Sentences — 70 found
-
137591Details ▸
- たいき大気
- が
- おせん汚染
- されつつある 。
The atmosphere is being polluted. — Tatoeba -
138318Details ▸
- おお多く
- の
- かわ川
- は
- おせん汚染
- が
- ひどい
- ので
- もはや
- いんりょう飲料
- みず水
- を
- とる
- ために
- りよう
- する
- ことはできない 。
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water. — Tatoeba -
168358Details ▸
- しぎかい市議会
- は
- その
- おせん汚染
- の
- じゅうだい重大さ
- を
- ほとんど
- むし無視
- した 。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution. — Tatoeba -
169317Details ▸
- さんぎょうはいきぶつ産業廃棄物
- が
- ちきゅう地球
- を
- おせん汚染
- する 。
Industrial wastes pollute the earth. — Tatoeba -
169911Details ▸
- きのう昨日
- かんきょうおせん環境汚染
- に
- かん関する
- こうぎ講義
- を
- う受けました 。
We had a lecture on environmental pollution. — Tatoeba -
173554Details ▸
- こうずい洪水 、
- はげ激しい
- ぼうふう暴風 、
- かん干魃 、
- しも霜
- の
- れいがい冷害 、
- くうきおせん空気汚染
- の
- もんだい問題
- など
- は
- すべ全て
- げんだい現代
- しゃかい社会
- に
- しばしば
- えいきょう影響
- を
- あたえ与えている 。
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society. — Tatoeba -
173718Details ▸
- こうじょう工場
- はいきぶつ廃棄物
- で
- うみ海
- は
- おせん汚染
- された 。
Factory waste has polluted the sea. — Tatoeba -
183895Details ▸
- かんきょう環境
- を
- おせん汚染
- する
- こうじょう工場
- も
- ある 。
Some factories pollute the environment. — Tatoeba -
179370Details ▸
- くうきおせん空気汚染
- の
- もんだい問題
- が
- ある
- ので 、
- じてんしゃ自転車
- が
- じどうしゃ自動車
- に
- とってかわる
- ひ日
- が
- ある
- かもしれない 。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. — Tatoeba -
179376Details ▸
- くうき空気
- は
- こうかがく光化学
- スモッグ
- で
- おせん汚染
- されていた 。
The air was infected with photochemical smog. — Tatoeba -
183891Details ▸
- かんきょうおせん環境汚染
- は 、
- いじょう異常な
- きしょう気象
- じょうきょう状況
- を
- ひきお引き起こしている 。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions. — Tatoeba -
183892Details ▸
- かんきょうおせん環境汚染
- について
- の
- おそ恐れ
- は 、
- ひとびと人々
- に
- はつでんしょ発電所
- の
- ちか近く
- に
- いえをた家を建てる
- こと
- を
- おも思いとどまらせた 。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants. — Tatoeba -
183893Details ▸
- かんきょうおせん環境汚染
- に
- いかに
- とりく取り組む
- か
- は
- しんこく深刻な
- もんだい問題
- である 。
How to deal with environmental pollution is a serious matter. — Tatoeba -
183896Details ▸
- かんきょう環境
- を
- おせん汚染
- しない
- よう
- われわれ我々
- は
- さいぜんをつ最善を尽くす
- べき
- である 。
We ought to do our best not to pollute our environment. — Tatoeba -
185119Details ▸
- うみ海
- に
- す住む
- たいはん大半
- の
- せいぶつ生物
- は
- おせん汚染
- による
- あくえいきょう悪影響
- を
- うけ受けている 。
Most creatures in the sea are affected by pollution. — Tatoeba -
186297Details ▸
- われわれ我々
- の
- す吸う
- くうき空気
- そのもの
- が
- こうじょう工場
- の
- えんとつ煙突
- から
- で出る
- スモッグ
- で
- おせん汚染
- されている 。
The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys. — Tatoeba -
186424Details ▸
- わがくに我が国
- の
- かいがん海岸
- おせん汚染
- は
- とても
- しんこく深刻な
- もの
- である 。
The pollution of our coasts is very serious. — Tatoeba -
188565Details ▸
- おせん汚染
- の
- けっか結果 、
- その
- みずうみ湖
- には
- せいぶつ生物
- が
- なにひと何一つ
- いない 。
As a result of pollution, the lake is without any form of life. — Tatoeba -
191109Details ▸
- いいんかい委員会
- は 、
- たいきおせん大気汚染
- を
- よくせい抑制
- する
- ために
- たが互いに
- きょうりょく協力
- し
- あ合う
- よう
- かっこく各国
- に
- ようせい要請
- した 。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution. — Tatoeba -
192018Details ▸
- わがくにわが国
- の
- とかい都会
- は
- しんこく深刻な
- おせん汚染
- もんだい問題
- を
- つくりだ作り出している 。
Our cities create serious pollution problems. — Tatoeba