Jisho

×

Words — 5 found

I-adjective (keiyoushi)
1. great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary​
  • わたし私
  • は
  • あのひとあの人
  • が
  • しょうらい将来
  • えら偉く
  • なる
  • と
  • 見取った
  • 。
I discerned the potential of great things in him.
I-adjective (keiyoushi)
2. distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous​
  • あの
  • えら偉い
  • ぼう坊さん
  • を
  • み見ろ
  • よ
  • 。
Look at the big shot.
I-adjective (keiyoushi)
3. awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe​Usually written using kana alone
  • つま妻
  • は
  • アメリカ
  • で
  • の
  • あたら新しい
  • せいかつ生活
  • の
  • リズム
  • に
  • な慣れる
  • のに
  • えらい
  • くろう苦労
  • した
  • 。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
I-adjective (keiyoushi)
4. tiring; tough; hard​Usually written using kana alone
Adverb (fukushi)
5. very; extremely​Usually written using kana alone, Kansai dialect
Other forms
豪い 【えらい】
Notes
豪い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
1. celebrated personage; big-wig; person in a high position​
Other forms
えらい人 【えらいひと】
Details ▸
め えらい目にあう
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'u' ending
1. to have a terrible time; to have a hard time​See also 目にあう
Other forms
偉い目に遭う 【えらいめにあう】
Details ▸
えら 偉いこっちゃ
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother​Usually written using kana alone, Kansai dialect
Details ▸

Kanji — 1 found

19.06437425029988
12 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in junior high.
偉
admirable, greatness, remarkable, conceited, famous, excellent
Kun: えら.い
On: イ
Details ▸

Sentences — 24 found

  • jreibun/965/1
      公園の
    • すなば砂場
    • で
    • としした年下
    • の子におもちゃを貸してあげた
    • むすこ息子
    • を「
    • えら偉い
    • ね」と
    • ほ褒めたら
    • 、嬉しそうな顔で
    • ほほえ微笑んだ
    • 。
    When I praised my son for lending his toy to a younger child at the park sandbox and said, “Well done!” he smiled happily. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >