Jisho

×

Sentences — 337 found

  • jreibun/3213/1
      紅茶の
    • かお香り
    • は、(お湯;おゆ)の温度で変わると言われている。
    It is said that the aroma of black tea changes depending on the temperature of the hot water. Jreibun
    Details ▸
  • 74376
    • あたた暖かい
    • かる軽い
    • くうき空気
    • やまご山越え
    • する
    • じょうくう上空
    • じょうしょう上昇
    • ちじょう地上
    • には
    • 下りて
    • こない
    • こと
    • など
    • かぜ
    • ちけい地形
    • によって
    • 変わります
    When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain. Tatoeba
    Details ▸
  • 75629
    • ようやく
    • たどりつ辿りついた
    • スキーじょうスキー場
    • ・・・
    • ゆき
    • あめ
    • 変わっていた
    We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 76192
    • げんざい現在
    • かんこく韓国
    • にほん日本
    • せいふ政府
    • あいだ
    • きょうかしょもんだい教科書問題
    • りょうこくかん両国間
    • かかわる
    • じゅうよう重要な
    • もんだい問題
    • はってん発展
    • しています
    At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries. Tatoeba
    Details ▸
  • 78253
    • りゅうこう流行
    • すぐ
    • 変わります
    Fashions change quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 77160
    • はなし
    • かわります
    To change the subject. Tatoeba
    Details ▸
  • 78833
    • いろ
    • 変わり
    • はじ始めた
    The leaves have begun to turn. Tatoeba
    Details ▸
  • 78966
    • よやく予約
    • へんこう変更
    • する
    • りょうきん料金
    • 変わります
    Will the fare change if I change the reservation? Tatoeba
    Details ▸
  • 79402
    • とも
    • 変わり
    • かれ
    • その
    • せきにん責任
    • ひきう引き受ける
    • つもり
    He will take on the responsibility for his friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 79598
    • やさい野菜
    • ねだん値段
    • ひび日々
    • 変わる
    The price of vegetables varies from day to day. Tatoeba
    Details ▸
  • 80178
    • けむし毛虫
    • ちょうちょう蝶々
    • 変わった
    The caterpillar turned into a butterfly. Tatoeba
    Details ▸
  • 80760
    • めいよ名誉
    • かかわる
    • もんだい問題
    • なので
    • かれ
    • おこ怒った
    He got angry because his honor was at stake. Tatoeba
    Details ▸
  • 80812
    • なごや名古屋
    • うんてん運転
    • 代わって
    • やった
    I took over the wheel at Nagoya. Tatoeba
    Details ▸
  • 81562
    • ほんとう本当に
    • がらり
    • 変わって
    • くれました
    It's such a nice change. Tatoeba
    Details ▸
  • 82307
    • ぼく
    • せき
    • 替わって
    • くれません
    Will you exchange seats with me? Tatoeba
    Details ▸
  • 83377
    • 変わり
    • ない
    Is everything OK? Tatoeba
    Details ▸
  • 83378
    • 変わり
    • ない
    • かい
    What's new? Tatoeba
    Details ▸
  • 83745
    • ぶっしつ物質
    • ちょくせつ直接
    • こたい固体
    • から
    • きたい気体
    • 変わる
    • かてい過程
    • しょうか昇華
    • いう
    The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation. Tatoeba
    Details ▸
  • 83900
    • ふくだいとうりょう副大統領
    • だいとうりょう大統領
    • 代わって
    • しきてん式典
    • しゅっせき出席
    • した
    The vice-president attended the ceremony on behalf of the president. Tatoeba
    Details ▸
  • 84254
    • ぶたい舞台
    • シカゴ
    • 変わった
    The scene shifted to Chicago. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >