Jisho

×

Sentences — 222 found

  • jreibun/3639/1
      よさそうなスニーカーを見つけたので
    • ため試し
    • に履いてみたが、ちょっと大きかったので、店員に
    • ひと1つ
    • 小さいサイズのを出してもらった。
    I found a pair of sneakers that looked good and tried them on, but they were a little too big, so I asked the clerk to bring me a pair one size smaller. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4509/1
    • ひょう
    • のデータを数
    • すうち
    • の大きい順に並べたいときは、並べ替えの機能を使って条件を「
    • こうじゅん降順
    • 」に指定する。
    • すうち数値
    • の小さいほうから並べるなら「
    • しょうじゅん昇順
    • 」だ。
    If you want to sort the data in a table in numerical order starting from the highest number, use the sort function and specify the condition as “descending order.” If you want to sort the data from the lowest number, change your setting to “ascending order.” Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8292/1
    • くるま
    • を運転していたら
    • なに
    • か小さい
    • もの
    • が飛んできて、フロントガラスにひびが
    • はい入って
    • しまった。
    I was driving my car and something small flew into the windshield and cracked it. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9034/2
      ボールペンの
    • しん
    • は、
    • ほそ細い
    • もので
    • れいてんさんミリ0.3mm
    • ふと太い
    • ものは
    • いちミリ1mm
    • のものもあるが、小さいスペースに
    • かきこ書き込む
    • 場合は
    • ほそ細い
    • ほう
    • が書きやすい。
    Some ballpoint pens have a fine nib of 0.3 mm while others have a thicker nib of 1 mm. When it comes to writing in a small space, a thinner nib is better. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9805/2
      コンピューターのモニター画面が小さいと、同時に複数のファイルを
    • ひら開いて
    • さぎょう作業
    • するのには向かない。
    A small computer monitor is not suitable for work when multiple files are open at the same time. Jreibun
    Details ▸
  • 74962
    • この
    • ドライバー
    • ちい小さ
    • すぎて
    • やくにた役に立たない
    This screwdriver is too small to be any use. Tatoeba
    Details ▸
  • 76418
    • まあまあ
    • なんて
    • ほそ細い
    • こし
    • かお
    • ちい小さくて
    • ほんとう本当に
    • にんぎょう人形
    • さん
    • みたい
    My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll! Tatoeba
    Details ▸
  • 76954
    • 4月
    • ふか孵化
    • した
    • ひよこ
    • かげつヶ月
    • になった
    • からだ身体
    • おお大き
    • おやどり親鳥
    • ほぼ
    • おな同じ
    • オス
    • とり
    • とさか
    • すこ少し
    • ちい小さい
    • ぐらい
    The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. Tatoeba
    Details ▸
  • 78317
    • りくち陸地
    • ちひょう地表
    • ちい小さい
    • ほう
    • ぶぶん部分
    • しめ占めている
    Land occupies the minor portion of the earth's surface. Tatoeba
    Details ▸
  • 82229
    • ぼく
    • いぬ
    • きみ君の
    • より
    • ちい小さい
    My dog is smaller than yours is. Tatoeba
    Details ▸
  • 88102
    • かのじょ彼女
    • あし
    • ちい小さい
    She has small feet. Tatoeba
    Details ▸
  • 88702
    • かのじょ彼女
    • ちい小さい
    • こえ
    • はな話した
    She spoke in a small voice. Tatoeba
    Details ▸
  • 89489
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • ちい小さい
    • おもちゃ
    • 買って
    • くれた
    She got me a tiny toy. Tatoeba
    Details ▸
  • 91299
    • かのじょ彼女
    • ラジオ
    • おと
    • ちい小さく
    • した
    She turned down the radio. Tatoeba
    Details ▸
  • 94326
    • かのじょ彼女の
    • ちい小さい
    • ピアノ
    • 弾けない
    • ほど
    • ちい小さく
    • ない
    Her hands are small, but not so small that she can't play the piano. Tatoeba
    Details ▸
  • 98613
    • かれ彼ら
    • ラジオ
    • おと
    • ちい小さく
    • する
    • ように
    • なんど何度
    • 言った
    I told them again to turn down the radio. Tatoeba
    Details ▸
  • 100306
    • かれ
    • へや部屋
    • ちい小さ
    • すぎる
    • こぼしていた
    He complained of the room being too small. Tatoeba
    Details ▸
  • 104153
    • かれ
    • ちい小さ
    • すぎて
    • ひとり一人で
    • およ泳ぎ
    • 行けない
    He is too young to go swimming alone. Tatoeba
    Details ▸
  • 104154
    • かれ
    • ちい小さい
    • へや部屋
    • おお大きい
    • つくえ
    • 置いている
    He has a large desk in his small room. Tatoeba
    Details ▸
  • 104155
    • かれ
    • ちい小さい
    • あなば穴場
    • 見つけて
    • かせ稼ぐ
    • とくい得意
    • です
    He's adept at jumping into profitable niches. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >