Sentences — 10 found
-
148911Details ▸
- しゃりん車輪
- は
- ゆっくり
- ころ転がり
- はじ始めた 。
The wheel began to roll slowly. — Tatoeba -
74499Details ▸
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- ね寝かせて
- お置く
- と
- ころ転がって
- お落ちる
- ことがある
- ので 、
- しけんかんた試験管立て
- に
- た立てて
- おく 。
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack. — Tatoeba -
75456Details ▸
- ほらっ ！
- ジャガイモ
- が
- ぜんぶ全部
- ころ転がり
- で出てる
- わ
- よ 。
- ほんっと 、
- あんた
- って
- トロい
- わねぇ ・・・。
Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you? — Tatoeba -
124966Details ▸
- ころ転がる
- いし石
- には
- こけ苔
- が
- は生えぬ 。
A rolling stone gathers no moss. — Tatoeba -
124967Details ▸
- ころ転がる
- いし石
- には
- こけ苔
- が
- つかない 。
A rolling stone gathers no moss. — Tatoeba -
196465Details ▸
- ボール
- は
- じめん地面
- の
- うえ上
- を
- わたし私
- に
- む向かって
- ころがった 。
The ball rolled on the ground towards me. — Tatoeba -
196469Details ▸
- ボール
- は
- しばふ芝生
- を
- よこぎ横切って
- ころ転がって
- いった 。
The ball rolled across the lawn. — Tatoeba -
229773Details ▸
- ある
- はなし話
- によると 、
- おかねお金
- は
- あちらこちら
- ころ転がる
- ことができる
- ように
- まる丸かった 。
According to one story, the money was round so that it could roll from place to place. — Tatoeba -
196504Details ▸
- ボール
- は
- みち道
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ころ転がった 。
The ball rolled across the road. — Tatoeba -
77015Details ▸
-
「
- っていうか 、
- あなた
- は
- だれ誰
- な
- の ！？」
- ゆか床
- に
- ころが転がっている
- おれ俺
- は
- むし無視
- して 、伊織
- は
- その
- しょうじょ少女
- を
- と問いただしていた 。
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor. — Tatoeba