461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7419 | Morohashi |
831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1375 | New Nelson (John Haig) |
1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
448 | 2001 Kanji |
2j5.5 | The Kanji Dictionary |
1-4-3 | SKIP code |
0440.0 | Four corner code |
1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5bfe | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
3 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 国益 【コクエキ】 national interest
- 国営 【コクエイ】 government management, state management
- 最恵国 【サイケイコク】 most favored nation, most favoured nation, MFN
- 異国 【イコク】 foreign country
Kun reading compounds
- 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
- 国人 【こくじん】 indigenous person, inhabitant of a country, local, native, local lords and samurai, daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
- お国 【おくに】 your native country, your hometown, my home country (i.e. Japan), countryside, country, daimyo's territory (Edo period)
- 現国 【うつしくに】 world of mankind, this world
Readings
- Japanese names:
- くな、 こ
- Korean:
- gug
Spanish
- país
Portuguese
- País
- terra
- nação
French
- pays
79 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
136 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
123 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
8 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1037 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
111 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
36 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
745 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.11 | Japanese for Busy People |
40 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
40 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
151 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
344 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3831 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1964 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2659 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
588 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
4752 | Morohashi |
3087 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
950 | New Nelson (John Haig) |
581 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
624 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
4 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
158 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3172 | 2001 Kanji |
3s5.1 | The Kanji Dictionary |
3-3-5 | SKIP code |
6010.3 | Four corner code |
1-25-81 | JIS X 0208-1997 kuten code |
56fd | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
183 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 際 【サイ】 occasion, time, circumstances, (in) case (of), when
- 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
- 学際 【ガクサイ】 interdisciplinary
- 援助交際 【エンジョコウサイ】 paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex), compensated dating
Kun reading compounds
- 際 【きわ】 edge, brink, verge, side, time, moment of
- 際立つ 【きわだつ】 to be prominent, to be conspicuous, to stand out, to be outstanding, to be remarkable, to be striking, to be notable
- 今際の際 【いまわのきわ】 verge of death, dying moments
Readings
- Japanese names:
- わ
- Korean:
- je
Spanish
- límite
- frontera
- asociación
- unión
- ocasión
Portuguese
- ocasião
- lado
- margem
- limite
- indecente
- ousado
- perigoso
- vez
- quando
French
- occasion
- côté
- accotement
- bord
- dangereux
- aventureux
- indécent
- temps
- quand
612 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
710 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
683 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
300 | A New Dictionary of Kanji Usage |
5018 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
424 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
992 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2073 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
618 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
628 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
474 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
750 | Kodansha Compact Kanji Guide |
874 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
503 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
646 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1305 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
41820 | Morohashi |
714 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6478 | New Nelson (John Haig) |
1296 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1392 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
189 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
789 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3641 | 2001 Kanji |
2d11.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-11 | SKIP code |
1-2-11 | SKIP code |
7729.1 | Four corner code |
1-26-61 | JIS X 0208-1997 kuten code |
969b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
139 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 多 【タ】 multi-
- 多角 【タカク】 many-sided, versatile, polygonal, diversified
- 過多 【カタ】 excess, surplus, superabundance
- 最多 【サイタ】 most (numerous), largest (number of)
Kun reading compounds
- 多い 【おおい】 many, numerous, a lot, large amount of, large quantity of, a lot, much, frequent, common
- 大いに 【おおいに】 very, very much, greatly, considerably, highly, exceedingly, a great deal, a lot, to one's heart's content
Readings
- Korean:
- da
Spanish
- abundante
- mucho
Portuguese
- muitos
- frequentar
- muito
French
- beaucoup
- nombreux
- fréquent
108 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
180 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
163 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
161 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1169 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
181 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
39 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
347 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.8 | Japanese for Busy People |
229 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
229 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
104 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
405 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2694 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1372 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1858 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
110 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5756 | Morohashi |
2170 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1127 | New Nelson (John Haig) |
108 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
113 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
128 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
129 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2560 | 2001 Kanji |
0a6.5 | The Kanji Dictionary |
2-3-3 | SKIP code |
3-3-3 | SKIP code |
2720.7 | Four corner code |
1-34-31 | JIS X 0208-1997 kuten code |
591a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
33 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 間 【カン】 interval, period of time, among, between, inter-, good opportunity, chance, estrangement, discord, alienation, spy, secret agent
- 間隔 【カンカク】 space, interval, space character, whitespace
- 短期間 【タンキカン】 short term, short time
- 右中間 【ウチュウカン】 between right and center fielders (centre)
- 間 【ケン】 ken (6 shaku, approx. 1.818 m), counter used to number the gaps between pillars
- 間数 【ケンスウ】 number of ken (in length or breadth)
- 世間 【セケン】 world, society, people, the public
- 六百間 【ロッピャッケン】 roppyakken (type of game)
Kun reading compounds
- 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
- 間中 【あいだじゅう】 during
- 候間 【そうろうあいだ】 as ...
- ついこの間 【ついこのあいだ】 just the other day, quite recently
- 間 【ま】 time, pause, space, room
- 間際 【まぎわ】 the point just before ..., the point of (doing), the verge (of), the eve (of), (just before the) edge
- 茶の間 【ちゃのま】 (Japanese-style) living room
- 床の間 【とこのま】 tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
- 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
- 間中 【あいだじゅう】 during
- 波間 【なみま】 interval between the waves, gap between waves
- 幕間 【まくあい】 intermission (between acts), interlude
Readings
- Japanese names:
- ちか、 は、 はざ、 はし
- Korean:
- gan
Spanish
- intervalo
- espacio
- habitación
Portuguese
- intervalo
- espaço
French
- intervalle
- espace
58 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
100 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
92 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
27 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4949 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
174 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
96 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1822 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.7 | Japanese for Busy People |
43 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
43 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
161 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1841 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4122 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2094 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2836 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1634 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
41249 | Morohashi |
3323 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6391 | New Nelson (John Haig) |
1620 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1747 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
31 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
215 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3878 | 2001 Kanji |
8e4.3 | The Kanji Dictionary |
3-8-4 | SKIP code |
7760.7 | Four corner code |
1-20-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9593 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
254 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 提起 【テイキ】 raising (a question), posing (a problem), bringing up (an issue), presenting, instituting (a lawsuit), lodging, filing (a claim), submitting (a case), lifting up
- 提案 【テイアン】 proposal, proposition, suggestion
- 大前提 【ダイゼンテイ】 important condition, basic premise, basic assumption, something that should be obvious to all, something that should not have to be argued, something that goes without mentioning, major premise (in a syllogism)
- 上提 【ジョウテイ】 introducing (a bill), presentation, departure on a journey
- 提灯 【チョウチン】 paper lantern, Chinese lantern, Japanese lantern, snot bubble
- 提灯鮟鱇 【チョウチンアンコウ】 football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus)
- 提宇子 【ダイウス】 God
- 提婆 【ダイバ】 deva (being with god-like characteristics)
- 菩提 【ボダイ】 bodhi, enlightenment, happiness in the next world
- 閻浮提 【エンブダイ】 Jambudvipa, continent of the terrestrial world
Kun reading compounds
- 提げる 【さげる】 to take along, to hold in the hand, to hang (e.g. from the shoulder or waist)
Readings
- Korean:
- je, si
Spanish
- llevar en la mano
- proponer
- ayuda mutua
- tomar
Portuguese
- propor
- levar junto
- carregar na mão
French
- proposition
- emmener
- tenir en main
845 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
776 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
753 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
378 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1967 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
646 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1368 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
628 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
638 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
767 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
915 | Kodansha Compact Kanji Guide |
720 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
431 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
540 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
672 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12344 | Morohashi |
591 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2237 | New Nelson (John Haig) |
665 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
718 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
472 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
760 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1370 | 2001 Kanji |
3c9.4 | The Kanji Dictionary |
1-3-9 | SKIP code |
5608.1 | Four corner code |
1-36-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
63d0 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1017 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 携帯 【ケイタイ】 carrying (on one's person or in the hand), mobile phone, cell phone
- 携帯ストラップ 【ケイタイストラップ】 straps for mobile phone
- 連携 【レンケイ】 cooperation, coordination, link, integration
- 戦略的提携 【センリャクテキテイケイ】 strategic partnership
Kun reading compounds
- 携える 【たずさえる】 to carry in one's hand, to carry with one, to have on one's person, to bear, to take along (someone), to take (someone) with one, to be accompanied by
- 携わる 【たずさわる】 to engage in, to participate in, to take part in, to be involved in
Readings
- Korean:
- hyu
Spanish
- portátil
- llevar en mano
Portuguese
- portátil
- carregar (na mão)
- armado com
- trazer consigo
French
- portatif
- porter en main
- armé (d'un ..)
- amener
1202 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1284 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1977 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1666 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1376 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1686 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1801 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1486 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
919 | Kodansha Compact Kanji Guide |
796 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
465 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
593 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
694 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12529 | Morohashi |
648 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2253 | New Nelson (John Haig) |
687 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
742 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1628 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1345 | 2001 Kanji |
3c10.4 | The Kanji Dictionary |
1-3-10 | SKIP code |
1-3-11 | SKIP code |
5002.7 | Four corner code |
1-23-40 | JIS X 0208-1997 kuten code |
643a | Unicode hex code |