Sentences — 222 found
-
98613
- かれ彼ら
- に
- ラジオ
- の
- おと音
- を
- ちい小さく
- する
- ように
- なんど何度
- も
- い言った 。
I told them again to turn down the radio. — Tatoeba -
100306
- かれ彼
- は
- へや部屋
- が
- ちい小さ
- すぎる
- と
- こぼしていた 。
He complained of the room being too small. — Tatoeba -
104153
- かれ彼
- は
- ちい小さ
- すぎて
- ひとり一人で
- は
- およ泳ぎ
- に
- い行けない 。
He is too young to go swimming alone. — Tatoeba -
104154
- かれ彼
- は
- ちい小さい
- へや部屋
- に
- おお大きい
- つくえ机
- を
- お置いている 。
He has a large desk in his small room. — Tatoeba -
104155
- かれ彼
- は
- ちい小さい
- あなば穴場
- を
- み見つけて
- かせ稼ぐ
- の
- が
- とくい得意
- です 。
He's adept at jumping into profitable niches. — Tatoeba -
104156
- かれ彼
- は
- ちい小さい
- が
- つよ強かった 。
He was small, but strong. — Tatoeba -
114739
- かれ彼
- は
- あんな
- ちい小さい
- じ字
- が
- よ読める
- の
- だから
- きんし近視
- どころではない 。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted. — Tatoeba -
117075
- かれ彼の
- くるま車
- は
- ちい小さくて
- ほとんど
- ばしょをと場所を取らない 。
His car is small and takes up little room. — Tatoeba -
118987
- かれ彼
- には
- その
- くつ靴
- が
- ちい小さ
- すぎる
- と
- わ解った 。
He found the shoes too small for him. — Tatoeba -
121371
- はこ箱
- の
- おお大き
- さ
- は
- ちい小さい
- の
- から
- おお大きい
- の
- まで
- まちまち
- だ 。
The boxes vary in size from small to large. — Tatoeba -
122512
- にほん日本
- は
- カナダ
- より
- ちい小さい 。
Japan is smaller than Canada. — Tatoeba -
122593
- にほん日本
- の
- じょせい女性
- は
- ちい小さくて
- せんさい繊細
- に
- み見える 。
Japanese women tend to look tiny and delicate. — Tatoeba -
122658
- にほん日本
- の
- いえ家
- は
- ちい小さい 。
Japanese houses are small. — Tatoeba -
124263
- とうきょう東京
- と
- くら比べたら 、
- ロンドン
- は
- ちい小さい 。
In comparison with Tokyo, London is small. — Tatoeba -
125426
- おとうと弟
- は
- からだ体
- が
- ちい小さい
- けれど
- けんこう健康
- だ 。
My brother is small but strong. — Tatoeba -
126014
- ちょうおんそく超音速
- ジェットきジェット機
- の
- はったつ発達
- につれて
- せかい世界
- は
- ますます
- ちい小さく
- なり
- つつある 。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller. — Tatoeba -
126455
- なかにわ中庭
- に
- ちい小さい
- いけ池
- が
- ある 。
There is a small pond in the court. — Tatoeba -
126955
- ちきゅう地球
- は
- たいよう太陽
- に
- くら比べて
- ちい小さい 。
The earth is small in comparison with the sun. — Tatoeba -
126958
- ちきゅう地球
- は
- ちい小さい
- けど
- うつく美しい
- わくせい惑星
- だ 。
The Earth is a small but beautiful planet. — Tatoeba -
137763
- おお大きい
- みち道
- を
- とお通り 、
- ちい小さい
- みち道
- を
- とお通り 、
- かれ彼ら
- は
- いなか田舎
- まで
- やってきました 。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country. — Tatoeba