Jisho

×

Sentences — 1236 found

  • 138522
    • たにん他人
    • わるぐち悪口
    • かげ
    • 言う
    • おとこらし男らしくない
    It is not manly to speak ill of others behind their backs. Tatoeba
    Details ▸
  • 139900
    • むすこ息子
    • だいがく大学
    • やれない
    • ほど
    • わたし
    • まずし貧しくない
    I am not so poor that I cannot send my son to college. Tatoeba
    Details ▸
  • 140214
    • いき
    • くる苦しくて
    • まんぞく満足に
    • その
    • ことば言葉
    • 言えなかった
    She could scarcely gasp the words. Tatoeba
    Details ▸
  • 140261
    • さわ騒がしくて
    • いけない
    You must not be noisy. Tatoeba
    Details ▸
  • 140262
    • さわ騒がしく
    • して
    • いけない
    You must not be noisy. Tatoeba
    Details ▸
  • 140589
    • そうさ捜査
    • たちぎ立ち消え
    • して
    • ほしくない
    I don't want the investigation to burn out. Tatoeba
    Details ▸
  • 140636
    • すば素晴らしく
    • 富んだ
    • きこう気候
    • おかげお陰で
    • がっしゅうこく合衆国
    • ほとんど
    • あらゆる
    • しゅるい種類
    • スポーツ
    • てんごく天国
    • になっている
    The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate. Tatoeba
    Details ▸
  • 140806
    • ぜんし全市
    • やかんがいしゅつきんしれい夜間外出禁止令
    • 布かれた
    A curfew was imposed on the city. Tatoeba
    Details ▸
  • 140978
    • まえ
    • にちようび日曜日
    • たの楽しくなかった
    I didn't have a good time last Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 141084
    • ふね
    • はんそう帆走
    • させる
    • わたし私達
    • たの楽しく
    • なる
    Sailing a boat makes us happy. Tatoeba
    Details ▸
  • 141243
    • せんそう戦争
    • ちゅう
    • には
    • ぶっか物価
    • はげ激しく
    • とうせい統制
    • されていた
    Prices were strictly regulated during the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141495
    • せんせい先生
    • かれ
    • きび厳しく
    • すべき
    His teacher should be strict with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 141561
    • せんせい先生
    • あたら新しい
    • くわ詳しく
    • せいと生徒
    • せつめい説明
    • した
    The teacher explained the new lesson at length to the students. Tatoeba
    Details ▸
  • 141747
    • せんせい先生
    • よろしく
    • つたお伝え
    • ください
    Please remember me to your teacher. Tatoeba
    Details ▸
  • 141855
    • せんしゅう先週
    • あなた
    • おてつだお手伝い
    • できて
    • うれしく
    • おも思います
    I am glad to have helped you last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 142192
    • あかんぼう赤ん坊
    • やさしく
    • いだ抱き
    • なさい
    Hold the baby gently. Tatoeba
    Details ▸
  • 142251
    • あか赤ちゃん
    • ずっと
    • おとなしく
    • していました
    The baby kept quiet. Tatoeba
    Details ▸
  • 142620
    • せいおうしょこく西欧諸国
    • この
    • もんだい問題
    • にたいに対する
    • にほん日本
    • しせい姿勢
    • はげ激しく
    • ひなん非難
    • しています
    Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue. Tatoeba
    Details ▸
  • 142678
    • せいり生理
    • きそくただ規則正しく
    • あります
    My period is regular. Tatoeba
    Details ▸
  • 142784
    • せいさん生産
    • いちじる著しく
    • ぞうか増加
    • した
    Production has remarkably increased. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >