Jisho

×

Sentences — 961 found

  • 138571
    • たざんのいし他山の石
    • とする
    The fault of another is a good teacher. Tatoeba
    Details ▸
  • 139690
    • そくたつびん速達便
    • おねがお願いします
    Please send it by special delivery. Tatoeba
    Details ▸
  • 140072
    • むすこ息子
    • フッソ
    • とふ塗布
    • よやく予約
    • おねがお願いします
    I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son. Tatoeba
    Details ▸
  • 140321
    • まどがわ窓側の
    • せき
    • おねがお願いします
    I'd like a window seat, please. Tatoeba
    Details ▸
  • 140326
    • まどぎわ窓際
    • せき
    • おねがお願いします
    I'd like a table by the window. Tatoeba
    Details ▸
  • 140441
    • あいて相手
    • じぶん自分
    • いし意志
    • えら選び
    • たい
    • おも思っている
    They want to choose their mates by their own will. Tatoeba
    Details ▸
  • 140730
    • ぜんぼうず禅坊主
    • じゃ
    • ある
    • まい
    • まいにちまいにち毎日毎日
    • いちじゅういっさい一汁一菜
    • ダイエット
    • メニュー
    • かんべん勘弁
    • して
    What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this. Tatoeba
    Details ▸
  • 140934
    • まえばら前払い
    • なければならない
    You have to pay in advance. Tatoeba
    Details ▸
  • 140935
    • まえばら前払い
    • して
    • ほしい
    • ですか
    Do you want me to pay in advance? Tatoeba
    Details ▸
  • 140947
    • ぜんげつ前月
    • なか仲たがい
    • して
    • いらい以来
    • カレン
    • には
    • 会っていない
    I haven't seen Karen since we fell out last month. Tatoeba
    Details ▸
  • 140950
    • まえきん前金
    • おねがお願いします
    You need to pay in advance. Tatoeba
    Details ▸
  • 140975
    • まえ前もって
    • おねがお願いします
    Thanking you in anticipation. Tatoeba
    Details ▸
  • 141387
    • かわ
    • いし
    • なげこ投げ込んで
    • いけない
    Don't throw a stone into the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 141413
    • せんもんか専門家
    • でさえ
    • この
    • ほんもの本物
    • レンブラント
    • さく
    • おもいちが思い違い
    • した
    Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Tatoeba
    Details ▸
  • 142068
    • おりかえ折り返し
    • へんじ返事
    • おねがお願いします
    Please reply by return. Tatoeba
    Details ▸
  • 142070
    • おりい折り入って
    • おねがお願い
    • したい
    • こと
    • ある
    • のです
    May I ask a very special favor of you? Tatoeba
    Details ▸
  • 142141
      赤坂
    • あたり
    • ホテル
    • ステイ
    • して
    • おいしい
    • しょくじ食事
    • できれば
    • さぞかし
    • ひめさま姫様
    • きぶん気分
    • だろう
    What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel. Tatoeba
    Details ▸
  • 142253
    • あか赤ちゃん
    • この
    • にんぎょう人形
    • おお大き
    • くらい
    • しかない
    The baby is no bigger than this doll. Tatoeba
    Details ▸
  • 142343
    • いし
    • 投げて
    • まど
    • 割った
    • だれ
    Who broke the windowpane with a stone? Tatoeba
    Details ▸
  • 142344
    • いし
    • 投げて
    • いけない
    Don't throw stones. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >