Jisho

×

Sentences — 280 found

  • 74045
    • いま今まで
    • つか使っていた
    • もの
    • けさ今朝
    • へや部屋
    • ボールあそボール遊び
    • していて
    • わって
    • しまった
    • のです
    I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 74390
    • ちゅうおうぎんこう中央銀行
    • ぶっか物価
    • ばんにん番人
    • だけ
    • させて
    • おく
    • もったいない
    It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices. Tatoeba
    Details ▸
  • 75860
    • どろぼう泥棒
    • まちが間違いなく
    • ここ
    • いる
    • はず
    • きっと
    • どこか
    • ねじろ根城
    • ある
    • から
    • そこ
    • 見つけ
    • さえ
    • すれば
    • いい
    The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him. Tatoeba
    Details ▸
  • 76149
    • けさ今朝
    • かみのけ髪の毛
    • はね撥ねてる
    • せめて
    • てかがみ手鏡
    • 貸して
    • くれ
    • そこ
    • ひきだ引き出し
    • しまってある
    • だろ
    My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there. Tatoeba
    Details ▸
  • 76150
    • けさ今朝
    • こんな
    • 無かった
    • けど
    • ・・・
    • だれ誰か
    • ふほうとうき不法投棄
    • した
    • みたい
    This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping. Tatoeba
    Details ▸
  • 76409
    • まず
    • さいしょ最初の
    • ぎだい議題
    • けさ今朝
    • どうきん同衾
    • そうどう騒動
    • けん
    • について
    Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus. Tatoeba
    Details ▸
  • 77002
    • ~~・・・
    • むかえざけ迎え酒
    • でも
    • しよう
    • かしら
    • 」「
    • ちょっと
    • やめて
    • ほら
    • けさ今朝
    • やきざかな焼き魚
    • つく作った
    • から
    • これ
    • だったら
    • たべ食べられる
    • でしょ
    "Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK." Tatoeba
    Details ▸
  • 77275
    • ろうじん老人
    • けさ今朝
    • 亡くなった
    The old man passed away this morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 77999
    • りょうしん両親
    • むすこ息子
    • さいこう最高
    • きょういく教育
    • 受けさせ
    • たい
    • おも思っている
    The parents want to give their son the best education. Tatoeba
    Details ▸
  • 78421
    • あらし
    • まえ
    • しず静けさ
    • だった
    It was the calm before the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 79718
    • よる
    • しず静けさ
    • なか
    • いる
    • へいわ平和
    • やす安らいだ
    • きも気持ち
    • になる
    In the still of the night I find peace and contentment. Tatoeba
    Details ▸
  • 79719
    • よる
    • しず静けさ
    • わたし私たち
    • なぐさ慰めて
    • くれる
    The silence of the night comforts us. Tatoeba
    Details ▸
  • 80937
    • ぶきみ無気味な
    • しず静けさ
    • かれ彼らの
    • しんたんをさむ心胆を寒からしめた
    The eerie silence struck terror into their hearts. Tatoeba
    Details ▸
  • 82206
    • ぼく
    • じゃくてん弱点
    • 見つけさせない
    You won't find my weak point. Tatoeba
    Details ▸
  • 82836
    • はは
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • 買って
    • とど届けさせた
    My mother bought a refrigerator and had it delivered. Tatoeba
    Details ▸
  • 83774
    • ものい物言わぬ
    • ともだち友達
    • けさ今朝
    • 死んだ
    My poor dumb friend died this morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 84579
    • ちち
    • けさ今朝
    • ふだん普段
    • より
    • おそ遅く
    • かいしゃ会社
    • 着いた
    Father reached his office later than usual this morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 84580
    • ちち
    • けさ今朝
    • こうつうじゅうたい交通渋滞
    • ために
    • しごと仕事
    • おく遅れた
    My father was late for work this morning because of a traffic jam. Tatoeba
    Details ▸
  • 85440
    • ひつよう必要
    • ない
    • どれでも
    • せん
    • 引いて
    • 消さ
    • ねばならない
    You should cross out any word you don't need. Tatoeba
    Details ▸
  • 90003
    • かのじょ彼女
    • けさ今朝
    • おとうお父さん
    • さんぽ散歩
    • した
    She took a walk with her father this morning. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >