Jisho

×

Words — 4 found

I-adjective (keiyoushi)
1. hard; solid; tough​esp. 固い and 堅い for wood, 硬い for metal and stone
  • たまご卵
  • は
  • かた硬く
  • ゆでて
  • ください
  • 。
Boil the eggs hard.
I-adjective (keiyoushi)
2. stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)​
  • この
  • ふた
  • は
  • かた固くて
  • と取れない
  • よ
  • 。
This lid is too tight for me to open.
I-adjective (keiyoushi)
3. strong; firm (not viscous or easily moved)​
  • その
  • きかい機械
  • の
  • ほねぐ骨組み
  • は
  • かた堅く
  • なければならない
  • 。
The frame of the machine should be rigid.
I-adjective (keiyoushi)
4. safe; steady; honest; steadfast​
I-adjective (keiyoushi)
5. certain; assured; highly likely​Only applies to 固い, Only applies to 堅い, of a predicted outcome
I-adjective (keiyoushi)
6. obstinate; stubborn​
  • かた固い
  • こと
  • い言う
  • な
  • よ
  • 。
You don't have to be so formal.
I-adjective (keiyoushi)
7. bookish; formal; stuffy​Antonym: 砕けた
I-adjective (keiyoushi)
8. solid (shape or stones)​Go (game), Only applies to 堅い
Other forms
固い 【かたい】、堅い 【かたい】、緊い 【かたい】
Notes
緊い: Irregular kanji usage.
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
1. serious topic (of conversation)​
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
1. solemn promise​
Details ▸
い かたいことは言いっこなし
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. let's put formalities aside; let's not speak so stiffly​
Other forms
硬いことは言いっこなし 【かたいことはいいっこなし】、固いことは言いっこなし 【かたいことはいいっこなし】
Details ▸

Kanji — 1 found

4.3618916069935665
8 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in grade 4.
固
harden, set, clot, curdle
On: コ
Details ▸

Sentences — 57 found

  • jreibun/67/1
      決勝戦は
    • りょうしゃ両者
    • ごかく互角
    • の戦いで
    • しれつ熾烈
    • を
    • きわ極めた
    • が、
    • しあい試合
    • しゅうりょうご終了後
    • は両選手互いに
    • あゆみよ歩み寄って
    • 固い握手を
    • か交わし
    • 、
    • けんとう健闘
    • を
    • たたえあ讃え合った
    • 。
    The final match was fierce, with both sides evenly matched. Regardless, after the match they walked up to each other and shook hands firmly, praising each other’s vigorous effort. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >