Jisho

×

Sentences — 220 found

  • 138577
    • ほか他の
    • ほうほう方法
    • おかねお金
    • つくれ
    • なければ
    • さいごのしゅだん最後の手段
    • として
    • くるま
    • うりはら売り払えば
    • よい
    If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Tatoeba
    Details ▸
  • 140531
      早稲田
    • だいがく大学
    • における
    • かれ彼の
    • さいご最後
    • こうぎ講義
    • ばんらい万来
    • はくしゅかっさい拍手喝采
    • 浴びた
    His last lecture at Waseda brought down the house. Tatoeba
    Details ▸
  • 140534
    • はや早まって
    • よろこ喜ぶ
    • さいご最後
    • わら笑える
    • もの
    • 勝ち
    He laughs best who laughs last. Tatoeba
    Details ▸
  • 140870
    • すべ全ての
    • きょうよう教養
    • ある
    • アメリカじんアメリカ人
    • さいしょ最初
    • または
    • さいご最後
    • ヨーロッパ
    • 行く
    All educated Americans, first or last, go to Europe. Tatoeba
    Details ▸
  • 141061
    • せんちょう船長
    • しず沈んで
    • いく
    • ふね
    • 後にした
    • さいご最後
    • ひと
    • であった
    The captain was the last person to leave the sinking ship. Tatoeba
    Details ▸
  • 141868
    • せんけんのめい先見の明
    • ある
    • ひと
    • さいご最後
    • せいこう成功
    • する
    A man of vision will make good in the end. Tatoeba
    Details ▸
  • 142114
    • きりふだ切り札
    • さいご最後
    • まで
    • 見せる
    • 見せる
    • なら
    • さらに
    • おくのて奥の手
    • 持て
    Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up. Tatoeba
    Details ▸
  • 142602
    • せいじつ誠実
    • いれば
    • さいご最後
    • には
    • むく報われる
    • いう
    • ぼく
    • しんねん信念
    It is my belief that sincerity will be rewarded in the end. Tatoeba
    Details ▸
  • 142879
    • しょうじきもの正直者
    • さいご最後
    • には
    • しょうり勝利
    • 得る
    • しんじ信じている
    I believe the honest will win in the long run. Tatoeba
    Details ▸
  • 142880
    • しょうじきもの正直者
    • さいご最後
    • には
    • 勝てる
    • わたし
    • しんじ信じている
    I believe the honest will win in the long run. Tatoeba
    Details ▸
  • 144262
    • にんげん人間
    • あかんぼう赤ん坊
    • とき
    • 四つんばい
    • それから
    • ほん
    • あし
    • ある歩く
    • ようになり
    • さいご最後
    • 年をとって
    • つえ
    • ひつよう必要
    • になる
    It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age. Tatoeba
    Details ▸
  • 145851
    • しょくじ食事
    • さいご最後
    • すばらしい
    • デザート
    • でた
    A fine dessert finished the meal. Tatoeba
    Details ▸
  • 146645
    • しょうすうとう少数党
    • その
    • ほうあん法案
    • そし阻止
    • する
    • ため
    • さいご最後まで
    • がんば頑張りました
    The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills. Tatoeba
    Details ▸
  • 147889
    • しゅくだい宿題
    • いちばん一番
    • さいご最後
    • もんだい問題
    • やった
    • かい
    Did you do the last problem of the homework? Tatoeba
    Details ▸
  • 147890
    • しゅくだい宿題
    • いちばん一番
    • さいご最後
    • もんだい問題
    • やりました
    Did you do the last problem of the homework? Tatoeba
    Details ▸
  • 148053
    • 十二月
    • いちねん一年
    • さいご最後
    • つき
    December is the last month of the year. Tatoeba
    Details ▸
  • 148695
    • しゅじんこう主人公
    • ほん
    • さいご最後
    • 死んだ
    The hero died at the end of the book. Tatoeba
    Details ▸
  • 153288
    • わたし
    • かのじょ彼女の
    • いいぶん言い分
    • さいご最後まで
    • 聞いて
    • やった
    I heard her to the end. Tatoeba
    Details ▸
  • 156867
    • わたし
    • さいご最後
    • チャンス
    • まちかま待ち構えた
    I watched for the last chance. Tatoeba
    Details ▸
  • 156868
    • わたし
    • さいご最後
    • には
    • しょうじきもの正直者
    • しょうり勝利
    • 得る
    • しんじ信じている
    I believe the honest will win in the long run. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >