Sentences — 39 found
-
138143Details ▸
- たいよう太陽
- と
- つき月
- は
- ひがし東
- から
- 昇り 、
- にし西
- に
- しず沈む 。
The sun and the moon rise in the east and set in the west. — Tatoeba -
138171Details ▸
- たいよう太陽
- が
- いま今
- 昇り
- つつある 。
The sun is rising now. — Tatoeba -
140391Details ▸
- まど窓
- の
- そと外
- を
- み見た
- とき 、
- とぐち戸口
- の
- のぼりだん上り段
- の
- ところ
- に
- みし見知らぬ
- ひと人
- が
- みえた 。
Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep. — Tatoeba -
142787Details ▸
- せいけいひ生計費
- は
- さくねん昨年
- うなぎ上り
- でした 。
The cost of living has shot through the ceiling in the last year. — Tatoeba -
143024Details ▸
- は晴れた
- ので 、
- わたし私たち
- は
- ふじさん富士山
- に
- 登り
- はじ始めた 。
It being fine, we started climbing Mt Fuji. — Tatoeba -
146574Details ▸
- しょうねん少年
- は
- はしご
- を
- つかみ 、
- 登り
- はじめた 。
The boy seized the ladder, and began to climb. — Tatoeba -
151392Details ▸
- わたし私達
- は
- 登り
- つづ続け 、
- ついに
- ちょうじょう頂上
- に
- つ着いた 。
We climbed on, till we got to the top. — Tatoeba -
157702Details ▸
- わたし私
- は
- おか丘
- を
- 登り下り
- して
- いきぎ息切れ
- が
- した 。
I was out of breath from walking up and down hills. — Tatoeba -
168709Details ▸
- こども子供たち
- は
- きのぼ木登り
- が
- す好き
- です 。
Children like climbing trees. — Tatoeba -
184906Details ▸
- かいだん階段
- を
- 上り
- ながら
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- を
- よ呼んだ 。
He called his father as he went up the stairs. — Tatoeba -
194543Details ▸
- もう
- いちど一度
- ふじさん富士山
- に
- 登り
- たい
- な 。
I wish to climb Mt. Fuji again. — Tatoeba -
194284Details ▸
- もういちどもう一度
- ふじさん富士山
- に
- 登り
- たい 。
I want to climb Mt. Fuji again. — Tatoeba -
210439Details ▸
- その
- やま山
- は
- 登り
- やすい 。
The mountain is easy of access. — Tatoeba -
215654Details ▸
-
ジョージ
- は
- なに何も
- し知らず
- に
- かいだん階段
- を
- のぼり
- はじ始めた 。
George began to climb all unawares. — Tatoeba -
234372Details ▸
-
アダム
- は
- いわのぼ岩登り
- を
- している
- とき時
- に 、
- らっか落下
- して
- あし
- を
- お折りました 。
While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg. — Tatoeba -
153053Details ▸
- ふじさん富士山
- に
- 登り
- たい
- な 。
I want to climb Mt. Fuji. — Tatoeba -
227891Details ▸
- エレベーター
- が
- 昇り降り
- している 。
The elevator is moving up and down. — Tatoeba -
146274Details ▸
- のぼ上りの
- エスカレータ ー
- は
- どこ
- ですか ？
Where's the up-escalator? — Tatoeba -
220584Details ▸
- この
- ちてん地点
- から
- のぼ登り
- が
- きゅう急に
- けわ険しく
- なった 。
From this point the climb suddenly became steep. — Tatoeba