寒くなかった
    Though it was snowing, it wasn't very cold outside. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >