Sentences — 103 found
-
108732Details ▸
- かれ彼
- は
- まちが間違い
- を
- おか犯す
- こと
- を
- おそれ恐れている 。
He is afraid of making mistakes. — Tatoeba -
110809Details ▸
- かれ彼
- は
- また
- かぜをひ風邪を引く
- の
- を
- おそ恐れて 、
- へや部屋
- から
- で出
- たがらない 。
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold. — Tatoeba -
111016Details ▸
- かれ彼
- は
- ヘビ
- を
- おそれ恐れている 。
He is afraid of snakes. — Tatoeba -
112916Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- いぬ犬
- を
- おそれ恐れている 。
He is afraid of the dog. — Tatoeba -
114903Details ▸
- かれ彼
- は
- あの
- いぬ犬
- を
- おそれ恐れている 。
He is in fear of the dog. — Tatoeba -
121792Details ▸
- ねんぱい年配の
- ひと人
- は
- よく
- あたら新しい
- こと
- を
- する
- の
- を
- おそ恐れる 。
Older people are often afraid of trying new things. — Tatoeba -
123751Details ▸
- どうぶつ動物
- は
- ひ火
- を
- おそ恐れる 。
Animals are afraid of fire. — Tatoeba -
123752Details ▸
- どうぶつ動物
- は
- なぜ
- ひ火
- を
- おそ恐れる
- と
- おも思います
- か 。
Why do you think animals dread fire? — Tatoeba -
124131Details ▸
- とうなん盗難
- を
- おそ恐れて
- かのじょ彼女
- は
- ほうせき宝石
- るい類
- を
- きんこ金庫
- に
- い入れ
- かぎ鍵をかけて
- しまった 。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen. — Tatoeba -
124901Details ▸
- いなか田舎
- の
- ひと人
- は
- よく
- よそ者
- を
- おそ恐れる 。
Country people are often afraid of strangers. — Tatoeba -
127185Details ▸
- おとこ男
- は
- まじゅつ魔術
- で
- しょうじょ少女
- を
- おそ恐れさせた 。
The man awed the girl with his magic tricks. — Tatoeba -
136351Details ▸
- だれ誰も
- みんな
- おそれ恐れてる 。
Now they're frightened of leaving it. — Tatoeba -
137185Details ▸
- だい第
- 四
- に 、
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- なに何か
- を
- おそれ恐れている
- と
- ひとびと人々
- に
- おも思われ
- たくない 。
In the fourth place, I do not want people to think that I am afraid of anything. — Tatoeba -
137475Details ▸
- おとな大人
- は
- しばしば
- へんか変化
- を
- おそ恐れる 。
Older people often fear change. — Tatoeba -
165918Details ▸
- わたし私たち
- は
- おそ恐れています 。
We are afraid. — Tatoeba -
168145Details ▸
- し死
- に
- あこが憧れる
- もの者
- は
- みじ惨め
- である
- が 、
- し死
- を
- おそ恐れる
- もの者
- は
- さらに
- みじ惨め
- である 。
One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it. — Tatoeba -
168166Details ▸
- し死ぬの
- が
- こわ怖い 。
I am afraid of dying. — Tatoeba -
168555Details ▸
- こども子供
- は
- くらやみ暗闇
- に
- ひとり一人
- のこ残される
- の
- を
- おそ恐れていた 。
The child was afraid of being left alone in the dark. — Tatoeba -
174220Details ▸
- あやま誤りをおかす
- こと
- を
- おそ恐れて
- は
- いけません 。
Don't be afraid of making mistakes. — Tatoeba -
176752Details ▸
- くんし君子
- が
- おそ恐れて
- ふみこ踏み込まぬ
- ところ所
- へ
- も
- ぐしゃ愚者
- は
- とつにゅう突入
- する 。
Fools rush in where angels fear to tread. — Tatoeba